Publications scientifiques

Distribution d'estrogènes et de bêtabloquants dans les stations d'épuration des eaux résiduaires et dans les eaux de surface
... Nevertheless, even if no specific toxic effects are pointed out, each molecule contributes to the overall toxic potential of the

substances present

in the aquatic environment.
...
général - core.ac.uk -
Lamp: an appropriate technology for point-of-care(poc) application in medical diagnostics.
... LAMP (Loopmediated isothermal amplification) is an isothermal amplification technique and considered as arobust method in terms of sensitivity, tolerance to inhibitory substances present in the realsample, and easy naked eye detection....
... Par conséquent, il s'agit d'une approche plus efficaceet plus simple, ce qui en fait un excellent choix pour les applications de points de soins (PDS)...
politique tarifaire / Europe - core.ac.uk - PDF: espace.inrs.ca
Substances present in everyday life representing threats to the health of older-school-age childrenTITLE: Substances present in every day life representing threats to the health of older- shool-age children AUTHOR: Iva Metelková DEPARTMENT: Department of Education SUPERVISOR: PaedDr....
général - core.ac.uk - PDF: www.nusl.cz
Guidance on the risk assessment of substances present in food intended for infants below 16 weeks of ageFollowing a request from the European Commission to EFSA, the EFSA Scientific Committee (SC) prepared a guidance for the risk assessment of substances present in food intended for infants below 16 weeks of age....
général - core.ac.uk - PDF: www.zora.uzh.ch
Ft-icr mass spectra (negative electrospray ionization) from the time points t0 of (a) artificial seawater and (b) natural seawater.... In the negative mode inorganic contaminations suppressed the ionization of organic substances present in low amounts in the artificial seawater.
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Drinking water in alwar rural area zone i and ii authorsThe main aim of this paper is to access the various chemicals and substances present in drinking water of Alwar rural area....
général - core.ac.uk - PDF: ijetst.in

Exemples anglais - français

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
recherche et propriété intellectuelle - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Cumulative mass concentration of

substances present

in

Concentration en masse cumulée des substances présentes dans

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Cumulative mass percentages (% w/w) of substances present in

Pourcentages en masse cumulée (% m/m) des substances présentes dans

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Cumulative mass percentages (%w/w) of substances present in

Pourcentages en masse cumulée (% m/m) des substances présentes dans

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Electrochemically active microorganisms present in wastewater and active sludge sued in the present invention oxidize organic substances present in wastewater.

Des micro-organismes à activité électrochimique présents dans les eaux usées et la boue active et utilisés dans la présente invention oxydent les substances organiques présentes dans les eaux usées.

politique de l'environnement - wipo.int
biotechnology-derived substances, and of other substances present in our

substances dérivées de la biotechnologie, et autres substances présentes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Substances present on the European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances (EINECS)

substances mentionnées dans l'Inventaire européen des substances chimiques commerciales existantes (EINECS);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
they are the same in respect of the non-active substances present; and

ils sont identiques pour ce qui est des substances non actives présentes; et

général - eur-lex.europa.eu
the maximum quantity of dangerous substances present or likely to be present;

la quantité maximale de substances dangereuses présentes ou susceptibles d'être présentes;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the maximum quantity of dangerous substances present or likely to be present;

― la quantité maximale de substances dangereuses présentes ou susceptibles d'être présentes ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
— the maximum quantity of dangerous substances present or likely to be present;

la quantité maximale de substances dangereuses présentes ou susceptibles d'être présentes ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the maximum quantity of dangerous substances present or likely to be present;

la quantité maximale de substances dangereuses présentes ou susceptibles d'être présentes;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the maximum quantity of dangerous substances present or likely to be present;

la quantité maximale de substances dangereuses présentes ou susceptibles d'être présentes ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
— the maximum quantity of dangerous substances present or likely to be present;

― la quantité maximale de substances dangereuses présentes ou susceptibles d'être présentes ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the maximum quantity of the hazardous substances present or that can be present;

la quantité maximale de substances dangereuses présentes ou susceptibles d'être présentes;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hazards of hazardous substances present in the facility.

substances dangereuses présentes dans l'établissement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues