Dictionnaire anglais - français

milieu naturel - iate.europa.eu
Identification of microtubule-associated proteins in the meiotic spindle of surf clam oocytesMeiotic spindles isolated from surf clam oocytes to morphological purity are biochemically complex, consisting of many polypeptides....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
The calibration of photographic and spectroscopic films. the utilization of the digital image processor in the determination of aging of the surf clam (spisula solidissima)The age of the surf clam (Spisula solidissima) can be determined with the use of the Digital Image Processor....
Proximate composition of the surf clam mactra violacea (gmelin 1791)The surf clam Mactra violacea (Bivalvia: Mactridae) is a fairly large marine clam with high meat content....
Reproduction and recruitment patterns of the surf clam donax serra (bivalvia, donacidae) on two namibian sandy beachesReproduction and recruitment of the surf clam Donax serra on two Namibian beaches were studied over a period of two years....
 PDF: core.ac.uk
Toxicity of the bivalves toxificated with paralytic shellfish poison(psp) in ibaraki, japanThree species of bivalves (mussel Mytilus edulis, hard clam Meretrix lamarckki, surf clam Pseudocardium sachalinensis ) collected in Ibaraki Prefecture, Japan , have been investigated on the toxicity of paralytic shellfish poison (PSP) from 1990 to 1996....
général - eur-lex.europa.eu
Identification of microtubule-associated proteins in the meiotic spindle of surf clam oocytesMeiotic spindles isolated from surf clam oocytes to morphological purity are biochemically complex, consisting of many polypeptides....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
The calibration of photographic and spectroscopic films. the utilization of the digital image processor in the determination of aging of the surf clam (spisula solidissima)The age of the surf clam (Spisula solidissima) can be determined with the use of the Digital Image Processor....
Proximate composition of the surf clam mactra violacea (gmelin 1791)The surf clam Mactra violacea (Bivalvia: Mactridae) is a fairly large marine clam with high meat content....
Reproduction and recruitment patterns of the surf clam donax serra (bivalvia, donacidae) on two namibian sandy beachesReproduction and recruitment of the surf clam Donax serra on two Namibian beaches were studied over a period of two years....
 PDF: core.ac.uk
Toxicity of the bivalves toxificated with paralytic shellfish poison(psp) in ibaraki, japanThree species of bivalves (mussel Mytilus edulis, hard clam Meretrix lamarckki, surf clam Pseudocardium sachalinensis ) collected in Ibaraki Prefecture, Japan , have been investigated on the toxicity of paralytic shellfish poison (PSP) from 1990 to 1996....
milieu naturel - iate.europa.eu

Exemples anglais - français

pêche / milieu naturel / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
pêche / milieu naturel / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
pêche / milieu naturel / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
pêche / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
pêche / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The Arctic surf clam is a saltwater clam harvested in the Atlantic, primarily for consumption in Asian markets as sushi.

La mactre de Stimpson est un mollusque d’eau salée pêché dans l’Atlantique et destiné principalement à la consommation sur les marchés asiatiques sous forme de sushi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Arctic surf clam is a saltwater clam harvested in the Atlantic, primarily for consumption in Asian markets as sushi.

La mactre de Stimpson est un mollusque pêché dans l’Atlantique, principalement destiné à la consommation sur les marchés asiatiques sous forme de sushi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I always wanted to try a surf clam, and now I have.

J’ai toujours voulu avoir une planche de surf et maintenant, c’est le cas, c’est super.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I always wanted to try a surf clam, and now I have.

toujours voulu avoir une planche de surf et maintenant, c’est le cas, c’est

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Surf clam sales in the second quarter of 2017 hit $25 million.

Les ventes de mactre de Stimpson au deuxième trimestre de 2017 s'élevaient à 25 millions $.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Arctic surf clam is a saltwater clam harvested in the Atlantic, intended primarily for consumption in Asian markets as sushi.

La mactre de Stimpson est un mollusque pêché dans l’Atlantique, principalement destiné à la consommation sur les marchés asiatiques sous forme de sushi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Surf clam sales in the second quarter of 2017 hit $25 million.

Les ventes de mactre au deuxième trimestre de 2017 s'élevaient à 25 millions $.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Arctic surf clam is a saltwater clam harvested in the Atlantic, intended primarily for consumption in Asian markets as sushi.

La mactre de Stimpson est un mollusque d’eau salée pêché dans l’Atlantique et destiné principalement à la consommation sur les marchés asiatiques sous forme de sushi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The minister awarded one quarter of the Arctic surf clam quota to a partnership between Premium Seafoods and the Five Nations Clam Company.

Le ministre a octroyé le quart du quota de la mactre de Stimpson à un partenariat entre Premium Seafoods et la Five Nations Clam Company.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Federal Fisheries Minister Dominic LeBlanc announced that a new license for Arctic surf clam will be issued to the Five Nations Clam Company.

Le ministre fédéral des Pêches et des Océans, Dominic LeBlanc, a annoncé jeudi qu’un nouveau permis pour la pêche à la mactre de Stimpson, un mollusque de la famille des palourdes, sera délivré à la Five Nations Clam Company.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Federal Fisheries Minister Dominic LeBlanc announced that a new license for Arctic surf clam will be issued to the Five Nations Clam Company.

Le ministre fédéral des Pêches et des Océans, Dominic LeBlanc, a annoncé jeudi qu'un nouveau permis pour la pêche à la mactre de Stimpson, un mollusque de la famille des palourdes, sera délivré à la Five Nations Clam Company.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
New Arctic Surf Clam license to benefit First Nations in Atlantic Canada and Quebec

Nouveau permis de pêche à la mactre de Stimpson au profit des Premières Nations du Canada atlantique et du Québec

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In February 2018, the Department of Fisheries and Oceans announced it would be issuing a fourth Arctic Surf Clam licence to Five Nations Clam Company.

En février 2018, le ministère des Pêches et Océans Canada a annoncé qu’il émettra un quatrième permis pour la pêche à la mactre de Stimpson à Five Nations Clam Company.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
With over 31 years of experience in the clam industry with Clearwater, Kevin played an integral role in developing the Canadian Arctic surf clam fishery.

Avec plus de 31 ans d’expérience dans le secteur de la pêche des palourdes chez Clearwater, Kevin a joué un rôle important dans le développement de la pêche à les palourdes hokkigai au Canada.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On February 21, 2018, Fisheries and Oceans Canada announced that a new Arctic surf clam licence would be issued to the Five Nations Clam Company.

Le 21 février 2018, Pêches et Océans Canada a annoncé qu’un nouveau permis de pêche à la mactre de Stimpson serait délivré à la Five Nations Clam Company.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues