Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Synonymes et termes associés anglais

rubber

•

false belly

•

Rubber

•

chafer

•

chafing gear

Exemples anglais - français

rubber

gomme
transport terrestre - iate.europa.eu
frotton
communication - iate.europa.eu
tablier
pêche - iate.europa.eu
[...]
caoutchouc
partie caoutchoutée [parfois]
les caoutchoucs
élastomère-caoutchouc

Traductions en contexte anglais - français

The present invention relates to a modified asphalt binder composition comprising : a. 70- 85 % by weight asphalt binder b. 0 1 - 5% by weight PPA c. 0 5 - 30% by weight

supramolecular rubber

.

La présente invention porte sur une composition de liant bitumineux modifié comprenant : a. 70 - 85 % en poids d'un liant bitumineux b. 0,1 - 5 % en poids de PPA c. 0,5 - 30 % en poids d'un caoutchouc supramoléculaire.

chimie - wipo.int
Disclosed is a process for producing a linearly-elongated supramolecular fiber or a plurality of linearly-aligned supramolecular fibers, the process involving a step of causing supramolecular monomers to self-assemble in a micro channel.

Le procédé comprend l'étape consistant à provoquer l'auto-assemblage de monomères supramoléculaires dans un microcanal.

industries du cuir et du textile - wipo.int
Disclosed is a process for producing a linearly-elongated supramolecular fiber or a plurality of linearly-aligned supramolecular fibers, the process involving a step of causing supramolecular monomers to self-assemble in a micro channel.

L'invention concerne un procédé de production d'une fibre supramoléculaire allongée de manière linéaire ou d'une pluralité de fibres supramoléculaires allongées de manière linéaire.

industries du cuir et du textile - wipo.int
Supramolecular complexes that target and cleave DNA are provided.

L'invention concerne des complexes supramoléculaires qui ciblent et clivent l'ADN.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The compounds may self-assemble to form supramolecular hydrogels.

Ces composés peuvent former par auto-assemblage des hydrogels supramoléculaires.

chimie - wipo.int
Each of the first and second capsules has a shell that is a supramolecular cross-linked network, such as a cucurbituril supramolecular cross-linked network.

Chacune des première et seconde capsules comporte une coque qui est un réseau réticulé supramoléculaire, tel qu'un réseau réticulé supramoléculaire de cucurbiturile.

chimie - wipo.int
The present invention relates to a modified asphalt binder composition comprising : a. 70- 85 % by weight asphalt binder b. 0 1 - 5% by weight PPA c. 0 5 - 30% by weight supramolecular rubber.

La présente invention porte sur une composition de liant bitumineux modifié comprenant : a. 70 - 85 % en poids d'un liant bitumineux b. 0,1 - 5 % en poids de PPA c. 0,5 - 30 % en poids d'un caoutchouc supramoléculaire.

chimie - wipo.int
One embodiment relates to the flavorant supramolecular complexes themselves.

Un mode de réalisation concerne les complexes supramoléculaires d'agents aromatisants eux-mêmes.

industrie agro-alimentaire - wipo.int
Process for the preparation of foamed supramolecular polymers characterised in that the foaming of the supramolecular polymer is carried out in the presence of blowing agents.

L'invention concerne un procédé de préparation de polymères supramoléculaires expansés, caractérisé en ce que le moussage dudit polymère supramoléculaire est réalisé en présence d'agents d'expansion.

chimie - wipo.int
The aqueous supramolecular ionomer compositions have excellent film-forming properties.

Les compositions de ionomères supramoléculaires aqueuses de l'invention possèdent d'excellentes propriétés filmogènes.

chimie - wipo.int
Photovoltaic devices further include an acceptor layer having molecules forming a supramolecular network on a substrate and a donor layer having fullerene molecules bonded onto the supramolecular network.

De plus, les dispositifs comprennent une couche accepteur comportant des molécules qui forment un réseau supramoléculaire et une couche donneur comportant des molécules de fullerène collées sur le réseau supramoléculaire.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The invention also provides pharmaceutical compositions comprising supramolecular protein assembly.

La présente invention porte également sur des compositions pharmaceutiques comprenant un assemblage supramoléculaire de protéine et, en particulier, sur un assemblage supramoléculaire d'insuline.

santé - wipo.int
The compound is aggregated to form a supramolecular network in solution.

Le composé vient alors s'agréger dans la solution de façon à former un réseau supramoléculaire.

chimie - wipo.int
Supramolecular complexes designed to produce hydrogen from water are provided.

L'invention concerne des complexes supramoléculaires conçus pour produire de l'hydrogène à partir d'eau.

chimie - wipo.int
Rubber is natural rubber or synthetic rubber excluding reclaimed forms of rubber.

Le caoutchouc est le caoutchouc naturel ou synthétique à lexclusion des caoutchoucs régénérés.

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод