Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Twins, albinos and vanishing prisoners: a mozambican theory of political power... The beliefs about twins and albinos were used in order to expressa local moral statement about political power: it is socially threatening to jeopardisethe established power; but it is illicit, for a legitimate power, to

take unfair

decisions aboutthe people under its responsibility
général - core.ac.uk - PDF: repositorio.ul.pt
▷
The design of creative crowdwork – from tools for empowerment to platform capitalism... The thesis argues that the revivification of the notion of the crowd is indicative of a power shift that has diminished the agency of the individual user and empowered the commercial platform providers who, in turn, take unfair advantage of the crowdworker.The...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

unfair

Exemples anglais - français

take

prise
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
prendre
transport terrestre / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
plan
vie sociale / culture et religion - iate.europa.eu
[...]
survie
réussite
reprise
paquet
reprise ( à la soudure )
largeur de balayage
champ d'exploitation

unfair

déloyal
santé - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

to

take unfair

advantage of sth.

tirer indûment profit de qqch.

recherche et propriété intellectuelle - iate.europa.eu
to take unfair advantage of the distinctive character of the trade mark

tirer indûment profit du caractère distinctif de la marque

droit - iate.europa.eu
to take unfair advantage of the distinctive character or the repute of the earlier trade mark

tirer indûment profit du caractère distinctif ou de la renommée de la marque antérieure

droit - iate.europa.eu
But in the case of Apple, they continue to take unfair advantage ».

Mais dans le cas d’Apple, ils continuent à se donner un avantage injuste à chaque fois ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
it does not take unfair advantage of the reputation of the competitor;

elle ne tire pas indûment profit de la notoriété du concurrent;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Jesus was never disposed to take unfair advantage of even his enemies.

Jésus n'était jamais disposé à tirer injustement avantage de quiconque, même de ses ennemis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Jesus was never disposed to take unfair advantage of even his enemies.

Jésus n’était jamais disposé à tirer injustement avantage de quiconque, même de ses ennemis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
must never shoot first, hit a smaller man, or take unfair advantage.

Le Cowboy ne doit jamais tirer le premier, frapper un homme plus petit, ou le désavantager.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
it does not take unfair advantage of the reputation of the competitor;

ne peut pas tirer d'avantage déloyal de la notoriété d'un concurrent

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We have no tolerance for those who take unfair advantage of our generosity.

Ils ne tolèrent pas les personnes qui abusent de notre générosité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A Cowboy must never shoot first, hit a smaller man or take unfair advantage.

Le Cowboy ne doit jamais tirer le premier, frapper un homme plus petit, ou le désavantager.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Cowboy must never shoot first, hit a smaller man, or take unfair advantage.

Le Cowboy ne doit jamais tirer le premier, frapper un homme plus petit, ou le désavantager.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The cowboy must never shoot first, hit a smaller man or take unfair advantage.

Le Cowboy ne doit jamais tirer le premier, frapper un homme plus petit, ou le désavantager.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I see no reason to believe that Alberta will take unfair measures,” he said.

Je ne vois aucune raison de croire que l'Alberta va prendre des mesures injustes », a-t-il indiqué.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Cowboy must never shoot first, hit a smaller man or take unfair advantage.

Le Cowboy ne doit jamais tirer le premier, frapper un homme plus petit, ou le désavantager.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод