Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

suckler

animal en lactation

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷

Contribution du cheval de trait à la gestion durable des systèmes bovins de moyenne montagne : cas d'exploitations d'auvergne

... Initial results highlights generic trends applied by a majority of breeders: the broodmares graze with the suckler cows and after the dairy cows, and the fillies are associated with dairy or suckling heifers....

... Les premiers résultats font apparaître des tendances génériques appliquées par une majorité d'élevage : les poulinières pâturent avec les vaches allaitantes et après les vaches laitières, et les pouliches sont associées aux génisses laitières ou allaitantes...

commercialisation / production et structures agricoles / activité agricole - core.ac.uk -

▷

Le développement de l'élevage viande en zone de montagne conduit-il à des pratiques agricoles plus favorables pour l'environnement ?

... The main issue for the preservation of grassland landscapes in temperate mountain zones will be the capacity of new suckler farms to increase the labour’s income....

... Nos résultats mettent en évidence que, pour chacune des 5 formes de conversion identifiées, les changements de pratiques sont globalement favorables pour l’environnement et pour une gestion extensive des prairies...

recherche et propriété intellectuelle / commercialisation / production et structures agricoles - core.ac.uk -

▷

Le paysage comme gage de produits de qualité : une évidence ? pratiques et discours des éleveurs dans deux études de cas en auvergne et morvan

... Landscape elements used to promote the cheese are often visible on pastures grazed by suckler cows or heifers and not by dairy cows....

... Les éléments emblématiques du paysage pour promouvoir le fromage Saint Nectaire correspondent souvent à des pâtures utilisées par des vaches allaitantes ou des génisses mais pas par des vaches laitières...

général - core.ac.uk -

▷

Assessment of profitability and break‑even points in suckler cow herdsSuckler cow enterprises comprise an important segment of Czech agriculture, and the number of suckler cows has been steadily increasing in recent years....

général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

▷

Uptake of sexed semen by uk suckler beef producers... A survey of a stratified random sample of suckler cow farmers is used to identify the potential uptake of sexed semen when it becomes available using a logistic limited dependent variable model to identify different characteristics...

général - core.ac.uk - PDF: purl.umn.edu

▷

général - core.ac.uk - PDF: www.ifmaonline.org

▷

A field study on the prevalence of and risk factors for endoparasites in beef suckler cow herds in germanyEndoparasites are one of the major health issues in beef suckler cows and can cause economic losses....

général - core.ac.uk - PDF: www.mdpi.com

▷

A study of planned health and production in beef suckler herds... Planned health and production schemes in beef suckler herds have been run successfully in Canada, America and Australia since the late 1970's and their popularity has continued to grow....

général - core.ac.uk - PDF: theses.gla.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

suckling animal

•

lactating animal

Exemples anglais - français

suckler calf

veau nourri au lait

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

veau nourri au pis

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

veau allaité

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

[...]

veau de lait

veau allité

suckler cow herd

troupeau de vaches allaitantes

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

suckler herd

troupeau de vaches allaitantes

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

[...]

PMTVA

[...]

PVA

premium for maintaining suckler cows

prime au maintien du troupeau de vaches allaitantes

prime à la vache allaitante

PMTVA

[...]

PVA

PAMTVA

prime à la vache allaitante

[...]

prime au maintien du troupeau de vaches allaitantes

premium for suckler cows

PAMTVA

PMTVA

prime à la vache allaitante

[...]

prime au maintien du troupeau de vaches allaitantes

Traductions en contexte anglais - français

Suckler cow premium for suckler cows

Prime à la vache allaitante pour vaches allaitantes