Exemples anglais - français

électronique et électrotechnique / transport terrestre / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Prise en charge de la ligne de commande électrique

général - eur-lex.europa.eu
Support of the electric control line

Prise en charge de la ligne de commande électrique

général - eur-lex.europa.eu
One pneumatic supply line, one pneumatic control line and one electric control line

une conduite dalimentation pneumatique, une conduite de commande pneumatique et une ligne de commande électrique

général - eur-lex.europa.eu
one pneumatic supply line, one pneumatic control line and one electric control line

une conduite d'alimentation pneumatique, une conduite de commande pneumatique et une ligne de commande électrique

général - eur-lex.europa.eu
The electric control valve is provided in a liquid control oil line (C1) of the electric liquid balance valve and controls the liquid control oil line (C1) to open or close.

La vanne de commande électrique est prévue dans une conduite d'huile de commande de liquide (C1) de la vanne d'équilibrage de liquide électrique et contrôle la conduite d'huile de commande de liquide (C1) de manière à ce qu'elle s'ouvre ou se ferme.

production - wipo.int
Only the electric control line shall be connected

Seule la ligne de commande électrique doit être raccordée.

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
Only the electric control line shall be connected.

Seule la ligne de commande électrique est raccordée.

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
Braking via electric control line supported

Activation ou désactivation du dispositif antirenversement de la remorque [3]

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
one pneumatic supply line and one electric control line.

une conduite d'alimentation pneumatique et une ligne de commande électrique

général - eur-lex.europa.eu
The electric control line shall be connected to the simulator.

La ligne de commande électrique doit être raccordée au simulateur.

général - eur-lex.europa.eu
Trailers equipped with pneumatic and electric control lines or an electric control line only

Remorques équipées dune conduite et dune ligne de commande ou seulement dune ligne de commande électrique

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
Moreover, the electric circuit is made to include a power main circuit and a control circuit, and the electric wiring line is made into the electric wiring line of the power main circuit.

De plus, le circuit électrique est réalisé de manière à inclure un circuit de réseau principal et un circuit de commande, et la ligne de câblage électrique est réalisée dans la ligne de câblage électrique du circuit de réseau principal.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Electric control line means the electrical connection which provides the steering control function to the trailer.

par ligne de commande électrique, la connexion électrique qui fournit à la remorque la fonction de commande de direction.

électronique et électrotechnique - eur-lex.europa.eu
In the case of vehicles equipped with an electric control line the signal shall be generated by the tractor when a message illuminate stop lamps is received via the electric control line from the towed vehicle.

Sur les véhicules équipés d'une ligne de commande électrique, le signal doit être émis par le tracteur lorsqu'un message allumer les feux-stop est reçu via la ligne de commande électrique du véhicule tracté.

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
A control line supply source for supplies control line to and alongside the string of tubing at a point between the base and the support floor.

Une source de fourniture de ligne de commande fournit une ligne de commande sur la colonne de tubage et le long de cette dernière en un point situé entre la base et le plancher de support.

industries charbonnière et minière - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues