Publications scientifiques

A snapshot browsing model for web-based

surveillance

system in heterogeneous computing environment
... A detailed example that illustrates how to use the MATN model to model the snapshot browsing in

surveillance monitor

of the DSS system is also included.
...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

The surveillance image drops out, a chess board appears on the

surveillance monitor

and a voice from the loudspeakers says: «I control your

surveillance

camera now.

Au moment où nous prenons le relais, l’image de surveillance disparaît et un échiquier apparaît sur le moniteur avec une voix dans les haut-parleurs qui dit : Je contrôle votre caméra de surveillance aujourd’hui.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The surveillance image drops out, a chess board appears on the surveillance monitor and a voice from the loudspeakers says: «I control your surveillance camera now.

L’image de surveillance s’efface pour laisser place à un échiquier, alors qu’une voix s’exprime via les haut-parleurs de l’installation: “Je contrôle maintenant votre caméra de surveillance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Webcam Surveillance Monitor streams video from the webcam directly to your video surveillance system, alarms you when there are abrupt motion events.

Webcam surveillance standard diffuse la vidéo de la webcam directement sur votre système de vidéosurveillance, vous alerte en cas de mouvement brusque.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Webcam Surveillance Monitor streams video from the webcam directly to your video surveillance system, alarms you when there are abrupt motion events.

Video surveillance standard diffuse la vidéo de la webcam directement sur votre système de vidéosurveillance, vous alerte lorsque des mouvements brusques surviennent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The digital wireless micro-receiver plugs directly into your surveillance monitor, DVR, or TV.

Le micro-récepteur numérique sans fil se branche facilement sur votre téléviseur, votre moniteur DVR ou votre moniteur de surveillance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The micro-receiver plugs directly into your TV, digital video recorder (DVR) or surveillance monitor.

Le micro-récepteur numérique sans fil se branche facilement sur votre téléviseur, votre moniteur DVR ou votre moniteur de surveillance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A video surveillance system includes at least three components: a camera, a video surveillance monitor to display the footage shot and a management tool.

Une installation de surveillance vidéo se compose de trois éléments au moins : une caméra, un moniteur de vidéosurveillance pour afficher les images filmées et un outil de gestion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The digital wireless micro-receiver easily plugs directly into your TV, DVR or surveillance monitor.

Le micro-récepteur numérique sans fil se branche facilement sur votre téléviseur, votre moniteur DVR ou votre moniteur de surveillance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A video surveillance system includes at least three components: a camera, a video surveillance monitor to display the footage shot and a management tool.

Une installation de surveillance vidéo se compose de trois éléments au moins : une caméra, un moniteur de vidéo surveillance pour afficher les images filmées et un outil de gestion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
She was aware, through the surveillance monitor in the control room, that surveillance officers were following Mr de Menezes and of what they were saying.

Grâce à l’écran de la salle de contrôle, elle savait que des agents de surveillance suivaient M. de Menezes et elle savait ce qu’ils disaient.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Webcam Surveillance Monitor is an intelligent video monitoring system based on an ordinary webcam and software.

Webcam surveillance monitor est un système de surveillance vidéo intelligent basé sur une webcam et un logiciel ordinaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The surveillance image drops out, a chess board appears on the surveillance monitor and a voice from the loudspeakers says: «I control your CCTV camera now.

L’image de surveillance s’efface pour laisser place à un échiquier, alors qu’une voix s’exprime via les haut-parleurs de l’installation: “Je contrôle maintenant votre caméra de surveillance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The surveillance image drops out, a chess board appears on the surveillance monitor and a voice from the loudspeakers says: “I am controlling your CCTV camera now.

L’image de surveillance s’efface pour laisser place à un échiquier, alors qu’une voix s’exprime via les haut-parleurs de l’installation: “Je contrôle maintenant votre caméra de surveillance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Now with new box spring bed 1,80m x 2,00m and new big TV, as well as surveillance monitor.

Maintenant, avec le nouveau lit avec sommier à ressorts 1,80m x 2,00m et le nouveau grand téléviseur, ainsi que le moniteur de surveillance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Surveillance or patrols shall be undertaken in order to monitor

Une surveillance ou des rondes doivent être organisées afin de surveiller

activité agricole - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues