Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
La forêt suédoise, un « modèle » ? une contribution à l'étude géographique des ressources
... Finland and

Sweden have

40 % the European forest surface....
... Elle occupe les deux tiers de la Finlande, la moitié de la Suède et un quart de la Norvège environ...
Europe - core.ac.uk -
▷
Temporal development of dissolved organic carbon (doc), absorbance (a420), iron (fe) and reactive silica (si) in swedish freshwaters and changes in long-term annual precipitation across sweden since 1996.... For panel E, 10-year running means of data from entire Sweden have been used (see methods).
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
Swedish case study: indian migration and population in sweden... As the study illustrates, Indians in contemporary Sweden have diverse migrations histories and constitute a more heterogeneous group of people with different economic, social and cultural backgrounds....
général - core.ac.uk - PDF: cadmus.eui.eu
▷
Rapidvulnerability assessment in sri lanka post-tsunami study of two cities:galle and batticaloa... ISBN:978-3-939923-04-6 (printed version) ISBN:978-3-939923-05-3 (electronic version) The European Commission and theGovernments of Finland,Germany, Japan,Netherlands,Norway and Sweden have contributed generously- through theUN Flash Appeal for Indian Ocean Earthquake-Tsunami 2005- to support theUN/ISDR coordinated initiative: “Evaluation and Strengthening...
général - core.ac.uk - PDF: www.ehs.unu.edu

Synonymes et termes associés anglais

Sweden

•

SWEDEN

Traductions en contexte anglais - français

Also

Sweden have

strong laws against prostitution.

L'Allemagne a également des lois très libérales sur la prostitution.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Organisation shall have its statutory seat in Lund, Sweden.

L'Organisation a son siège statutaire à Lund (Suède).

Europe - eur-lex.europa.eu
Sweden - You have to pay to use many public toilets in Sweden.

Suède - Il faut payer pour utiliser de nombreuses toilettes publiques en Suède.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It means that England have still not beaten Sweden in Sweden since 1937.

Les faits sont têtus : l'Angleterre n'a pas battu la Suède depuis 1968.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You know, the Sweden Rock Festival that we have in the South of Sweden.

Tu sais, en Suède, nous avons le festival Sweden Rock qui est très important là-bas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sweden and VFAB therefore have no means to comment on it in substance.

Aussi la Suède et VFAB ne sont-elles pas en mesure de se prononcer sur le fond.

commercialisation - eur-lex.europa.eu
On a market thus defined Sweden Post would have a limited market share.

Sur un marché défini de la sorte, la poste suédoise aurait une part de marché limitée.

Europe - eur-lex.europa.eu
SWEDEN are replaced respectively by FINLAND and SWEDEN

SUÈDE sont remplacés par les titres FINLANDE et SUÈDE.

Europe - eur-lex.europa.eu
Catches of northern prawn in Norwegian waters south of 62° 00' N by vessels flying the flag of Sweden or registered in Sweden are hereby deemed to have exhausted the quota allocated to Sweden for 2004.

Les captures de la crevette nordique dans les eaux norvégiennes au sud de 62° 00' N, effectuées par les navires battant pavillon de la Suède ou enregistrés en Suède, sont réputées avoir épuisé le quota attribué à la Suède pour 2004.

Europe - eur-lex.europa.eu
Will the Sweden Democrats have enhanced influence?

Les eurosceptiques verront-ils leur influence renforcée ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Also Sweden have strong laws against prostitution.

L'Allemagne a également des lois très libérales sur la prostitution.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sweden : The Pirates have landed – Fokus (Stockholm)

Suède : Des viols toujours plus nombreux – Fokus (Stockholm)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sweden was to have independent defence capabilities.

Il était donc impératif qu’Israël disposât de capacités autonomes de défense.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sweden : The Pirates have landed – Fokus (Stockholm)

Suède : Des viols toujours plus nombreux – Fokus (Estocolmo)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод