Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

talc

talc

chimie / technologie alimentaire / politique et structures industrielles / industrie mécanique - iate.europa.eu techdico
The talc particles are microcrystalline talc.

Les particules de talc sont constituées de talc microcristallin.

chimie - wipo.int
A deaerated talc product may include a micronized talc powder, and a bag containing the deaerated talc.

L'invention porte également sur un produit de talc désaéré pouvant comprendre une poudre de talc micronisée et un conteneur souple contenant le talc désaéré.

chimie - wipo.int
For talc is used finely divided, powdery talc or granulated talc having average grain size 5 νm at maximum.

Comme talc, on utilise du talc finement divisé, poudreux ou granulé possédant une taille de grain moyenne égale à 5 νm au maximum.

industrie du bois - wipo.int
A cosmetic composition includes talc or a talc substitute, mica, and iron oxide.

La composition cosmétique selon l’invention comprend du talc ou un produit de remplacement du talc, du mica et de l’oxyde de fer.

santé - wipo.int
The nano-talc powder provided by the invention is a novel hydrophilic talc composition.

La poudre de nano-talc de l'invention est une nouvelle composition de talc hydrophile.

technologie alimentaire - wipo.int
▷
Retromorphic fe-rich talc in low-temperature eclogites : example from monviso (italian western alps)
... After a low-temperature eclogitic event (400-450 °C and at least 10 kbar), a decompressional evolution gives rise to peculiar assemblages involving uncommon Fe-rich talc (10 wt....
... Après un épisode éclogitique à basse température (400-450 °C et au moins 10 kbar) une évolution en décompression permet la cristallisation d'un talc remarquablement riche en fer (10 % FeO)....
général - core.ac.uk -
▷
Effect of in feed talc supplementation on broiler performance
Four experiments were performed to study the effects of the addition of 1 or 2% of talc to the diets of broiler chickens compared to an unsupplemented diet and a control diet containing 5 ppm of avilamycin....
...Effet du talc dans l’aliment sur les performances du poulet de chair....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Contribution à l'étude de la transformation talc -mgsio2
By heating between 900 and 1500°C talc gives rise to MgSiO2....
...Le talc chauffé entre 900 et 1500°C donne MgSiO3....
général - core.ac.uk -
▷
Elaboration de nouveaux procédés de synthèse et caractérisation de talcs sub-microniques : de la recherche fondamentale vers des applications industrielles
... The funding by the ANR NANOTALC project allowed significant progress in the process of production of new talc-like mineral nanofillers....
... Financée par le projet ANR NANOTALC, elle a permis de réaliser des avancées considérables dans la procédure de production de nouvelles nanocharges minérales de type talc....
général - core.ac.uk - PDF: thesesups.ups-tlse.fr
▷
Géochimie des transformations métasomatiques à l'origine du gisement de talc et chlorite de trimouns (luzenac, ariège, france). ii. approche des conditions physico-chimiques de la métasomatose
The Trimouns deposit was produced by metasomatic alteration of various rocks into talc-rocks and chlorite-rocks....
...Le gisement de Trimouns résulte de la transformation métasomatique de roches variées en talcites et chloritites....
général - core.ac.uk -
▷
Géochimie des transformations métasomatiques à l'origine du gisement de talc et chlorite de trimouns (luzenac, ariège, france). i. — mobilité des éléments et zonalités
...whole-rock chemical analyses (major and trace elements) and mineral microprobe analyses describe the chemical variations resulting from metasomatic alteration in the Trimouns talc-chlorite deposit (Luzenac, Pyrénées, France)....
...L'étude chimique (majeurs et traces) de 100 échantillons des différentes catégories de roches du gisement de talc et chlorite de Trimouns et des analyses de minéraux à la microsonde permettent de préciser les modalités des transformations métasomatiques et d'examiner l'hypothèse d'un...
général - core.ac.uk -
▷
Reaction mechanisms in talc under ionizing radiation: evidence of a highstability of h• atomsThereactivity under ionizing radiation of synthetic and naturaltalc was studied....
▷
Piv à grande échelle appliquée sur la dispersion par explosif... Une explosion en phase condensée générant la dispersion de particules solides est expérimentale-ment simulée par l’utilisation d’un détonateur RP80-EBW et d’une poudre de talc dont la granulométrie moyenne est de 7.8...
technologie alimentaire / sciences naturelles et appliquées - core.ac.uk - PDF: figshare.comgénéral - core.ac.uk -
Étude de la précipitation du silicate de magnésium amorphe assistée par ultrasons : synthèse, caractérisation et modélisationLe talc naturel est utilisé en tant que charge de haute performance des matrices polymères, car il permet d'améliorer leurs propriétés mécaniques....
 PDF: oatao.univ-toulouse.fr
Essais de désinfection des pédoncules d'ananas contre le thielaviopsis paradoxa... cent (produit commercial) sont aussi efficaces et laissent moins de traces que le traitement de référence: poudrage des pédoncules avec un mélange acide benzoïque plus talc....
 PDF: agritrop.cirad.fr
talc

métasilicate acide de magnésium

technologie alimentaire - iate.europa.eu
▷
Talc-based cementitious products: effect of talc calcination AbstractThis study reports the use of calcined talc for cementitious products making....
général - core.ac.uk -
Talc pleurodesis: evidence of systemic inflammatory response to small size talc particles SummaryThe mechanisms of the systemic response associated with talc-induced pleurodesis are poorly understood....
The biology of talc.Data are presented on the effects on health of talc dusts from exposure in industry and use of talc-containing health products....
 PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Mineral investigations near bodmin, cornwall. part 2, new uranium, tin and copper occurrences in the tremayne area of st columb major...erratic.The surface radiometric anomalies (150 pR/hmaximum) lie in close proximity in an area ofaltered Lower Devonian talc-silicate rocks andslates, and trend north to south....
 PDF: nora.nerc.ac.uk
Talc

Talc

général - eur-lex.europa.eu
Said talc product is talc slurry having total solids (TS) 40% or higher and comprising a dispersant agent and/or a thickener.

Le produit de talc est une suspension épaisse de talc ayant une teneur totale en matières solides (TS) supérieure ou égale à 40 % et comprenant un agent dispersant et/ou un épaississant.

chimie - wipo.int
Particularly adapted are aerated powder mediums, including talc.

Les milieux pulvérulents aérés, dont le talc, sont notamment adaptés à cette fin.

industrie mécanique - wipo.int
The soaking method comprises dry milling talc powder followed by mixing with water and soaking to provide high surface area nano talc slurry.

Le procédé par trempage consiste en un broyage à sec de poudre de talc, puis de trempage pour l'obtention d'un lait de nano-talc à grande surface active.

technologie alimentaire - wipo.int
In one embodiment, the mineral filler is talc.

Dans un mode de réalisation, la charge minérale est du talc.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The present invention relates also to talc slurry.

La présente invention porte sur le procédé de production d'une suspension épaisse de talc ainsi que sur ladite suspension épaisse de talc.

chimie - wipo.int
▷
Retromorphic fe-rich talc in low-temperature eclogites : example from monviso (italian western alps)
... After a low-temperature eclogitic event (400-450 °C and at least 10 kbar), a decompressional evolution gives rise to peculiar assemblages involving uncommon Fe-rich talc (10 wt....
... Après un épisode éclogitique à basse température (400-450 °C et au moins 10 kbar) une évolution en décompression permet la cristallisation d'un talc remarquablement riche en fer (10 % FeO)....
général - core.ac.uk -
▷
Effect of in feed talc supplementation on broiler performance
Four experiments were performed to study the effects of the addition of 1 or 2% of talc to the diets of broiler chickens compared to an unsupplemented diet and a control diet containing 5 ppm of avilamycin....
...Effet du talc dans l’aliment sur les performances du poulet de chair....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Contribution à l'étude de la transformation talc -mgsio2
By heating between 900 and 1500°C talc gives rise to MgSiO2....
...Le talc chauffé entre 900 et 1500°C donne MgSiO3....
général - core.ac.uk -
▷
Elaboration de nouveaux procédés de synthèse et caractérisation de talcs sub-microniques : de la recherche fondamentale vers des applications industrielles
... The funding by the ANR NANOTALC project allowed significant progress in the process of production of new talc-like mineral nanofillers....
... Financée par le projet ANR NANOTALC, elle a permis de réaliser des avancées considérables dans la procédure de production de nouvelles nanocharges minérales de type talc....
général - core.ac.uk - PDF: thesesups.ups-tlse.fr
▷
Géochimie des transformations métasomatiques à l'origine du gisement de talc et chlorite de trimouns (luzenac, ariège, france). ii. approche des conditions physico-chimiques de la métasomatose
The Trimouns deposit was produced by metasomatic alteration of various rocks into talc-rocks and chlorite-rocks....
...Le gisement de Trimouns résulte de la transformation métasomatique de roches variées en talcites et chloritites....
général - core.ac.uk -
▷
Géochimie des transformations métasomatiques à l'origine du gisement de talc et chlorite de trimouns (luzenac, ariège, france). i. — mobilité des éléments et zonalités
...whole-rock chemical analyses (major and trace elements) and mineral microprobe analyses describe the chemical variations resulting from metasomatic alteration in the Trimouns talc-chlorite deposit (Luzenac, Pyrénées, France)....
...L'étude chimique (majeurs et traces) de 100 échantillons des différentes catégories de roches du gisement de talc et chlorite de Trimouns et des analyses de minéraux à la microsonde permettent de préciser les modalités des transformations métasomatiques et d'examiner l'hypothèse d'un...
général - core.ac.uk -
▷
Reaction mechanisms in talc under ionizing radiation: evidence of a highstability of h• atomsThereactivity under ionizing radiation of synthetic and naturaltalc was studied....
▷
Piv à grande échelle appliquée sur la dispersion par explosif... Une explosion en phase condensée générant la dispersion de particules solides est expérimentale-ment simulée par l’utilisation d’un détonateur RP80-EBW et d’une poudre de talc dont la granulométrie moyenne est de 7.8...
technologie alimentaire / sciences naturelles et appliquées - core.ac.uk - PDF: figshare.comgénéral - core.ac.uk -
Étude de la précipitation du silicate de magnésium amorphe assistée par ultrasons : synthèse, caractérisation et modélisationLe talc naturel est utilisé en tant que charge de haute performance des matrices polymères, car il permet d'améliorer leurs propriétés mécaniques....
 PDF: oatao.univ-toulouse.fr
Essais de désinfection des pédoncules d'ananas contre le thielaviopsis paradoxa... cent (produit commercial) sont aussi efficaces et laissent moins de traces que le traitement de référence: poudrage des pédoncules avec un mélange acide benzoïque plus talc....
 PDF: agritrop.cirad.fr
talc

talquer

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Spectroscopic and oxygen isotopic evidence for low and high temperature origin of talc
Talc of different origins has been examined to determine if low temperature talc exists....
...Des échantillons de talc d'origines diverses ont été étudiés dans le but de vérifier si une origine de basse température est possible....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
▷
Projet team : analyse de cycle de vie du talc de luzenac... Cette dernière, réunissant deux industries productrices de minéraux (le talc et les borates), s'impose comme le leader mondial du talc avec une production de plus de 888000 t chaque année....
général - core.ac.uk - PDF: hal-mines-paristech.archives-ouvertes.fr
▷
▷
Adhérence, mécanique et tribologie des revêtements composites nip/talc multifonctionnels à empreinte écologique réduiteCette étude porte sur la caractérisation des propriétés de revêtements à matrice Ni-P chargés en particules de talc à empreinte écologique réduite....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: oatao.univ-toulouse.fr
▷
▷
Nouvelles datations des gisements de talc/chlorite de trimouns et des autres occurrences dans les pyrénées... On peut noter particulièrement les albitites et les gisements de talc-chlorite que l'on retrouve dans toute cette zone (Schärer et al.,...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
▷
La conservation du pouvoir germinatif des graines de cacaoyer... On frictionne légèrement les cabosses avec un mélange de fongicide et de talc....
Europe - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
▷
▷
Synthese et caracterisation d’un nouveau materiau composite a base de polystyreneL’objectif de ce travail de recherche a été d’améliorer les propriétés de la matrice polystyrène par l’ajout de deux différents types de charges; talc et oxyde de magnésium....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: thesis.univ-biskra.dz

Synonymes et termes associés anglais

talcum

•

talc

•

magnesium hydrogen metasilicate

•

Talc

•

dust with talc

Exemples anglais - français

talc

talquer
industrie mécanique - techdico

Dust with talc.

Talquer.
général - eur-lex.europa.eu

talc feed regulator

doseur de talc
agriculture, sylviculture et pêche / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Natural steatite and talc, crushed or powdered

Stéatite naturelle, broyée ou pulvérisée

général - eur-lex.europa.eu
After grinding, rough flotation is performed on minerals that float naturally, such as talc, into what is termed rough talc concentrate, which is then stored.

Suite au broyage, une flottation dégrossie est effectuée sur les minéraux flottant naturellement, par exemple le talc, afin d'obtenir un concentré de talc dégrossi, qui est alors stocké.

industrie mécanique - wipo.int
Talc carbonate deposits are mainly composed of talc carbonate and traces of chlorite.

Les gisements de talc-carbonate sont principalement composés de talc, de carbonate et de traces de chlorite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Talc: If Talc contains asbestiform fibers, it is then considered to be a carcinogen.

IARC, affirme que si Talc contientfibres asbestiformes, il est alors considéré comme cancérigène.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Talc Talc is a common metamorphic mineral in metamorphic belts which contain ultramafic rocks.

Le talc est un minéral métamorphique commune dans les ceintures métamorphiques qui contiennent des roches ultrahaline.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Talc Talc is a common metamorphic mineral in metamorphic belts which contain ultramafic rocks.

Le talc est un minéral métamorphique commune dans les ceintures métamorphiques qui contiennent des roches ultrahaline.…

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The compositions are useful in preparing namo-talc/polymer composites.

Ces compositions sont utilisées dans la préparation de composites nano-talc/polymère.

chimie - wipo.int
Some natural male enhancement pills contain excipients such as talc, magnesium stearate and talc.

Certaines pilules d’amélioration masculines naturelles contiennent des excipients tels que le talc, le stéarate de magnésium.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Talc Talc is a common metamorphic mineral in metamorphic belts which contain ultramafic rocks.

L’installation de traitement de talcLe talc est un minéral métamorphique commune dans les ceintures métamorphiques qui contiennent des roches ultrahaline.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Talc Talc is a common metamorphic mineral in metamorphic belts which contain ultramafic rocks.

Le talc est un minéral métamorphique commun dans les ceintures métamorphiques contenant des ultramafiques …

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The composition may further include a material such as talc.

La composition peut également comprendre un matériau tel que du talc.

industrie du bois - wipo.int
In one embodiment the invention is a hydrophobic nano-talc composition that is the reaction product of nano-talc with an ammonium, pyridinium or phosponium salt.

Dans le premier mode de réalisation, l'invention concerne une composition de nano-talc hydrophobe qui constitue le produit de la réaction du nano-talc avec un ammonium, pyridinium ou sel de phosphonium.

chimie - wipo.int
Alternatively, talc is used in place of the calcined clay.

Dans une autre réalisation, on utilise du talc à la place de l'argile calcinée.

industrie du bois - wipo.int
Adsorbents include activated bentonite, microparticles, talc, clay and modified silica.

Les adsorbants sont notamment de la bentonite activée, des microparticules, du talc, de l'argile et de la silice modifiée.

industrie du bois - wipo.int
Preferably, the excipients include magnesium stearate, sugar, lactose monohydrate, and talc.

Les excipients utilisés comprennent de préférence du stéarate de magnésium, du sucre, du monohydrate de lactose et du talc.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод