Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷

Retracted: nipple adenoma in a man: an unusual case report ... As no

such declaration

was made and the article did not refer to the earlier paper it is being withdrawn in line with journal policy

général - core.ac.uk -

▷

Public health emergencies of international concern: global, regional, and local responses to risk... The declaration in 2009 that the H1N1 pandemic constituted a public health emergency of international concern (PHEIC) was the first such declaration under the revised International Health Regulations that were adopted in 2005....

général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

▷

Digital transmission standard for... Any such declaration

général - core.ac.uk - PDF: www.scte.org

Synonymes et termes associés anglais

Declaration

•

declarative

•

declaration

•

directive

•

pseudo-instruction

•

interpretative declaration

[...]

markup declaration

•

declarative statement

•

DECLARATION

•

statement of claim

•

Exemples anglais - français

declaration

déclaration

union européenne / organisations internationales / informatique et traitement des données / politique internationale / droit / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / pouvoir exécutif et administration publique / sciences naturelles et appliquées / industrie - iate.europa.eu

déclaration interprétative

politique internationale / droit - iate.europa.eu

instruction de déclaration

informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

[...]

directive

pseudo-instruction

exposé de la demande

déclaration de l'intéressé

déclaration de balisage

déclaration de marquage

Traductions en contexte anglais - français

Any

such declaration

may be withdrawn at any time.

Cette déclaration peut être retirée à tout moment.

général - eur-lex.europa.eu

Any such declaration may be withdrawn at any time.

Toute déclaration de ce type peut être retirée à tout moment.

général - eur-lex.europa.eu

Any such declaration may be withdrawn at any time.

Toute déclaration de ce type peut être retirée à tout moment.

général - eur-lex.europa.eu

Any such declaration may be withdrawn at any time.

Cette déclaration peut être retirée à tout moment.

général - eur-lex.europa.eu

In such case, the Regulations shall prescribe the latest time by which such declaration may be made.

Dans ce cas, le règlement d'exécution prescrit à quel moment, au plus tard, cette déclaration peut être effectuée.

général - eur-lex.europa.eu

Such declaration shall be published in the Official Journal of the European Union

Cette déclaration est publiée au Journal officiel de l'Union européenne

général - eur-lex.europa.eu

Such declaration shall at least include the items specified in Annex I hereto.

Cette déclaration doit contenir au minimum les données visées à l'annexe I.

général - eur-lex.europa.eu

Any such declaration may be modified by a further declaration or withdrawn any time.

Toute déclaration de ce type peut être modifiée par une déclaration ultérieure ou révoquée à tout moment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Such declaration must contain the arbitration agreement.

Cet accord doit contenir la convention d’arbitrage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The customs office at which the exit summary declaration is to be lodged and the person responsible for lodging such declaration should be specified.

Il convient de spécifier le bureau de douane auprès duquel la déclaration sommaire de sortie doit être déposée, ainsi que la personne responsable du dépôt de ladite déclaration.

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu

In particular, the responsibility of the signatory of such declaration should be clearly stated.

La responsabilité du signataire de cette déclaration devrait notamment être indiquée de manière claire.

général - eur-lex.europa.eu

Such declaration is not supported by any documents.

Cette affirmation n’est soutenue par aucun document.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

and may by proclamation revoke any such declaration.

Il peut en outre, par proclamation, révoquer toute semblable déclaration.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The federal government has made no such declaration.

Il apparaît que la République fédérale d’Allemagne n’a pas fait une telle déclaration.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The time of submission of such declaration may be further specified by the national authorities.

Les autorités nationales peuvent préciser davantage le moment où cette déclaration est faite.

général - eur-lex.europa.eu

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод