Dictionnaire anglais - français

Tacit renewal: Automatic renewal of a contract at its term, based on a tacit renewal clause or on the continuation of a contractual relationship.

Tacite reconduction : Renouvellement automatique du contrat à son terme en vertu d'une clause de tacite reconduction ou par la poursuite des relations contractuelles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tacit renewal: Automatic renewal of a contract at its term, based on a tacit renewal clause or on the continuation of a contractual relationship.

Définition : Renouvellement automatique du contrat à son terme en vertu d'une clause de tacite reconduction ou par la poursuite des relations contractuelles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Exemples anglais - français

droit / politique commerciale / assurance - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu
politique commerciale / droit / assurance - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

When a service contract concluded term between a person engaged in a liberal profession and a consumer includes a tacit renewal clause, this clause is in characters fatty and in a separate setting of the text, on the front of the first page.

Lorsqu'un contrat conclu à durée déterminée entre une entreprise et un consommateur comprend une clause de reconduction tacite, cette clause figure en caractères gras et dans un cadre distinct du texte, au recto de la première page.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When a service contract concluded term between a person engaged in a liberal profession and a consumer includes a tacit renewal clause, this clause is in characters fatty and in a separate setting of the text, on the front of the first page.

Lorsqu'un contrat de service conclu à durée déterminée entre une entreprise et un consommateur comprend une clause de reconduction tacite, cette clause figure en caractères gras et dans un cadre distinct du texte, au recto de la première page.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When a service contract concluded term between a person engaged in a liberal profession and a consumer includes a tacit renewal clause, this clause is in characters fatty and in a separate setting of the text, on the front of the first page.

Lorsqu’un contrat conclu à durée déterminée entre une entreprise et un consommateur comprend une clause de reconduction tacite, cette clause figure en caractères gras et dans un cadre distinct du texte, au recto de la première page.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When a service contract concluded term between a person engaged in a liberal profession and a consumer includes a tacit renewal clause, this clause is in characters fatty and in a separate setting of the text, on the front of the first page.

Lorsqu'un contrat de service conclu à durée déterminée entre un vendeur et un consommateur comprend une clause de reconduction tacite, cette clause figure en caractères gras et dans un cadre distinct du texte au recto de la première page.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues