Publications scientifiques

Vitro studies of

cellular

hypersensitivity. ii. relationship of delayed hypersensitivity and inhibition of cell migration by purylated proteins
...

Such cellular

hypersensitivity is elicited specifically by the sensitizing antigen and can be demonstrated regularly in cultures of several organs of guinea pigs injected with
...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Peptides in membranes: tipping the balance of membrane stability.... Owing to an asymmetric distribution of hydrophobic residues along the axis of the alpha-helix, such peptides can destabilize membranes or lipid cores, thereby facilitating such cellular processes as vesicular fusion or protein transport across subcellular compartments, as well as remodelling of lipid cores
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
On algebraic cellular automata... When the ground field is assumed tobe uncountable and algebraically closed, we prove that such cellular automataalways have a closed image with respect to the prodiscrete topology on thespace of configurations and that they are reversible as soon as they arebijective
commerce international - core.ac.uk - PDF: arxiv.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données - techdico
union européenne - iate.europa.eu
transport terrestre / transports - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Such cellular

recycling is important for organismal survival.

Ce recyclage cellulaire est important pour la survie de l’organisme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Methods for employing such cellular physiology workstations in physiological and electrophysiological experiments are also disclosed.

L'invention concerne également des procédés d'utilisation de ces postes pour effectuer des investigations de physiologie cellulaire, telles que des expériences physiologiques ou électro-physiologiques.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The method entails administering a Ras antagonist in an amount effective to inhibit such cellular processes.

Le procédé consiste à administrer un antagoniste de Ras dans une quantité efficace pour inhiber de tels processus cellulaires.

santé - wipo.int
Antioxidant foods and supplements may help reduce such cellular damage.

Les aliments et les suppléments antioxydants peuvent aider à réduire ces dommages cellulaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Given such-and-such initial conditions, and given such-and-such cellular automaton rules, what would be the mathematical result?

Etant donné telles et telles conditions initiales, et étant donné telles et telles règles, quel doit être le résultat mathématique ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cellular and multi-cellular polystyrene and polystyrenic foams and methods of forming such foams are disclosed.

La présente invention a pour objet du polystyrène cellulaire et multicellulaire et des mousses polystyréniques et des procédés de formation de telles mousses.

chimie - wipo.int
Methods and compositions for detecting cellular processes such as cellular viability, growth rates, and infection rates.

La présente description concerne des procédés et des compositions de détection de processus cellulaires tels que la viabilité cellulaire, les taux de croissance, et les taux d'infection.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The invention relates to a cellular slab, a method for manufacturing such a cellular slab, as well as a use for cellular slabs.

L'invention porte sur une dalle cellulaire, sur un procédé pour fabriquer une telle dalle cellulaire, ainsi que sur une utilisation de dalles cellulaires.

industrie mécanique - wipo.int
The cellular phone is connected to a communication network such as a cellular or Wi-Fi network.

Le téléphone cellulaire est connecté à un réseau de communication tel qu'un réseau cellulaire ou Wi-Fi.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The invention relates to frequency planning in a cellular communication system, such as a GSM cellular communication system.

La présente invention concerne la planification des fréquences dans un système de communication cellulaire, tel qu'un système de communication cellulaire GSM.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Information appropriate for a user current position is delivered to a cellular terminal such as a cellular telephone.

Des données relatives à la position en cours d'un usager sont remises à un terminal cellulaire tel qu'un téléphone cellulaire.

informatique et traitement des données - wipo.int
A cellular transmitter (109) is activated in response to such activation signal (211) and provides a cellular signal (213) which is received by the cellular network.

Un émetteur cellulaire (109) est activé en réponse à ce signal d'activation (211) et génère un signal cellulaire (213) qui est reçu par le réseau cellulaire.

organisation des transports - wipo.int
Such methods include providing a cellular telephone that includes a memory, a cellular telephone interface, and an nfc interface.

Ces procédés consistent à utiliser un téléphone cellulaire qui comprend une mémoire, une interface de téléphone cellulaire et une interface nfc.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Such inhibitors play a role in cellular senescence and aging.

Ces inhibiteurs jouent un rôle dans la sénescence cellulaire et le vieillissement.

santé - wipo.int
Such devices may be web-enabled and/or cellular telephones.

Ces dispositifs peuvent être des téléphones adaptés au web et/ou cellulaires.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues