Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données / santé / électronique et électrotechnique / métallurgie et sidérurgie / sciences naturelles et appliquées - acta.es
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
transports aérien et spatial - techdico
[...]
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

An anti-fatigue mat is composite of a

surface leather

layer (10), a bottom

leather

layer (20), and an intermediate layer.

La présente invention concerne un tapis anti-fatigue qui est un matériau composite comprenant une couche de surface en cuir (10), une couche inférieure en cuir (20), et une couche intermédiaire.

santé - wipo.int
With outer surface of leather, of composition leather or of patent leather

à surface extérieure en cuir naturel, en cuir reconstitué ou en cuir verni

industries du cuir et du textile - eur-lex.europa.eu
With outer surface of leather, of composition leather or of patent leather

à surface extérieure en cuir naturel, en cuir reconstitué ou en cuir verni

industries du cuir et du textile - eur-lex.europa.eu
With outer surface of leather, of composition leather or of patent leather

à surface extérieure en cuir naturel, en cuir reconstitué ou en cuir verni

industries du cuir et du textile - eur-lex.europa.eu
With outer surface of leather or of composition leather

à surface extérieure en cuir naturel ou en cuir reconstitué

industries du cuir et du textile - eur-lex.europa.eu
With outer surface of leather or of composition leather

à surface extérieure en cuir naturel ou en cuir reconstitué

industries du cuir et du textile - eur-lex.europa.eu
With outer surface of leather or of composition leather

à surface extérieure en cuir naturel ou en cuir reconstitué

industries du cuir et du textile - eur-lex.europa.eu
The leather top plate (1) comprises a leather top plate adhesion surface (2) and a leather top plate outer surface (8).

La plaque supérieure en cuir (1) comporte une surface d'adhésion (2) de plaque supérieure en cuir et une surface extérieure (8) de plaque supérieure en cuir.

communication - wipo.int
The leather bottom plate (6) comprises a leather bottom plate adhesion surface (7) and a leather bottom plate inner surface (10).

La plaque inférieure en cuir (6) comporte une surface d'adhésion (7) de plaque inférieure en cuir et une surface intérieure (10) de plaque inférieure en cuir.

communication - wipo.int
knife for paring the surface of leather

couteau à parer le cuir

politique et structures industrielles - iate.europa.eu
The folder is formed by adhering the leather top plate adhesion surface (2) to the leather bottom plate adhesion surface (7).

Le dossier est formé en collant la surface d'adhésion (2) de plaque supérieure en cuir à la surface d'adhésion (7) de plaque inférieure en cuir.

communication - wipo.int
machine used in splitting the surface of leather

machine à refendre le cuir

politique et structures industrielles - iate.europa.eu
The artificial leather thus obtained has an exquisite, dense fluff surface with strong leather feeling and abrasion resistance.

Le cuir artificiel ainsi obtenu présente une surface agréable, dense et duveteuse qui présente un toucher intense semblable à celui du cuir et une bonne résistance à l'abrasion.

industries du cuir et du textile - wipo.int
The present invention relates to the testing of leather, in particular the testing of leather for grain surface cracking.

L'invention concerne un test effectué sur du cuir, notamment un test effectué pour détecter un éventuel criquement superficiel du grain.

industrie mécanique - wipo.int
The surface can be leather (the best quality), or synthetic leather.

La surface peut être en cuir (la meilleure qualité) ou en cuir synthétique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues