Dictionnaire anglais - français

relation et droit du travail - iate.europa.eu
Romania's collective bargaining framework is not conducive to a well-functioning system of industrial relations.

Le cadre de négociation collective de la Roumanie n'est pas propice au bon fonctionnement des mécanismes de concertation sociale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Another third way? vw and the trials of stakeholder capitalismThe continuing crisis at Volkswagen has attracted widespread attention and concern in its seeming epitomisation of the ‘sclerosis’ of the German business system and Germany’s system of industrial relations in large firms....
général - core.ac.uk - PDF: irep.ntu.ac.uk
Collective labour rights and european influences in the united kingdom and germanyThe purpose of this research is to analyse the differences between the German and British system of industrial relations, with particular emphasis on the influence of EC legislation....
National and international labour relations in oil and gas trans national corporations in kazakhstan...examines labour relations in Kazakhstan’s oil and gas TNCs, contributing to recent debates on the Global Union Federations’ (GUFs) and national unions’ roles in building a global system of industrial relations....
 PDF: core.ac.uk
National and international labour relations in oil and gas trans national corporations in kazakhstan ...examines labour relations in Kazakhstan's oil and gas TNCs, contributing to recent debates on the Global Union Federations’ (GUFs) and national unions’ roles in building a global system of industrial relations....

Publications scientifiques

Tendances récentes du système japonais de relations industrielles : néo-corporatisme et nouvelle «identité syndicale»
Referring to the Anglo-Saxon concept of neocorporatism, the author puts into perspective the recent trends in the Japanese system of industrial relations that have seen the trade unions, most of which are now joined together in RENGO, attempting to play a greater part in political decision-making ...
général - core.ac.uk -
Les arrêtés parodi sur les salaires : un moment de la construction de la place de l’état dans le système français de relations professionnelles
... State positions and others actors difficulties in postwar French system of industrial relations to bargain are partly explained by such a strategy....
... En affinant l’analyse sur le cas des commerces alimentaires, il montre comment l’intervention de l’État conduit les autres acteurs à privilégier la récrimination sur la coopération fut-elle conflictuelle...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

électronique et électrotechnique / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

structured system of industrial relations

système organisé de relations du travail

emploi - iate.europa.eu
The Maltese industrial relations law follows the British system of industrial relations.

La loi maltaise sur les relations industrielles suit le système anglais des relations industrielles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Maltese industrial relations law follows the British system of industrial relations.

La loi sur les relations industrielles maltaise suit le système britannique de relations industrielles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The system of industrial relations in great Britain.

Le système des relations industrielles en Espagne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The system of industrial relations in great Britain.

Régime des entreprises touristiques en Grande-Bretagne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What is the substance of a system of industrial relations?

Qu'est-ce qu'un système de relations industrielles?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The council discusses labour legislation and played a major role in developing the Latvian system of industrial relations.

Le Conseil examine le droit du travail et a joué un rôle central dans le développement du système letton de relations professionnelles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In France this would be quite feasible, since the entire philosophy of the EWC Directive is tailored around the French system of industrial relations.

En France, ceci serait tout à fait possible vu que toute la philosophie de la directive CEE est fortement influencée par l'esprit du modèle français de consultation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This fundamental change in the Greek system of industrial relations is affecting the coverage of collective bargaining in the country, and it seems likely that is falling sharply.

Il apparaît de plus en plus clairement que cette évolution majeure du système grec des relations professionnelles a un impact sur la couverture des négociations collectives, qui semble marquer un net recul.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Each Member State has its own system of industrial relations, based on different historical developments and traditions, which has to be respected and which does not require harmonisation.

Chaque Etat membre a son propre système de relations industrielles, basé sur différents développements historiques et différentes traditions, et qui doit être respecté et ne requiert pas d’harmonisation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Each Member State has its own system of industrial relations, based on different historical developments and traditions, which has to be respected and which does not require harmonisation.

D. considérant que chaque État membre de l'Union a son propre système en ce qui concerne les relations de travail, reposant sur différentes évolutions et traditions historiques, ce qui est à respecter et n'a pas besoin d'être uniformisé;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues