Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Étude des phénomènes de diffusion de la lumière par spectroscopie fabry-pérot à haute résolution et grande sensibilité
... An original

system permits

this high resolution to be maintained over long periods of time, thus giving also a high ultimate sensitivity....
... Des dispositifs originaux maintiennent constants dans le temps ces qualités de résolution, ce qui permet au montage d'être aussi très sensible...
politique tarifaire - core.ac.uk -
▷
Rigorous multicomponent reactive separations modelling: complete consideration of reaction-diffusion phenomena modélisation rigoureuse de la séparation réactive multiconstituant : prise en compte des phénomènes de diffusion-réaction
... This archetype non-electrolytic system permits an interesting analysis of reaction impact on mass transfer, especially near the phase interface....
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
A candida albicans crispr system permits genetic engineering of essential genes and gene families... Moreover, the system permits the creation of strains with mutations in multiple genes, gene families, and genes that encode essential functions....
général - core.ac.uk - PDF: dspace.mit.edu
▷
Virtual-image display system for flight simulators... Proper design of complete system permits depth and viewpoint of visual displays to be accurately presented
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
▷
Contact-resistance test probes: a concept... System permits rapid inspection of connectors when mating connectors or special apparatus are not available, and enables source of excessive resistance to be precisely determined
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
▷
Detection of fibrinogen-fibrin degradation products by counterelectrophoresisCounterelectrophoresis using a discontinuous buffer system permits detection of fibrinogen-fibrin degradation products (FDP) under a variety of clinical circumstances....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Synonymes et termes associés anglais

Permits

•

PERMITS

Exemples anglais - français

system

système
santé / transport terrestre / électronique et électrotechnique / communication / gestion administrative / environnement - acta.es
réseau
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
dispositif
général - iate.europa.eu
[...]
réglage exclusivement hydraulique
génération de système
systèmes
réglage exclusivement électrique
circuit
structure
prélèvement

Traductions en contexte anglais - français

This test

system permits

efficient alignment.

Le système de test de l'invention permet ainsi de réaliser efficacement l'alignement.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The computer system permits out-of-order replies in a pipelined bus system.

Lesdites réponses comprennent la transmission de jetons entre l'agent demandeur (102 et 103) et l'agent répondeur (110 et 122) à l'intérieur du système d'ordinateur, sans passer par les bus propres aux jetons.

informatique et traitement des données - wipo.int
The system permits billing to either the sender or recipient.

Ce système permet de facturer l'envoyeur ou le destinataire.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The system permits out of order load and store referencing patterns.

Le système permet d'avoir des configurations de référence de mémorisation ou de chargement d'états de panne.

industrie mécanique - wipo.int
The system permits the operator to set the replenishment delivery calculations.

Le système permet à l'opérateur de définir les calculs d'exécution de la régénération.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Such system permits smooth cooperation between 1017 cells forming the body.

Un tel système permet une coopération régulière entre les 1017 cellules formant l'organisme.

technologie alimentaire - wipo.int
A distributed control system permits local or remote control of equipment.

Ce système de commande répartie permet de commander des équipements locaux ou éloignés.

industries charbonnière et minière - wipo.int
Said system permits thin layer thicknesses of the complete system, even with surprisingly high dynamic rigidities.

De plus, l'ensemble du système peut présenter de faibles épaisseurs de couche, même avec des rigidités dynamiques étonnamment élevées.

industrie du bois - wipo.int
The system permits improved control of resonance vibration to be attained.

Le système permet de réguler de manière améliorée la vibration à résonance requise.

industrie mécanique - wipo.int
The system permits the defrosting the evaporator system in less time required for conventional defrost methods.

Le système permet de dégivrer le système d'évaporateur en moins de temps que celui les des procédés de dégivrage classiques.

industrie mécanique - wipo.int
The novel inventive system permits exclusive maintenance planning to be separated from optimal service support, or permits the combination of both.

Grâce à l'invention, une planification de maintenance pure ou une assistance au service optimale peuvent être utilisées de façon nettement séparée ou bien de façon combinée.

informatique et traitement des données - wipo.int
The system permits the solid particles to absorb more energy and permits a constant energy output from the fluidized bed heat exchanger.

Ce système permet aux particules solides d'absorber plus d'énergie et permet une émission d'énergie constante par l'échangeur de chaleur à lit fluidisé.

industrie mécanique - wipo.int
A service system permits remote personnel to service a local embedded device.

La présente invention concerne un système de dépannage qui permet à du personnel de dépanner à distance un dispositif intégré localement.

informatique et traitement des données - wipo.int
An optional feedback system permits the patient to readily verify proper orientation.

Un système de réaction facultatif permet au patient de vérifier rapidement la bonne orientation.

santé - wipo.int
The system permits a user to communicate updated information to other users of a personal information management system.

Ce système permet à un utilisateur de communiquer des informations mises à jour à d'autres utilisateurs d'un système de gestion d'informations personnelles.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод