Dictionnaire anglais - français

subspace

informatique et traitement des données - acta.es
It includes quantizing the estimated interference subspace to a quantization subspace.

Le sous-espace de brouillage estimé est quantifié pour obtenir un sous-espace de quantification.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The second subspace is a null subspace of the set of linear maps.

Le second sous-espace est un sous-espace nul de l'ensemble de cartes linéaires.

communication - wipo.int
Optimization is performed over the subspace to calculate subspace time equalizer coefficients (1030).

L'optimisation est réalisée dans le sous-espace en vue de calculer les coefficients d'égaliseur temporel de sous-espace (1030).

électronique et électrotechnique - wipo.int
During operation, nodes will return null subspace information along with their channel subspace information.

A l'utilisation, des noeuds retournent des données de sous-espace nul avec leurs données de sous-espace de voie.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The transformed Interim Connection Space is generated based on the first subspace and the second subspace.

L'espace de liaison provisoire transformé est généré en fonction du premier sous-espace et du second sous-espace.

informatique et traitement des données - wipo.int
Focalisation temporelle
... In this paper, we regroup the frequential methods into two principal categories : the incoherent signal subspace methods and the coherent signal subspace methods....
... Dans cette étude nous regroupons les méthodes fréquentielles en deux principales catégories (méthodes à sous-espace signal incohérent et méthodes à sous-espace signal cohérent)....
général - core.ac.uk -
Convex so(n) × so(n)-invariant functions and refinements of von neumann’s inequality
... – A function f on MN×n(R) which is SO(N) × SO(n)-invariant is convex if and only if its restriction to the subspace of diagonal matrices is convex....
... – Une fonction f sur MN×n(R) qui est SO(N) × SO(n)-invariante est convexe si et seulement si sa restriction au sous-espace des matrices diagonales est convexe....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Détection de changement de sous-espace signal de matrices de covariance structurées
... Our aim is to test the equality of the principal subspace, i.e.,...
... Notre objectif est de tester l’égalité du sous-espace signal, c’est à dire les composantes principales communes à un ensemble de matrices de covariance....
général - core.ac.uk - PDF: hal-univ-paris10.archives-ouvertes.fr
Méthodes d’optimisation du système pcl
...mitigate the two major difficulties caused by the useof a passive coherent location system, namely the strong interference from the direct signal,canceled by the projection in a subspace complementary to the direct signal subspace, and theweakness of the target echo, resolve by using an overlapped antenna array made up of subarrays.The...
...Cet article expose des solutions pour pallier les deux difficultés majeures qu’engendrel’emploi d’un système de détection passive cohérente ; soit la forte interférence causée parle signal direct, annulée par la projection dans un sous-espace complémentaire à celui-ci, etla faiblesse de l’écho de la cible, solutionnée par l’utilisation d’un réseau d’antennes àchevauchement d’éléments formant des sous-réseaux....
général - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
Sur les variétés d'algèbres de lie de dimension ⩽7
... The well-known classification of nilpotent Lie algebras of dimension ⩽6 and the density for m ⩽ 7 of the subspace consisting of laws which are decomposable (or splittable) are used....
... Notre étude s'appuie sur la classification finie des algébres de Lie nilpotentes de dimension ⩽6 et utilise le fait remarquable de la densité dans Lm pour m ⩽ 7 du sous-espace des lois d'algèbres de Lie décomposables.
général - core.ac.uk -
Nonnegative shared subspace learning and its application to social media retrieval... To this end, we propose a shared subspace learn-ing framework to leverage a secondary source to improve retrieval performance from a primary dataset....
Sur les décompositions directes des contractions de l'espace de hilbert AbstractSoit H un espace de Hilbert séparable, T ∈ B(H) une contraction complètement nonunitaire et H1 ⊂ H un sous-espace fermé, invariant à T....
informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: prada-research.netgénéral - core.ac.uk -
A general framework for approximate nearest subspace searchSubspaces offer convenient means of representing information in many Pattern Recognition, Machine Vision, and Statistical Learning applications....
Forme de jordan des extensions d'opérateurs linéaires (problème de carlson) et sous-espaces réduisants minimaux contenant un sous-espace donné ... Etant donné les opérateurs linéaires A′ sur E″ et A″ sur E″ sous leurs formes de Jordan respectives, nous montrons que l'étude de la forme de Jordan des opérateurs A sur E′ ⋯ E″ dont les matrices sont de la forme A=A′BOA″ avec B un opérateur linéaire de E″ dans E′ peut-ètre abordée à partir de la description des sous-espaces rèduisants minimaux contenant un sous-espace donné....
A dynamic subspace method for hyperspectral image classificationAbstract—Many studies have demonstrated that multiple classi-fier systems, such as the random subspace method (RSM), obtain more outstanding and robust results than a single classifier on extensive pattern recognition issues....
Representations integrales de noyaux de type positif relativement a un sous espace vectoriel. cas unitaire.... Ces noyaux sont de type positif relativement à un sous-espace vectoriel....
Robustesse des hypothèses dans une méthode sous-espace pour la séparation de sources.Les méthodes de type sous-espace pour la séparation de sources supposent théoriquement la connaissance exacte de l'ordre des filtres du mélange....
 PDF: core.ac.uk

Publications scientifiques

Combination of difference subspace and oppurtunistic clustering on high dimensional data... Subspace clustering is developed from the group of cluster objects from all subspaces of a dataset....
analyse économique / informatique et traitement des données / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - core.ac.uk - PDF: thescipub.com
Subspace detectors: efficient implementation... When the signal is imperfectly known, an extension of the correlation detector, the subspace detector, may be able to capture much of the performance of a matched filter [Harris, 2006]....
électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données / information et traitement de l'information - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

sciences naturelles et appliquées - techdico
sciences naturelles et appliquées - techdico
sciences naturelles et appliquées - techdico

Traductions en contexte anglais - français

Is a subspace containing a splitting subspace a splitting subspace?

Un processus de substantivation sociale qui fait de la distance parcourue une unité d’espace ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Typically, the projection is onto a subspace that is orthogonal or oblique to an interference subspace, which may be one-dimensional.

D'ordinaire, la projection se fait sur un sous-espace orthogonal ou oblique par rapport à un sous-espace de brouillage, qui peut être unidimensionnel.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The full spectral space is decomposed into a first subspace that minimizes a loss of a spectral component in the spectral measurement data under a projection along a second subspace onto the first subspace.

L'espace spectral total est décomposé en un premier sous-espace qui permet de minimiser une perte de composante spectrale dans les données de mesure spectrale projetées le long d'un second sous-espace, sur le premier sous-espace.

communication - wipo.int
The computer is also configured to determine based on the second subset, haptic forces in a second subspace different from the first subspace.

L'ordinateur est également configuré pour déterminer, d'après le second sous-ensemble, des forces haptiques dans un second sous-espace différent du premier sous-espace.

informatique et traitement des données - wipo.int
The method for adaptive quantifying includes: determining a valid depth subspace for input depth data; quantifying said valid depth subspace.

Le procédé de quantification adaptative comprend : la détermination d'un sous-espace de profondeur valide des données de profondeur d'entrée; la quantification du sous-espace de profondeur valide.

électronique et électrotechnique - wipo.int
In this manner, events sharing the same event subspace stay constant so long as the partitioned subspace is substantially causally consistent.

Ainsi, des événements partageant le même sous-espace d'événements restent constants tant que le sous-espace partitionné présente sensiblement une pertinence causale.

informatique et traitement des données - wipo.int
The received samples are partially de-correlated by employing an orthogonal transformation algorithm to provide de-correlated subspace elements and correlated subspace elements.

Les échantillons reçus sont partiellement décorrélés en utiliant un algorythme de transformation orthogonale pour obtenir des éléments de sous-espaces décorrélés et des éléments de sous-espaces corrélés.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The similarity metric is related to a projection of the measured data point onto the subspace or onto an extension of the subspace.

La métrique de similarité est associée à la projection du point d'information mesuré sur ledit sous-espace ou sur une extension dudit sous-espace.

industrie mécanique - wipo.int
The iterative processing method comprises successively processing data on each of the plurality of spatial-subspace channels in the receive-weighted spatial-subspace data.

Le procédé de traitement itératif consiste à traiter de manière successive des données sur chaque canal de la pluralité de canaux de sous-espace spatial dans les données de sous-espace spatial à réception pondérée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The commander of the Subspace Army who uses Subspace Bombs to tear up this world.

Il commande l'Armée subspatiale et utilise les Bombes subspatiales pour déchirer ce monde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In some examples, this is achieved by finding the optimal subspace containing all the active UEs in the cell and transmitting reference signals to that subspace.

Dans certains exemples, cela est rendu possible grâce à la découverte du sous-espace optimal qui contient tous les UE actifs dans la cellule, et grâce à la transmission de signaux de référence à ce sous-espace.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Hidden layers in the DTNN comprise at least one projection layer, which includes a first subspace of hidden units and a second subspace of hidden units.

Des couches cachées du réseau DTNN comprennent au moins une couche de projection qui comprend un premier sous-espace d'unités cachées et un second sous-espace d'unités cachées.

informatique et traitement des données - wipo.int
The commander of the Subspace Army who uses Subspace Bombs to tear up this world.

Il commande l'Armée subspatiale et utilise les Bombes subspatiales pour déchirer ce monde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The abnormal space includes a subspace of the process space.

L’espace anormal comprend un sous-espace de l’espace de processus.

industrie mécanique - wipo.int
The statistical information maybe based on the signal plus interference subspace.

Les informations statistiques peuvent être basées sur le sous-espace signal plus brouillage.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues