Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Deux siècles après : montyon, véritable auteur des « recherches et considérations sur la population de la france », de moheau
... And from whatever angle the subject is viewed — capacity for realization, method, statistics, nature of the reflexion, social and cultural environment, scientific authority — each time Moheau vanishes and Montyon forcibly appears, with

such solid

authority as Laplace or the Stockholm Royal Academy of Science....
... Lecuir a consisté à reprendre l'ensemble du problème, dès son point de départ, principalement à travers les périodiques de l'époque et les archives de Montyon...
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole / Europe - core.ac.uk -
▷
Analysis of field usage failure rate data for plastic encapsulated solid state devices... It was found that such solid state devices are being successfully used by commercial companies which impose certain screening and qualification procedures....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
▷
Solid-state metalloproteins—an alternative to immobilisation... I discuss the genesis of this approach and highlight areas where such solid-state materials could find application
métallurgie et sidérurgie / commerce international - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Monolayer solid helium-4 clusters on graphite... Wefurther establish that the rounded heat capacity peaks observed at lowdensities are caused by melting of such solid clusters and are not associatedwith the suggested superfluid transition.Comment:...
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
▷
In situ characterization of the microstructural evolutionof biopharmaceutical solid-state formulations with implications forprotein stability... Small-angleneutron scattering with a humidity control environment is used tocharacterize protein-scale microstructural changes in such solid-stateformulations as they are humidified and dried in situ....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Exemples anglais - français

solid

entier
pêche - iate.europa.eu
solide
transport terrestre / agriculture, sylviculture et pêche / sciences naturelles et appliquées / sciences humaines / transports / chimie - iate.europa.eu
massif
transport terrestre - iate.europa.eu
[...]
jambe
solides
fond
teinte de fond
aplat
à-plat
en place

Traductions en contexte anglais - français

Such solid

electrolytes are useful in preparing

solid

electrolytic cells.

De tels électrolytes solides sont utiles pour préparer des cellules électrolytiques solides.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The present invention relates to electrochromic polymeric solid films, manufacturing electrochromic devices using such solid films and processes for making such solid films and devices.

L'invention se rapporte à des films électrochromiques polymères solides, à la fabrication de dispositifs électrochromiques au moyen de ces films solides et à des procédés de fabrication de ces films et dispositifs.

organisation des transports - wipo.int
The invention provides proteins attached to solid supports, and methods of preparing such solid support-bound proteins are provided.

L'invention concerne des protéines fixées à des supports solides et des procédés de préparation de telles protéines liées à des supports solides.

chimie - wipo.int
The present invention also pertains to electric current producing cells comprising such solid composite cathodes, and methods of making such solid composite cathodes and electric current producing cells.

L'invention concerne également des cellules productrices de courant électrique dotées desdites cathodes, ainsi que des procédés relatifs à la fabrication des cathodes et des cellules considérées.

chimie - wipo.int
The present invention also pertains to electric current producing cells comprising such solid composite cathodes, and methods of making such solid composite cathodes and electric current producing cells.

La présente invention concerne également des piles génératrices de courant électrique renfermant de telles cathodes composites solides, ainsi que des procédés de production desdites cathodes et desdites piles.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The present invention also pertains to electric current producing cells comprising such solid composite cathodes, and methods of making such solid composite cathodes and electric current producing cells.

La présente invention concerne également des piles génératrices de courant électrique comprenant de telles cathodes composites solides, ainsi que des procédés de production desdites cathodes et desdites piles.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The invention also relates to methods of making such solid compositions.

L'invention concerne également des procédés de fabrication desdites compositions solides.

santé - wipo.int
Such solid-state components are easily damaged by excessive ''ripple'' voltages.

De tels composants solides sont facilement endommagés par des tensions d'ondulation excessives.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The invention further provides optoelectronic devices comprising at least one such solid state p-n heterojunction, along with methods for the manufacture of such solid-state p-n heterojunctions.

L'invention concerne en outre des dispositifs optoélectroniques comportant au moins une telle hétérojonction p-n à semiconducteur, ainsi que des procédés de fabrication de telles hétérojonctions p-n à semiconducteur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Such solid forms containing an active agent, such as a protein, are useful as sustained delivery devices.

Le microgel consiste en granulés pouvant être comprimés en pastilles contenant un agent actif tel qu'une protéine et pouvant servir de dispositifs libération continue.

santé - wipo.int
The invention relates to novel solid formulations comprising as pharmaceutically active compound pimobendan and to processes for producing such solid formulations.

L'invention concerne de nouvelles formulations solides contenant en tant que principe actif du pimobendan et des procédés de production de ces formulations solides.

santé - wipo.int
Alternatively, the solid core fiber can be coated with a removable substrate material, which imparts removability to such solid core fiber.

Dans un autre mode de réalisation, la fibre à âme solide peut être revêtue au moyen d'un matériau de substrat amovible conférant une capacité de retrait à une telle fibre à âme solide.

industrie du bois - wipo.int
The invention relates to novel solid formulations comprising as pharmaceutically active compound meloxicam and to processes for producing such solid formulations.

L'invention concerne de nouvelles formules solides qui comprennent du méloxicam comme composé pharmaceutiquement actif et des méthodes pour produire de telles formules solides.

santé - wipo.int
This furnace is adapted to be used for melting solid waste such as, especially, ash containing radioactive substance in order to treat such solid waste by the melting-solidifying process.

Ce four est adapte pour la fusion des dechets solides, en particulier les cendres contenant des substances radioactives de maniere a traiter de tels dechets solides par le procede de fusion-solidification.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Finally, this invention provides a process of making such solid pharmaceutical compositions.

L'invention concerne enfin un procédé de fabrication de telles compositions pharmaceutiques solides.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод