Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Safety system installation on the underground gas storages wells of nafta a.s....

Safety

system describing in this article consists of surface controled

subsurface safety

valve, surface safety valve and control panel
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Quasi-static study on the fluid and structure interactions of the subsurface safety valves (sssv) for extreme high pressure and high temperature (xhpht) applicationsThis thesis summarizes the preliminary design work of a new subsurface safety valve (SSSV) for extreme high pressure (30,000 psi) and high temperature (450°F) (XHPHT) applications....
général - core.ac.uk - PDF: scholarship.rice.edu
▷
Sand production prediction using ratio of shear modulus to bulk compressibility (case study)... The problems resulting from sand influx include abrasion of downhole tubular/casing, subsurface safety valve and surface equipment; casing/tubing buckling, failure of casing or liners from removal of surrounding formation, compaction and erosion; and loss of production...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Wellhead protection concepts for subsea marginal developments - grand banks of newfoundland... Existing failsafe systems such as surface controlled-subsurface safety valves (SCSSV's) were also investigated in detail to determine their reliability and potential effectiveness for protection against uncontrolled well blowout...
général - core.ac.uk - PDF: research.library.mun.ca

Synonymes et termes associés anglais

subsurface

Exemples anglais - français

safety

sûreté
industries nucléaire et électrique - iate.europa.eu
la sécurité
général - eur-lex.europa.eu
à la sécurité
général - eur-lex.europa.eu
[...]
sécurité
cautionnement
sécurité (personne)
sécurité (santé)

subsurface

sub-surface
industries charbonnière et minière / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
subsurface
industries charbonnière et minière / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The downhole safety valve is a tubing retrievable

subsurface safety

valve ('TRSSSV').

La soupape de sécurité de fond de puits est une soupape de sécurité de sub-surface récupérable de tubage ('TRSSV').

industries charbonnière et minière - wipo.int
The passive closure mechanism and the subsurface safety valve can prevent production of fluid in the absence of the subsurface safety valve.

Le mécanisme de fermeture passif et la valve de sécurité de puits profond peuvent empêcher la production de fluide en l'absence de la valve de sécurité de puits profond.

industries charbonnière et minière - wipo.int
The downhole safety valve is a tubing retrievable subsurface safety valve ('TRSSSV').

La soupape de sécurité de fond de puits est une soupape de sécurité de sub-surface récupérable de tubage ('TRSSV').

industries charbonnière et minière - wipo.int
An electric safety valve actuator for a surface controlled subsurface safety valve.

L'invention porte sur une commande électrique de vanne de sécurité destinée à une vanne de sécurité souterraine commandée depuis la surface.

industries charbonnière et minière - wipo.int
The autonomous actuation mechanism actuates the closure mechanism independently from a subsurface safety valve actuation mechanism that actuates the subsurface safety valve closure mechanism.

Le mécanisme d'actionnement autonome actionne le mécanisme de fermeture indépendamment d'un mécanisme d'actionnement de vanne de sécurité de fond qui actionne le mécanisme de fermeture de vanne de sécurité de fond.

industries charbonnière et minière - wipo.int
Certain aspects are directed to a subsurface safety valve.

Certains aspects de l'invention concernent une soupape de sécurité souterraine.

industries charbonnière et minière - wipo.int
The subsurface safety valve can include a closure mechanism.

La valve de sécurité de puits profond peut comprendre un mécanisme de fermeture.

industries charbonnière et minière - wipo.int
The subsurface safety valve can be positioned within a passageway defined by a tubing string such that the subsurface safety valve can apply force to the passive closure mechanism.

La valve de sécurité de puits profond peut être positionnée à l'intérieur d'une voie de passage définie par une colonne de production de sorte que la valve de sécurité de puits profond puisse appliquer une force sur le mécanisme de fermeture passif.

industries charbonnière et minière - wipo.int
There is provided a more compensating secondary sealing system for misalignments that inevitably occur in sealing subsurface valves, particularly subsurface safety valves.

L'invention concerne un système d'étanchéité secondaire substitutif destinés aux mauvais alignements qui se produisent inévitablement dans les vannes souterraines d'étanchéité, notamment les vannes de sûreté souterraines.

industries charbonnière et minière - wipo.int
The body engages an inner wall of a subsurface safety valve and causes a subsurface safety valve closure mechanism to open, allowing fluid to flow toward the surface of the wellbore.

Ledit corps entre en contact avec une paroi intérieure d'une vanne de sécurité de fond et provoque l'ouverture d'un mécanisme de fermeture de vanne de sécurité de fond afin de permettre l'écoulement du fluide vers la surface du puits de forage.

industries charbonnière et minière - wipo.int
In some embodiments, the subsurface safety valve can include at least one terminal.

Dans certains modes de réalisation, la valve de sécurité de puits profond peut comprendre au moins une borne.

industries charbonnière et minière - wipo.int
A pressure equalizing subsurface safety valve (10) with a fluid injection system is provided.

L'invention concerne une soupape de sécurité souterraine d'équilibrage de la pression, munie d'un système d'injection de fluide.

industries charbonnière et minière - wipo.int
A shape memory material is used for a power spring in a subsurface safety valve.

L'invention concerne l'utilisation d'un matériau à mémoire de forme pour un ressort moteur dans une vanne de sécurité de subsurface.

industries charbonnière et minière - wipo.int
In some embodiments, the subsurface safety valve can be coupled with an electric submersible pump.

Dans certains modes de réalisation, la valve de sécurité de puits profond peut être couplée à une pompe submersible électrique.

industries charbonnière et minière - wipo.int
Components of a subsurface safety valve are cast instead of machined for dramatic cost savings.

L'invention porte sur des composants d'une soupape de sécurité souterraine qui sont coulés au lieu d'être usinés, permettant de la sorte de réaliser d'importantes économies.

industries charbonnière et minière - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод