Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

table base

semelle

industrie mécanique - iate.europa.eu
▷
The planning of benching and services for the modern pathological laboratory... The 'Cardiff benching system' where the benches are composed of units that consist of an independent movable table base, a removable bench top, a 6 in....
▷
Cuisson des gâteaux-semelle du nouvel an lunaire (mongolie, hentij, hiver 2000)En prévision du Nouvel An lunaire, les éleveurs nomades confectionnent à l'avance des centaines de gâteaux en forme de semelle (ul boov, ulyn boov) pour chaque yourte du campement....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.govgénéral - core.ac.uk -
Fit for work process evaluation: technical annex... Results are not reported where the table base is less than 25 cases, and percentages based on 25-49 unweighted cases (column or row bases as applicable) are presented in square brackets....
L'escalier typographique : histoire du roi de bohême et de ses sept châteaux... – D’ailleurs, la semelle de Popocambou n’était pas de liège....
 PDF: sro.sussex.ac.uk PDF: gallica.bnf.fr
Système d'ancrage en étriers fermés pour le renforcement à l'effort tranchant des poutres en béton armé à l'aide de composites en prf...(PRF).L’objectif de l’étude est de développer une méthode de renforcement novatrice des poutres en Té basée sur le concept d’étriers fermés à l’aide de cordage en PRF installé à travers la semelle supérieure ou l’âme de la section....
 PDF: core.ac.uk
Le cordonnier et le bottier : illustrations de l'encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, arts et métiers... 2) sur les rangs de différentes formes (a, b, et c), qu'un autre coud une semelle (fig....
 PDF: catalogue.bnf.fr
Titres originaux de dom villevieille. français 26293...s.) ; — St-Orens (1500) ; — St-Pastour (1491) ; — St-Pharouel (1473) ; — St-Pierreaval (1320) ; — St-Priest (1522) ; — St-Privé (1697) ; — St-Remi (1466-1473) ; — St-Saulieu (1400-1415) ; — St-Sauve (1246) ; — St-Séverin (1558) ; — St-Simon (1491-1626) ; — Saissac (1659) ; — Salier (1335) ; — Saligny (1437) ; — Salisbury (1436) ; — Sallezart (1477-1480) ; — Salvain (1435-1445) ; — Salvaney (1586) ; — Sancey (1601) ; — Sanguin (1562) ; — Sansac (1564) ; — Santeuil (1601) ; — Sarcey (1617) ; — Sarcus (1551) ; — Sardini (1574) ; — Sarrebruche (1542) ; — Saubolée (1380) ; — Saubues (15???5-1536) ; — Saulx (1570) ; — Saumares (1396-1397) ; — Saut (1359) ; — Sauval (1534) ; — Sauvegrain (1402) ; — Sauzet (1457) ; — Savary (1400) ; — Saveuses (1498-1501) ; — Savignac (1546) ; — Scales (1428) ; — Scandysh (1435) ; — Schorne (1573) ; — Segnicourt (1517) ; — Séguier (1517-1518) ; — Ségur (1479-1480) ; — Semelle (1587) ; — Sencourt (1499) ; — Sendrecourt (1515) ; — Senevoy (1497-1663)
 PDF: gallica.bnf.fr

Synonymes et termes associés anglais

bar

•

base plate

•

chair

•

pad

•

footing

•

lader frame

[...]

saddle

•

pedestal

•

bed

•

bottom

•

trench bottom

•

shoe plate

•

keel

•

wear plate

•

probe shoe

•

base

•

shoe platform

•

bed plate

•

baseplate

•

platten plate

•

backing iron

•

well footing

•

floor-member

•

silverside

•

footer

•

footlid

•

back-up plate

•

sow-block

•

bolster

•

anvil-cap

•

base of ski

•

tie plate

•

sole

•

tyre tread

•

tread

•

tab sole

•

shoe

•

track shoe

•

sole plate

•

die shoe

•

Exemples anglais - français

base

culot
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
bassement
bâtiment et travaux publics - acta.es
base géométrique
sciences / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]
bâti
étape de base
culots d'ergols
base
base chimique
plinthe
soubassement
fond
base de numération
plateau inférieur
socle
support
embase
couche de support
couche de base
décochement
base de la jante
terme de base
patin
année de base
base des puissances
charge
semelle
support de la matière active
bride de base
densité optique du support
électrode de base
surface d'appui
cantonnement
base(des puissances)
pièce travaillante
corps
corps de la charrue
support photographique
plaque de base
plaque d'embase
plaque de fondation
plaque d'assise
métal de base
pi?tement
base (chimie)
radier général
région de base

table

tableau
communication / industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées - techdico
table
industrie du bois / métallurgie et sidérurgie / chimie / politique et structures industrielles / analyse économique / industrie mécanique - iate.europa.eu
table de la machine
industrie mécanique - iate.europa.eu
[...]
déposer
table de fraiseuse
table de coupe
plateau

Traductions en contexte anglais - français

The table includes table base (32) and a table top (40).

La table comprend une base (32) et un dessus de table (40).

industrie mécanique - wipo.int
The table top (40) includes a central table top portion (42) fixed to the table base.

Le dessus de table (40) comprend une partie centrale (42) fixée à la base de la table.

industrie mécanique - wipo.int
The convertible table top is set in a recess in the table base.

Le dessus de table convertible est placé dans un retrait dans la base de la table.

industries diverses - wipo.int
The transfer table assembly includes a transfer table attached to a transfer table base that may releasably engage an incubator.

L'ensemble table de transfert comprend une table de transfert fixée à une base de table qui peut venir en contact libérable avec un incubateur.

santé - wipo.int
Each virtual address bit segment is associated with a page table level that has a page table base address.

Chaque segment de bits d'adresse virtuelle est associé à un niveau de table de pages qui comporte une adresse de base de table de pages.

informatique et traitement des données - wipo.int
Double pivoting hinges connect the expansion leaves to the table base.

Des doubles charnières pivotantes relient les rallonges à la base de la table.

industries diverses - wipo.int
A shaker table (10) includes a table base (12) mounted upon isolating supports (32) and vibrated by vibrators (34, 36).

Une table à secousses (10) comprend une base (12) montée sur des supports isolants (32) et mise en vibration par des vibrations (34, 36).

industrie mécanique - wipo.int
The table base includes sliding trays for storage and including cup holders.

La base de la table comporte des plateaux coulissants pour le stockage et des porte-gobelets.

industries diverses - wipo.int
A designated page table base address is received in response to the match.

En réponse à la correspondance, il est reçu une adresse de base de table de pages désignée.

informatique et traitement des données - wipo.int
The patient table (1) comprises a table plate (3) being connected to a table base (5) via at least one movable joint (9), wherein the table plate (3) is movable using at least one actuator (11).

La table de patient (1) comprend un plateau de table (3) relié à une base de table (5) via au moins une articulation mobile (9), le plateau de table (3) pouvant être déplacé à l'aide d'au moins organe de commande (11).

santé - wipo.int
The patient support table comprises a table top (4a) which can be translated with respect to a table base (4b).In order to operate the apparatus a control means (12) is provided.

L'appareil peut être mis en service au moyen d'un dispositif de commande (12).

santé - wipo.int
The patient support table comprises a table top (4a) which can be translated with respect to a table base (4b).In order to operate the apparatus a control means (12) is provided.

La table de soutien pour patients comprend un dessus de table (4a) qui peut être soumis à une translation par rapport à un support de table (4b).

santé - wipo.int
At least a portion (1;4) of said table base (1), to which portion (1;4) the table top (6) is movably attached, can be displaced in substantially said longitudinal direction in which the table top (6) can move.

Au moins une partie (1;4) de la base de table (1), partie (1;4) à laquelle le plateau de table (6) est relié de manière amovible, peut être déplacée essentiellement dans le sens de la longueur dans lequel le plateau de table (6) peut se déplacer.

santé - wipo.int
The turret includes a circular table base (10) which is rotatably mounted on top of the press anvil.

Cette tourelle comporte une tablette d'appui circulaire montée rotative au-dessus du contre-outil.

industrie mécanique - wipo.int
There is a wide variety of alternatives for the table base.

Il existe diverses variantes pour le socle de table.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод