Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

oven-to-

table ware

vaisselle de table allant au feu
chimie - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Un ensemble céramique du xvie siècle : la fosse l1 des thermes de cluny à paris
...waren.This article aims at furthering our knowledge of the Parisian material culture of the XVIth century through the study of an assemblage or ordinary table ware consisting of almost 200 recipients....
politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
L'hellénisation des productions céramiques en haute-égypte : le cas de tôd
... In this context, it is clear that the Hellenistic style was adopted for "table ware" and amphorae of Egyptian origin, whereas the traditional indigeneous forms were preserved for the jars....
... Dans ce contexte, on constate que le style hellénistique a été adopté pour la vaisselle « de table » et des amphores de fabrication égyptienne, tandis que la tradition des formes indigènes se maintient pour les jarres...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk -
▷
Aspects de la vaisselle de verre médiévale. [aspects of medieval glass table ware]
...La continuité de l'utilisation de la verrerie, du Ve siècle au XVe siècle, se caractérise par une lente évolution des formes. Ce sont en majorité des récipients à boire, bols, gobelets et verres, auxquels s'ajoutent de rares contenants, flacons et bouteilles. Deux faits notables viennent perturber ce schéma : le changement des matières premières entrant dans la composition du verre vers le début du IXe siècle et la rupture technologique dans la forme des pièces au Bas Moyen-Age.Motteau James. Aspects de la vaisselle de verre médiévale....
général - core.ac.uk -
▷
The effect of food safety accidents on the perception of risk among taiwanese vocational school students majoring in tourism.... A total of 30 questions over the topics on the sanitation, washroom sanitation, food sanitation, staff sanitation and table ware cleanliness were graded on a scale of 5 according to the perceived importance of the topic The survey reveals that of the five sanitation items, food sanitation received...
commercialisation / production et structures agricoles - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
▷
Schools and theatres closed on account of the influenza...determined.”• Eateries excluded from closings: “Restaurant keepers, lunch carts, and all places where food or drink is served are ordered to be very careful about the washing and cleansing of all utensils, table ware and cutlery, including table linen, napkins, etc....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

Synonymes et termes associés anglais

table

•

movable table

•

ware

•

header

Exemples anglais - français

oven-to-table ware

vaisselle de table allant au feu
chimie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The discrete or single dose detergent formulations are particularly suited for treating table ware or glasses in automatic dishwashing machines.

Les formulations détergentes à dose unique ou discrète sont particulièrement appropriées pour traiter les services ou les verres dans un lave-vaisselle automatique.

produit agricole transformé - wipo.int
Is as famous as ever for creating beautiful table ware, cookware and servware.

Est aussi célèbre que jamais pour créer de beaux articles de table, des ustensiles de cuisine et des services.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It may consist of decorative items, gold table ware, old items of jewelry and so on.

Il peut consister en des objets décoratifs, vaisselle de table or, objets anciens, de bijoux et ainsi de suite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Of course, she can use stove-to-table ware to cut down the need for extra pots.

Bien sûr, elle peut utiliser des ustensiles de cuisson à table pour réduire le besoin de pots supplémentaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Laurent also offers beautiful furniture, chandeliers, table ware, paintings, boxes as well as beautiful and unusual lampshades.

Laurent offre également de beaux meubles, lustres, vaisselle de table, tableaux, boîtes, ainsi que de beaux abat-jour rarissimes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Stelton was founded in 1960 with the goal of selling stainless steel table ware for the Danish market.

L´entreprise Stelton a été fondée en 1960, avec pour but de réaliser des outils de table et de service en acier pour le marché danois.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The company works in all the four segments: finger food, table ware, durable drink safe and disposable cutlery.

L’entreprise travaille dans ces quatre segments : finger food, service de table, drink safe durable et vaisselle jetable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Uli Budde works independently from his office in Berlin since 2009, concentrating on projects ranging from furniture, table ware and lighting.

Outre sa collaboration, Uli Budde fonctionne indépendamment de son atelier à Berlin depuis 2009, en se concentrant sur des projets allant des meubles, de la vaisselle à de l'éclairage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Most other uses such as for table ware, sanitary piping, or building decoration in freezing environments require that the material be glazed.

La plupart des autres usages, tels que la vaisselle, la tuyauterie sanitaire ou la décoration de bâtiments dans des environnements de congélation, exigent que le matériau soit vitré.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In this developmental period, pottery became more diverse, bowls, jars, and table ware were created with black designs on a white background.

Dans cette période de développement, la poterie est devenue plus diversifiée, bols, bocaux et Articles de table ont été créés avec des dessins noirs sur un fond blanc.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In this developmental period, pottery became more diverse, bowls, jars, and table ware were created with black designs on a white background.

En cette période de développement, la poterie est devenu plus diversifié, bols, pots, et la table ware ont été créés avec des dessins noirs sur fond blanc.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention relates to a drying medium comprising 0,01-20 wt% of a antimicrobial agent which is used 9 for drying and polishing wet cutlery, wet table ware, wet glass and porcelain goods.

L'invention concerne un moyen de séchage comprenant de 0,01 à 20% en poids d'un agent antimicrobien utilisé pour sécher et polir des couverts, de la vaisselle, du verre et des articles en porcelaine mouillés.

industries diverses - wipo.int
The upper cabinets to the right of the sink carry all table ware. the third cabinet door on the upper shelf has picnic things.

Les armoires supérieures à la droite de l'évier portent tous les articles de table. la troisième porte d'armoire sur l'étagère supérieure a des choses de pique-nique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We also offer a range of material options, such as dishware, sousplats, table ware and crystal ware, in addition to a broad collection of waiter uniform, thus enabling the performance of the event as per client's exact desired profile.

Nous proposons également plusieurs options de matériels – vaisselle, sous-plats et cristaux –, outre un large choix de vêtements pour les serveurs, permettant ainsi la réalisation de l’événement selon l’exact profil souhaité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Abbey Belleperche has the Centre des Arts du Gout et de la Table, and here you can see old table ware, discover culinary traditions and you can taste traditional cuisine in a musical atmosphere every summer.

A l’abbaye de Belleperche, qui abrite le Centre des Arts du Goût et de la Table, où l’on découvre vaisselle ancienne et traditions culinaires, où chaque été, on dîne en musique de plats à l’ancienne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод