Dictionnaire anglais - français

the systemic risk buffer rate

le taux du coussin pour le risque systémique

général - eur-lex.europa.eu
of which: systemic risk buffer requirement

dont: exigence de coussin pour le risque systémique

général - eur-lex.europa.eu
Requirement to maintain a systemic risk buffer

Exigence de coussin pour le risque systémique

général - eur-lex.europa.eu
Recognition of a systemic risk buffer rate

Reconnaissance d'un taux de coussin pour le risque systémique

général - eur-lex.europa.eu
a justification for the systemic risk buffer

une justification du coussin pour le risque systémique

général - eur-lex.europa.eu
SYSTEMIC RISK BUFFER
général - eur-lex.europa.eu
Recognition of a systemic risk buffer rate

Reconnaissance d'un taux de coussin pour le risque systémique

général - eur-lex.europa.eu
Recognition of a systemic risk buffer rate

Reconnaissance d'un taux de coussin pour le risque systémique

général - eur-lex.europa.eu
Requirement to maintain a systemic risk buffer

Exigence de coussin pour le risque systémique

général - eur-lex.europa.eu
the institutions to which the systemic risk buffer applies

les établissements auxquels s'applique le coussin pour le risque systémique

général - eur-lex.europa.eu
Institutions shall calculate the systemic risk buffer as follows

Les établissements calculent le coussin pour le risque systémique comme suit

général - eur-lex.europa.eu
systemic risk buffer
institutions financières et crédit - iate.europa.eu
the systemic risk buffer rate that the Member State wishes to require.

du taux de coussin pour le risque systémique que l'État membre compte exiger.

général - eur-lex.europa.eu
In this cell the amount of the systemic risk buffer shall be reported.

Dans cette cellule figure le montant du coussin pour le risque systémique.

général - eur-lex.europa.eu
a justification for setting or resetting the systemic risk buffer rate or rates

une justification de la fixation ou de la modification du ou des taux de coussin pour le risque systémique

général - eur-lex.europa.eu
In this cell the amount of the systemic risk buffer shall be reported.

Dans cette cellule figure le montant du coussin pour le risque systémique.

général - eur-lex.europa.eu
In this cell the amount of the systemic risk buffer shall be reported.

Dans cette cellule figure le montant du coussin pour le risque systémique.

général - eur-lex.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

the justification for why the systemic risk buffer is considered likely to be effective and proportionate to mitigate the risk

des raisons pour lesquelles le coussin pour le risque systémique est susceptible d'être efficace et proportionné en vue d'atténuer l'intensité du risque

général - eur-lex.europa.eu
The systemic risk buffer shall not address risks that are covered by Articles 130 and 131.

Le coussin pour le risque systémique ne traite pas les risques qui sont couverts par les articles 130 et 131.

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
(b) the systemic risk buffer in accordance with Article 133.

b) le coussin pour le risque systémique conformément à l’article 133.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(b) the institutions to which the systemic risk buffer applies;

b) les établissements auxquels s'applique le coussin pour le risque systémique;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Systemic risk buffer – set out in order to prevent and limit long-term non-cyclical systemic or macroprudential risk.

Coussin pour le risque systémique : il vise à limiter les risques systémiques ou macroprudentiels non cycliques à long terme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The amount in row 64 (expressed as a percentage of risk weighed assets) that relates to the systemic risk buffer requirement.

Partie du montant à la ligne 64 (exprimé en pourcentage des actifs pondérés en fonction du risque) qui se rapporte à l'exigence de coussin pour le risque systémique.

général - eur-lex.europa.eu
the date from which the institutions shall apply the setting or resetting of the systemic risk buffer

la date à compter de laquelle les établissements appliquent le niveau fixé pour le coussin pour le risque systémique ou le niveau modifié de celui-ci

général - eur-lex.europa.eu
(ba) the exposures on which the systemic risk buffer rate applies;

b bis) les expositions auxquelles s’applique le taux du coussin pour le risque systémique;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Member States may apply a systemic risk buffer to all exposures.

Les États membres peuvent appliquer le coussin pour le risque systémique à l'ensemble des expositions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the date from which the institutions must apply the setting or resetting of the systemic risk buffer; and

la date à compter de laquelle les établissements doivent appliquer le niveau fixé pour le coussin pour le risque systémique ou le niveau modifié de celui-ci; et

général - eur-lex.europa.eu
the names of the countries where exposures located in those countries are recognised in the systemic risk buffer.

le nom des pays lorsque les expositions qui y sont situées sont prises en compte dans le coussin pour le risque systémique.

politique de coopération - eur-lex.europa.eu
the names of the countries where exposures located in those countries are recognised in the systemic risk buffer.

le nom des pays lorsque les expositions qui y sont situées sont prises en compte dans le coussin pour le risque systémique.

politique de coopération - eur-lex.europa.eu
The systemic risk buffer may apply to exposures located in the Member State that sets that buffer and may also apply to exposures in third countries.

Le coussin pour le risque systémique peut s'appliquer aux expositions situées dans l'État membre qui introduit ce coussin ainsi qu'aux expositions dans des pays tiers.

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
the systemic risk buffer rate that the Member State wishes to require.

du taux de coussin pour le risque systémique que l'État membre compte exiger.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the reasons why the dimension of the systemic or macroprudential risks threatens the stability of the financial system at national level justifying the systemic risk buffer rate

des raisons pour lesquelles l'ampleur des risques systémiques et macroprudentiels menace la stabilité du système financier national et justifie le taux de coussin pour le risque systémique

conditions et organisation du travail - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues