Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

sweet taste

goût sucré

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
The present invention relates to methods involving administering sweet taste inhibitors/sweet taste potentiators.

La présente invention concerne des procédés comprenant l'administration d'inhibiteurs du goût sucré/de renchérisseurs du goût sucré.

santé - wipo.int
White or pale grey tablets with characteristic odour and sweet taste.

Comprimés blancs ou gris clair avec odeur caractéristique et goût sucré.

technologie alimentaire - eur-lex.europa.eu
Virtually odourless, white or almost white crystals with a sweet taste

Quasiment inodore, cristaux blancs ou presque blancs au goût sucré.

produit alimentaire - eur-lex.europa.eu
Virtually odourless, white or almost white crystals with a sweet taste

Quasiment inodore, cristaux blancs ou presque blancs au goût sucré

produit alimentaire - eur-lex.europa.eu
It is intended to discover a substance with a sweet taste independent of pH and to provide a novel composition with a sweet taste characterized by containing the substance.

On vise à proposer une substance avec un goût sucré indépendant du pH et à fournir une nouvelle composition avec un goût sucré caractérisé par le fait qu'elle contient la substance.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
▷
Sucres et stress dans le développement des maladies cardiovasculaires
... The second project aims at exploring whether sweet taste receptors activation may change hemodynamic responses to two different acute stress procedures (i.e....
... Le second projet vise à explorer si l’activation des récepteurs au goût sucré peut atténuer les réponses hémodynamiques induites par deux procédures de stress standardisées (i.e....
général - core.ac.uk - PDF: serval.unil.ch
▷
Drosophila sweet taste receptor*... Thus, Gr5a is a candidate sweet taste receptor in the fly....
▷
Caractéristiques gustatives de l'eau des fruits de quatre cultivars du cocotier (cocos nucifera l.)... Les résultats des tests hédoniques ont abouti à la préférence de l'eau de coco en fonction de son goût sucré....
général - core.ac.uk - PDF: media.iupac.orggénéral - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Endocannabinoids selectively enhance sweet taste... Leptin selectively suppresses sweet taste responses in wild-type mice but not in leptin receptor-deficient db/db mice....
 PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Sweet taste perception in relation to oral and general healthThe aims of this thesis were to study the difference in sweet taste perception, dental caries and BMI between three different geographical areas (Italy, Mexico and Saudi Arabia) and to elucidate the relationship of sweet taste perception...
 PDF: core.ac.uk
Proximate composition, minerals profile, and predominant sugars by ion chromatograph along the physiological development of jabuticaba var. pingo de mel... Whereas the sweet taste of fruit is a major factor for both consumption in natura and processing, we observed that jabuticaba fruits harvested 34 days after anthesis presented the best results.
 PDF: figshare.com
Volumetric behavior of sodium saccharin in water and (0.1, 0.3, and 0.5) m fructose at (298.15, 303.15, 308.15, and 313.15) k... All investigated solutions exhibit sweet taste....
 PDF: dx.doi.org

Exemples anglais - français

taste

goût
sciences naturelles et appliquées / santé - iate.europa.eu
saveur
sciences naturelles et appliquées / santé - iate.europa.eu
sens gustatif
santé - iate.europa.eu

sweet

doux
général - eur-lex.europa.eu
sucré
santé / agriculture, sylviculture et pêche / chimie - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

White, odourless powder having a slightly sweet taste

Poudre blanche inodore ayant une saveur légèrement sucrée

prix - eur-lex.europa.eu
White, odourless powder having a slightly sweet taste

Poudre blanche inodore ayant une saveur légèrement sucrée

prix - eur-lex.europa.eu
and consequently a sweet taste and an intense aroma.

et, en conséquence, la saveur douce et l'arôme intense.

général - eur-lex.europa.eu
Odourless, cream-coloured powder with an intensely sweet taste.

Poudre inodore, couleur crème, ayant une saveur extrêmement sucrée.

politique commerciale - eur-lex.europa.eu
Sweet potatoes also offer a naturally sweet taste.

De plus, la patate douce a un goût naturellement sucré.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sheep milk has a sweet, rich, slightly sweet taste.

Le lait de brebis a un goût riche, doux et légèrement sucré.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sheep milk has a sweet, rich, slightly sweet taste.

Le lait de brebis présente un goût doux, riche et légèrement sucré.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sheep milk has a sweet, rich, slightly sweet taste.

Le lait de brebis a un goût doux, riche et légèrement sucré.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Products according to the invention have a pronounced, preferably sweet taste.

Les produits selon l'invention ont un goût prononcé, de préférence sucré.

technologie alimentaire - wipo.int
Conversely, bitter taste inhibitors which are substantially tasteless have been found to be sweet taste inhibitors or blockers.

On a découvert que des inhibiteurs de douceur insipides constituent des inhibiteurs ou des agents neutralisant le goût amer, et que, inversement, des inhibiteurs de goût amer, insipides, constituent des inhibiteurs ou des agents neutralisant le goût doux.

technologie alimentaire - wipo.int
When you invade her, you can taste her sweet taste.

C’est en le mangeant que vous pouvez sentir son goût exquis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Chérimolier has a sweet and sweet taste like Apple cinnamon.

Le Chérimolier a un goût doux et sucré comme de la pomme cannelle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It has the wonderful aroma of jasmine and a sweet sweet taste.

Il a l’arôme merveilleux du jasmin et un gout doux sucré.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It has a sweet, sweet taste that is loved by many people.

Elles ont un goût doux et sucré qui plait à bon nombre de personnes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
With its sweet and sweet taste, it is particularly appreciated by children.

Avec son gout doux et sucrée, elles est particulièrement appréciée des enfants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод