Dictionnaire anglais - français

swirling

jet nozzle

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Pressure fluctuations in swirling turbulent flows
We report measurements of pressure fluctuations in swirling turbulent flows generated in the gap between two rotating coaxial disks....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Validations and investigations of the computed flow in the gamm francis runner and
... A general method for estimating numerical accuracy in swirling flow, based on the conservation of angular momentum, is applied....
... Une méthode générale basée sur la conservation de la quantite ́ de mouvement angulaire est utilisée pour estimer l’exactitude du calcul numérique dans l’écoulement tourbillonnaire...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.tfd.chalmers.se
A study of the effects of bifurcations in swirling flows using large eddy simulation and mesh adaptation
ABSTRACT : Swirling flows, which are widely employed in gas turbines, are known to undergo bifurcation between different topologies (large reconfigurations of the flow field) affecting the...
Europe / politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Sciences & technologie b – n°23, juin (2005), pp. 82-88.
The present survey consists of numerical prevision of two turbulent jets with swirling in a combustion chamber....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: revue.umc.edu.dz
The numerical simulation of swirling airflow field for different swirling airflow head in swirling airflow finishing... The key of swirling airflow finishing is how to generate the swirling airflow....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Confined turbulent swirling recirculating flow predictionsTurbulent swirling flow, the STARPIC computer code, turbulence modeling of turbulent flows, the k-xi turbulence model and extensions, turbulence parameters deduction from swirling confined...
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Computation of turbulent free isothermal swirling jets... i i Summary Previously, all of the mean velocity components and Reynolds stresses were measured in free swirling and non-swirling jets with an one dimensional LDV system....
général - core.ac.uk - PDF: repository.tudelft.nl
Discharge coefficient of swirling nozzle with swirling chamber volume variation for liquefied petroleum gas... One way to prevent the liquid phase flow of LPG to the hose of the gas stove is by adding a swirling nozzle on the regulator....
général - core.ac.uk - PDF: www.idosi.org
Combustion characteristics of a swirling lox typeWe have proposed a swirling oxidizer type hybrid rocket engine....
général - core.ac.uk - PDF: tokyo-metro-u.repo.nii.ac.jp

Exemples anglais - français

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

We also describe a swirling fluid flow apparatus comprising a swirling fluid flow generator and a swirling fluid flow expansion apparatus as described above.

On décrit en outre un appareil régulateur d'écoulement liquide tourbillonnaire comprenant un générateur d'écoulement liquide tourbillonnaire et un appareil régulateur du foisonnement d'un écoulement liquide tourbillonnaire.

industrie mécanique - wipo.int
The swirling unit further includes a swirling flow generator having a plurality of blades.

L'unité de tourbillonnement comprend en outre un générateur d'écoulement tourbillonnant ayant plusieurs aubes.

industrie mécanique - wipo.int
The separation unit (23) includes a swirling-flow generator (32) that transforms air into a swirling flow.

L'unité de séparation (23) comprend un générateur de flux en vortex (32) qui transforme l'air en un flux en vortex.

industrie mécanique - wipo.int
We also describe embodiments of swirling fluid flow generators.

On décrit également des modes de réalisation de générateurs d'écoulement liquide tourbillonnaire.

industrie mécanique - wipo.int
A swirling device (5) is arranged in the air duct (2) and is used to apply a swirling motion to the combustion air (10).

Dans le canal à air (2) se trouve un dispositif de production de tourbillon qui sert à appliquer un mouvement de tourbillon à l'air de combustion (10).

industrie mécanique - wipo.int
Foe this purpose, a swirling device provided with a plurality of swirling units following each other in a direction of the yarn displacement is used.

A cet effet, on utilise un dispositif d'enchevêtrement comportant une pluralité d'unités d'enchevêtrement se succédant dans le sens de déplacement des brins.

industries du cuir et du textile - wipo.int
At least one of the jets is a swirling jet.

Au moins un des jets est un jet rotatif.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The base body of the swirling water flow washing type care apparatus and the care apparatus use the swirling water flow to wash the excretion part.

Le corps de base de l'appareil de soin de type lavage par flux d'eau tourbillonnant et l'appareil de soin utilisent le flux d'eau tourbillonnant pour laver la partie excrétion.

santé - wipo.int
The vertical momentum, in one embodiment is transferred to horizontal momentum by imparting a swirling motion onto the product via swirling vanes located on the funnels.

La quantité de mouvement verticale, dans un mode de réalisation, est convertie en quantité de mouvement horizontale par communication d'un mouvement de tourbillonnement au produit par l'intermédiaire d'aubes de tourbillonnement placées sur les entonnoirs.

production - wipo.int
The nebulizer discloses a swirling means (14) or flow controlling means for creating a swirling action or a tangential velocity to the gas forming the aerosol.

Nébuliseur pourvu d'un moyen (14) créant des turbulences ou d'un moyen de régulation de débit destiné à créer des tourbillons ou une vitesse tangentielle par rapport au gaz formant l'aérosol.

santé - wipo.int
The wind-swirling device (10) includes wind-swirling units (S1,S2,S3), a rotating shaft on which is connected with an input shaft of a generator (26).

Le dispositif de tournoiement du vent (10) inclut des unités de tournoiement du vent (S1, S2, S3), un arbre de rotation connecté à un arbre d'entrée d'un générateur (26).

industrie mécanique - wipo.int
The change in specific gravities between the fluid and the gas causes a swirling centrifugal force on the liquid and a centripetal inner swirling of the gas.

La variation de gravité spécifique entre le liquide et le gaz crée une force centrifuge tourbillonnante sur le liquide et un tourbillonnement intérieur centripète du gaz.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Envision this swirling, swirling, swirling Vortex and the power of attraction that is amassed as the Law of Attraction responds to this pure, nonresisted, focused desire.

Imaginez ce Vortex qui tourbillonne, tourbillonne et tourbillonne encore, et le pouvoir d'attraction qui s'accumule à mesure que la Loi de l'Attraction réagit à ce désir pur, concentré et sans résistance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The water nozzle mixes water with the swirling air in the tube prior to the swirling air being admitted into the combustor through the primary air jet orifice.

Avant d'admettre l'air tournoyant dans la chambre de combustion par l'orifice primaire, l'injecteur d'eau mélange, dans le tube, de l'eau avec l'air tournoyant.

industrie mécanique - wipo.int
The novel platform shaker provides a swirling motion in three dimensions.

Ce nouveau dispositif applique un mouvement ondulant dans les trois dimensions, dont l'ampleur peut être réglée en continu lorsque le dispositif est en marche.

technologie et réglementation technique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues