Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷

Impacts du tourisme présaharien sur les ressources patrimoniales dans la vallée du drâa moyen (maroc). cas de la palmeraie de m'hamid

... This questioning derive much of its appeal from the fact that it allows us to

take suitable

measures to ensure the implementation of sustainable tourism, which may well be viewed as a medium of biodiversity protection and local population integration....

... L'identification de ces derniers permet en retour de proposer des mesures adaptées, en vue de garantir la mise en place d 'un tourisme durable, vec

recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -

▷

Bacterial isolates from aquariculture systems: identification by 16srdna amplification and sequence analysis... As bacterial diseases cause major production and economic losses in ornamental fish culture, early identification of bacterial pathogens from such systems would help to take suitable management measures to avoid huge losses....

général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

▷

Intelligent mechanisms in e. coli in processing carbon sources... coli is “wise” enough to take suitable responding time, and suitable responding behaviors, when facing different kinds and intensities of stimulations....

général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

▷

Application of remotely sensed imagery to watershed analysis... This will help decision maker to take suitable actions for watershed management and lake restoration

général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés anglais

suitable

•

suited

•

appropriate

Exemples anglais - français

suitable

santé - acta.es

général - iate.europa.eu

droit de l'union européenne / sciences humaines - iate.europa.eu

[...]

justement applicable

take

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu

transport terrestre / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

vie sociale / culture et religion - iate.europa.eu

[...]

reprise ( à la soudure )

largeur de balayage

champ d'exploitation

Traductions en contexte anglais - français

It shall

take suitable

measures for identification purposes.

Il prend les mesures didentification appropriées.

général - eur-lex.europa.eu

It shall take suitable measures for identification purposes.

Il prend les mesures didentification appropriées.

général - eur-lex.europa.eu

Minh also asked Singapore to take suitable adjustment.

Il a également demandé à Singapour de procéder aux ajustements appropriés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The Government should take suitable steps in this regard.

Les gouvernements du monde devraient prendre des mesures appropriées à cet égard.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

take suitable measures against malicious attacks originating from large numbers of maliciously controlled consumer devices or applications

prendre des mesures appropriées à l'encontre des actes de malveillance perpétrés depuis un grand nombre de dispositifs ou d'applications grand public mal intentionnés

informatique et traitement des données - eur-lex.europa.eu

We will investigate the matter immediately and take suitable action.

Nous ferons immédiatement une enquête sur le cas et prendrons les mesures qui s'imposent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

How can we help them take suitable measures to prevent abuse?

Comment alors les aider à entreprendre des mesures adéquates pour empêcher les abus ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

How can we help them take suitable measures to prevent abuse?

Comment alors les aider à prendre des mesures adéquates pour empêcher les abus ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Security: we take suitable security actions to protect your personal data.

La sécurité: nous prenons des mesures de sécurité appropriées pour protéger vos données personnelles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

If they find any, they won’t hesitate to take suitable action.

Quand ils veulent quelque chose, ils ne vont pas hésiter à agir en conséquence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Efforts should be made to take suitable measures for their rehabilitation.

Ils demandent la prise de mesures adéquates pour leur réhabilitation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Only the applicant can take suitable action to prevent unauthorised disclosure.

Seul le demandeur peut prendre des mesures appropriées pour empêcher une divulgation non autorisée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Recent terrorist attacks in Europe demonstrate the necessity to take suitable measures.

Les récents attentats terroristes en Europe démontrent la nécessité de prendre des mesures appropriées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The method can perform an early detection of defects during recording and take suitable corrective measures to handle the defects.

Le procédé comporte une détection précoce de défauts pendant l'enregistrement et permet de prendre les mesures de correction appropriées pour traiter les défauts.

informatique et traitement des données - wipo.int

Govt, intel agencies must take suitable action to prevent attacks in future: Congress

Inde: Le gouvernement et les services de renseignement doivent prendre les mesures qui s'imposent pour prévenir les attaques à l'avenir: le Congrès | Inde Nouvelles

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод