Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

commercialisation / communication - acta.es
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]
industrie / informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
chimie / santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The universal hinge can position the monitor base and the monitor device in a closed position, an open position and a

tablet position

.

La charnière universelle peut positionner la base de moniteur et le dispositif d'affichage dans une position fermée, une position ouverte et une position tablette.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A stylus device for use with a tablet position sensing apparatus.

Un dispositif à stylet, destiné à être utilisé avec un appareil de détection de position de tablette, comprend un logement allongé et un stylet s'étendant à partir de l'une des extrémités du logement.

informatique et traitement des données - wipo.int
Display of a map centered on the SmartPhone/tablet position when geolocalisation is on

Afficher une carte centrée sur la position du SmartPhone ou de la tablette une fois la géolocalisation active sur l’appareil

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The tablet holder can be moved to minimize reflection form the sun, but when repositioning it you will need to reset the tablet position.

Le support de tablette peut être déplacé afin de minimiser la réflexion du soleil, mais lors du repositionnement, vous devez réinitialiser la position de la tablette.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To do this tap the yellow 'Settings' button, so that tgoma knows your new tablet position.

Pour ce faire, tapez le bouton jaune « Paramètres » afin que tgoma connaisse votre nouvelle position de tablette.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The tablet retainer retains a tablet in a ready position for dispensing.

Le dispositif de retenue de pastilles retient une pastille dans une position prête à des fins de distribution.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The case may be configured to elevate a tablet-computing device to an angled position relative to a planar position and/or maintain the tablet-computing device in the angled position.

Le boîtier peut être conçu de façon à relever un dispositif informatique de type tablette jusqu'en une position inclinée par rapport à une position plane et/ou à maintenir le dispositif informatique de type tablette dans la position inclinée.

informatique et traitement des données - wipo.int
The universal hinge can position the monitor base and the monitor device in a closed position, an open position and a tablet position.

La charnière universelle peut positionner la base de moniteur et le dispositif d'affichage dans une position fermée, une position ouverte et une position tablette.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A stylus device for use with a tablet position sensing apparatus.

Un dispositif à stylet, destiné à être utilisé avec un appareil de détection de position de tablette, comprend un logement allongé et un stylet s'étendant à partir de l'une des extrémités du logement.

informatique et traitement des données - wipo.int
The container has a tablet-distribution channel (34) that in the tablet-distributing position protrudes from one side of the housing.

Le réceptacle a un conduit de distribution de comprimés qui, en position de distribution de comprimés, est en saillie sur une face du boîtier.

production - wipo.int
The tablet computer has a touch screen for indicating finger position of the user.

La tablette électronique présente un écran tactile destiné à indiquer la position d'un doigt de l'utilisateur.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
» Sony Targets Second Position In Tablet Computer Market

Sony vise la deuxième place sur le marché des tablettes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A tablet (3) is moveably attached to the upper portion (12) such that it is moveable from a first position to a second position.

Une tablette (3) est raccordée de manière mobile à la partie supérieure (12) de façon à être mobile entre une première position et une seconde position.

industries diverses - wipo.int
Aspects relate to placement of navigational controls on the left bottom position, the right bottom position, or both the left bottom and right bottom position on a tablet computer display.

Les différents aspects de la présente invention concernent la disposition des commandes de navigation en bas à gauche, en bas à droite, ou en bas à gauche et en bas à droite de l'écran d'affichage d'une tablette informatique.

informatique et traitement des données - wipo.int
Complete all required administration for the position on a tablet

Remplissez toutes les instructions requises pour le poste sur une tablette

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues