Un jeune couple se rend dans une agence immobilière qui organise des visites de maisons dans un lotissement de banlieue.

Rinkeby est un lotissement de banlieue près de Stockholm, où l'Etat-providence suédois maintient un grand nombre de migrants non assimilés.

Le nom Colburn est utilisé pour décrire à la fois le petit village ancien situé au nord et (plus fréquemment) le grand lotissement suburbain situé au sud, également connu sous le nom de Colburn Lane Estate.

En campagne pré-électorale permanente, soucieux de se rallier les faveurs des électeurs de Le Pen, il annonce qu’il se rendra chaque semaine dans une nouvelle banlieue.