Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Formation of enzyme—

substrate

disulfide linkage during catalysis by protein disulfide isomerase AbstractDuring the regeneration of native ribonuclease A (RNase) from the disulfide scrambled molecule by protein disulfide isomerase (PDI), the

substrate forms

a covalent intermediate with the enzyme through disulfide linkage(s)....
général - core.ac.uk -
▷
Interaction of thioredoxin with oxidized aminobutyrate aminotransferase evidence for the formation of a covalent intermediate ... During the regeneration of native aminotransferase by thioredoxin, the substrate forms a covalent intermediate with the oxireductase, as revealed by gel filtration chromatography....
général - core.ac.uk -
▷
Analytical modeling of highly loaded evanescent-mode cavity resonators for widely tunable high-q filter applications... A low loss Rogers Duroid ® flexible substrate forms the top of the filter, acting as a deformable membrane that allows variable frequency loading....
général - core.ac.uk - PDF: ursi-france.mines-telecom.fr

Synonymes et termes associés anglais

substrate

•

base materials

•

metal basis

Exemples anglais - français

substrate

support
information et traitement de l'information - acta.es
substrat
industrie / électronique et électrotechnique / agriculture, sylviculture et pêche / sciences naturelles et appliquées / métallurgie et sidérurgie / technologie et réglementation technique / chimie / informatique et traitement des données / politique et structures industrielles / santé - iate.europa.eu
plaquette-support
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]
couche sous-jacente
base substrat
subjectile
substratum
matériaux de base
soubassement
support de laque

forms

cloisons
finances - iate.europa.eu
coffrage en fer
bâtiment et travaux publics / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
coffrage en bois
bâtiment et travaux publics / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The coated

substrate forms

a planar imaging screen for mammography.

Ledit substrat, une fois enduit, forme un écran de visualisation plan pour mammographie.

chimie - wipo.int
The heat applied to the area of the substrate forms a mark (24) inside the substrate that stores information identifying the photomask substrate (16).

La chaleur appliquée à la zone de substrat permet de former à l'intérieur du substrat une marque qui stocke les informations identifiant le substrat de photomasque.

industrie mécanique - wipo.int
The probes are fabricated by forming a structural layer on a substrate, wherein the substrate forms a cavity.

Pour fabriquer ces sondes, on fabrique une couche structurelle sur un substrat qui forme une cavité.

technologie et réglementation technique - wipo.int
As the solution is dispensed, the solution on the substrate forms a wave front that radially spreads from the substrate center to the substrate edge.

Pendant la distribution de la solution, la solution sur le substrat forme un front d'ondes s'étendant radialement à partir du centre du substrat vers le bord de celui-ci.

industrie mécanique - wipo.int
With metal foil (3) the substrate forms a metal-clad laminate for a circuit board, while with lead frames the substrate forms a laminate overlaid with lead frames.

Avec la feuille mince métallique (3), le substrat forme un lamellé revêtu de métal pour une carte à circuits imprimés, tandis qu'avec des réseaux de conducteurs, le substrat forme un lamellé recouvert de réseaux de conducteurs.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The resulting porous substrate forms a filter, catalyst host or catalytic converter.

Le substrat poreux obtenu convient à de nombreuses applications, et notamment en tant que substrat pour filtre ou hôte catalytique, ou comme convertisseur catalytique.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The cut through the upper portion of the substrate forms a flap.

La découpe présente dans la partie supérieure du substrat forme un rabat.

communication - wipo.int
The substrate is disposed on the lower electrode during plasma processing, where the upper electrode and the substrate forms a first gap.

L'électrode supérieure et le substrat forment un premier écartement.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Thus, the substrate forms a synthetic tissue supporting viable cells once the substrate is contacted with a solution containing viable precursor cells.

Ainsi, le substrat va former un tissu synthétique supportant des cellules viables une fois que le substrat est mis en contact avec une solution contenant des précurseurs viables.

santé - wipo.int
Each substrate forms a plane which is preferably parallel with each other plane.

Chaque substrat forme un plan qui est de préférence parallèle à un autre plan.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The substrate is formed in a strip shape, and one end part of the substrate forms a holding part and the other part than the one end part forms a pad arrangement area.

Le substrat se présente sous la forme d'une bande dont l'une des parties terminales forme une partie de préhension tandis que l'autre partie constitue une zone de disposition de tampons.

industrie mécanique - wipo.int
The unetched cylindrical portion of the silicon substrate forms the diaphragm support element and the thin silicon layer forms the diaphragm.

La partie cylindrique non gravée du substrat de silicium forme l'élément de support de diaphragme et la couche de silicium mince forme le diaphragme.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The substrate forms part of the resonator package thereby reducing the size of the oscillator.

Le substrat fait partie du boîtier du résonateur, ce qui réduit la taille de l'oscillateur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Patterning the first surface of the substrate forms the matrix of wells of the tape.

La formation de motifs sur la première surface du substrat forme la matrice de puits de la bande.

industrie du bois - wipo.int
Combining a plurality of sensing elements coupled to a common substrate forms a sensing system.

La combinaison d'une pluralité d'éléments de détection couplés à un substrat commun constitue un système de détection.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод