Dictionnaire anglais - français

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Who finds the road to palliative home care support? a nationwide analysis on the use of supportive measures for palliative home care using linked administrative databases>BackgroundMany countries developed supportive measures for palliative home care, such as financial incentives or multidisciplinary palliative home care teams....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Hematopoietic stem cell transplantation in children with non-malignant disorders... Finally, data regarding supportive measure and psychological consequences of HSCT in children are presented
général - core.ac.uk - PDF: paduaresearch.cab.unipd.it
Financing job guarantee schemes by oil revenue the case of iran... But in fact, government duty to provide jobs has changed to the governments ' supportive measure for creating new employment opportunities through subsidized loans to private sector....
général - core.ac.uk - PDF: www.economistsforfullemployment.org
A study on tempo-spatial change of interaction between the human activity and paleo environment in jomon period, japan... The reconstruction of the site-catchment was implemented based on the geoinformatics technology, especially by utilizing GIS as a supportive measure....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industries charbonnière et minière / droit / transport terrestre - iate.europa.eu
industries charbonnière et minière / droit - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / analyse économique / chimie / informatique et traitement des données / transport terrestre / environnement - iate.europa.eu
[...]
environnement - iate.europa.eu
environnement - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

With gonococcal arthritis, the primary supportive measure is immobilizing the joint.

Avec l’arthrite gonococcique, la mesure de soutien primaire est immobilisant le joint.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The next measure on the list of supportive measures is aspirin.

La substance suivante dans la liste du sida est l’aspirine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As a supportive measure in the early forms of Alzheimer’s disease.

En tant que traitement adjuvant des formes précoces de la maladie d’Alzheimer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Supportive measure should be instituted as required and a high fluid intake maintained.

Une mesure de soutien devrait être instaurée au besoin et un apport hydrique élevé devrait être maintenu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Every advanced training and supportive measure is aligned to personal goals, needs and development phases.

Chaque mesure de formation continue et de promotion s’oriente sur des objectifs, des besoins et des phases de développement personnels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This was a compensation by society and an outflow of the right to work and not just a supportive measure.

C’est une indemnisation de la société suite au droit au travail et pas un simple paiement de soutien.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Strictly protected nature reserves can only be a supportive measure in an overall programme for the protection of rainforest ecosystems.

Les réserves naturelles Strictement protégées peuvent seulement être une mesure positive dans un programme complet pour la protection d'écosystèmes de forêt tropicale humide.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Purely protected character reserves can only be considered a supportive measure in an overall programme for the protection of rainforest ecosystems.

Les réserves naturelles Strictement protégées peuvent seulement être une mesure positive dans un programme complet pour la protection d'écosystèmes de forêt tropicale humide.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This supportive measure is intended to help the engineer regain the full right to practice in his or her desired field.

Cet encadrement vise à permettre à l’ingénieur de reprendre son plein droit d’exercice pour le domaine d’activité dans lequel il désire exercer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, even if this measure became the norm, without adapted supportive measures, like those set out below, it would not be enough.

Toutefois, même si cette disposition devient la norme, sans des mesures d'accompagnement adaptées - comme celles esquissées ci-dessous - à elle-même, elle ne sera pas suffisante.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
With Somatodrol, a remedy was launched on the market that is excellently suited as a supportive measure and that can be taken quite well.

Avec Somatodrol, un remède a été lancé sur le marché qui convient parfaitement en tant que mesure de soutien et qui peut très bien être pris.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The STH Research Committee may prescribe a module or modules, at NQF Level 8 or 9 as a supportive measure to successfully complete the qualification.

Le comité de recherche STH peut prescrire un ou plusieurs modules, au niveau NQF 8 ou 9, à titre de mesure de soutien pour réussir la qualification.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The STH Research Committee may prescribe a module or modules, at NQF Level 8 or 9 as a supportive measure to successfully complete the qualification.

Le Comité de recherche STH peut prescrire un ou des modules, au niveau NQF 8 ou 9 en tant que mesure de soutien pour mener à bien la qualification.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues