Publications scientifiques

The anti-phospholipid antibody syndrome in a 77 year old man with digital gangrene.... This patient, as far as we are aware, is the first elderly person to present in

such fashion

with this uncommon syndrome
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
War, terror, and the tourism market in israel... By permitting excess capacity in such fashion, hotels respond rationally to the price inelasticity of local demand.
général - core.ac.uk - PDF: www.taylorandfrancisonline.com
Mapping unstructured computational graphs for adaptive and nonuniform computational environments... Parallelization of these applications on nonuniform computational environments requires partitioning the graph among the processors in such fashion that the computation load on each node is proportional to its computational power, while communication is minimized....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industries du cuir et du textile - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

In

such fashion

, a laminated electroformed aperture plate can be produced.

Il est possible de cette façon de produire une plaque à trous électroformée stratifiée.

santé - wipo.int
We cannot reject that such fashion accessory is regarded as the Fashion apparatus of perpetuity.

Nous ne pouvons pas nier que tel accessoire de mode est considéré comme l'outil de la mode de tous les temps.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Such fashion accessories respond very strongly to trends.

Ces récepteurs µModule répondent directement à ces tendances.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You can’t miss such fashion stuff in your closet!

Vous ne pouvez pas laisser passer de telles Vestes de tendance dans le cadre de votre garde-robe!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You can’t miss such fashion stuff in your closet!

Vous ne pouvez pas laisser passer ce genre de tendance Vestes dans le placard!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
champion but refused to win the title in such fashion.

Fatigué, le champion a refusé de remettre son titre en jeu aussi rapidement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In such fashion, the food item is cooked very quickly while maintaining flavor, texture, appearance, smell, and taste.

Ce procédé de cuisson d'un aliment, placé dans une cavité d'exposition au micro-ondes est exposé au plasma généré par micro-ondes, permet une cuisson très rapide sans perte d'arôme, de texture, d'aspect, de parfum et de goût.

électronique et électrotechnique - wipo.int
How long can this petty-bourgeois government get by in such fashion?

Combien de temps ce gouvernement petit-bourgeois peut-il passer de cette façon?-}

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tell us, which any such fashion jobs attraction to you the maximum?

Dites-nous quel est l’un de ces emplois de mode qui vous séduis le plus?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I understand people are frustrated after losing a game in such fashion.

Je pense que les supporters sont tristes de perdre un joueur comme ça.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We work in such fashion because safety is of paramount importance to us.

Ce sont des choses sur lesquelles nous travaillons car la sécurité est vraiment la priorité pour nous.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is also good to show our team in such fashion in China.

Il est également bon de montrer notre équipe de telle manière en Chine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In some embodiments, such neuromodulation is performed in a bilateral fashion.

Dans d'autres modes de réalisation, la neuromodulation est réalisée de manière bilatérale.

santé - wipo.int
In some embodiments, such neuromodulation is performed in a bilateral fashion.

Dans d'autres modes de réalisation, la neuromodulation est réalisée de manière bilatérale.

santé - wipo.int
In some embodiments, such neuromodulation is performed in a bilateral fashion.

Dans certains modes de réalisation, on réalise une telle neuromodulation d'une manière bilatérale.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues