Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Inhibiting irrelevant information in malingered amnesia... A third group received no

such instructions

(control; n = 9)....
général - core.ac.uk - PDF: opensiuc.lib.siu.edu
▷
Chaining span-dependent jump instructions... Such instructions are found on many computers and typically have two forms, long and short....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Simulating turing machines on maurer machines... Real computers do not have such instructions....
général - core.ac.uk - PDF: alexandria.tue.nl

Synonymes et termes associés anglais

Instructions

•

directives

•

notice

•

INSTRUCTIONS

•

instructions

•

briefing

[...]

commission

•

Exemples anglais - français

instructions

mise au courant
pouvoir exécutif et administration publique / transports - iate.europa.eu
instructions
pouvoir exécutif et administration publique / transports / éducation - iate.europa.eu
notice d'utilisation
industrie mécanique / communication - iate.europa.eu
[...]
notice d'accompagnement
consignes
ordre de service

Traductions en contexte anglais - français

Such instructions

can be implemented as Proportional Integral Derivative (PID) control

instructions

.

Ces instructions peuvent être mises en oeuvre sous la forme d'instructions de commande proportionnelle, intégrale et dérivée (PID).

industrie mécanique - wipo.int
Such instructions are chosen to have short execution times.

De telles instructions sont choisies pour avoir de courts temps d'exécution.

informatique et traitement des données - wipo.int
Such instructions may cause the sequence of subsequent instructions to change, and thus may require subsequent instructions to be deleted from the processor's pipelines.

De telles instructions peuvent entraîner le changement de séquence d'instructions ultérieures, et peuvent ainsi nécessiter la suppression desdites instructions ultérieures à partir des pipelines du processeur.

informatique et traitement des données - wipo.int
Such instructions may cause the sequence of subsequent instructions to change, and thus may require subsequent instructions to be deleted from the processor's pipeline.

Ces instructions peuvent faire en sorte que la séquence d'instructions suivantes change, ce qui peut demander des instructions subséquentes à être éliminées du pipeline du processeur.

informatique et traitement des données - wipo.int
the Court does not have jurisdiction to issue such instructions

la Cour est incompétente pour adresser des injonctions de ce type

union européenne - iate.europa.eu
For such instructions the replacement instructions are read from the changeable memory (28) and written into the RAM (30).

Pour ces instructions, les instructions de remplacement sont lues dans la mémoire modifiable (28) et sont écrites dans la RAM (30).

informatique et traitement des données - wipo.int
Such instructions and safety information shall be clear, understandable and intelligible.

Ces instructions et ces informations de sécurité sont claires, compréhensibles et intelligibles.

conditions et organisation du travail - eur-lex.europa.eu
instructions for use where it would be difficult to make appropriate use of the food in the absence of such instructions

un mode demploi, lorsque son absence rendrait difficile un usage approprié de la denrée alimentaire

général - eur-lex.europa.eu
A relatively slow memory stores a set of instructions associated with a second rogram, such instructions being addressed by the second instruction fetch.

Une mémoire relativement lente stocke une série d'instructions associées à un second programme, les adresses de ces instructions étant spécifiées par la seconde instruction de lecture.

informatique et traitement des données - wipo.int
A relatively fast memory stores a set of instructions associated with a first program, such instructions being addressed by the first instruction fetch.

Une mémoire relativement rapide stocke une série d'instructions associées à un premier programme, les adresses de ces instructions étant spécifiées par la première instruction de lecture.

informatique et traitement des données - wipo.int
Such instructions are readily received only by the user at the public terminal.

Ces instructions ne sont visibles que par l'utilisateur situé au guichet public.

industrie mécanique - wipo.int
Such instructions must be communicated to TV5MONDE.

Pour cela, ils doivent communiquer lesdites directives auprès de TV5Monde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Such instructions are binding on the investigators.

Ces derniers donnent des instructions contraignantes aux enquêteurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The evaluation also concluded that only professional users are expected to follow such instructions.

Lévaluation a également conclu que seuls les utilisateurs professionnels sont susceptibles de suivre ces instructions.

général - eur-lex.europa.eu
The evaluation also concluded that only professional users are expected to follow such instructions.

Lévaluation a également conclu que seuls les utilisateurs professionnels sont susceptibles de suivre ces instructions.

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод