Dictionnaire anglais - français

finances / relations monétaires - iate.europa.eu
Activation of the Customer occurs after acceptance of the Subscription Application by edpnet.

Activation du Client intervient après l'acceptation de la demande de souscription par edpnet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
21. mont blanc, vu du jardin... On doit y ajouter Napoléon III, même si son exemplaire n'a pas été retrouvé, puisque, en juin 1866, lors d'une demande de souscription pour ses vues d'Italie auprès du ministre de la Maison de l'empereur, Auguste-Rosalie rappelle que le souverain a bien voulu accepter son album....
général - core.ac.uk - PDF: expositions.bnf.fr

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

communication / libre circulation des capitaux / finances / culture et religion / droit - iate.europa.eu
finances / recherche et propriété intellectuelle - iate.europa.eu
économie / organisation de l'entreprise - iate.europa.eu
[...]
santé / finances / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
fiscalité / finances - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

By completing and presenting the Subscription Application Form, the Subscriber:

En remplissant et soumettant le formulaire de demande d’inscription, le demandeur accepte ce qui suit :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Subscription Application The application form completed (online) and (digitally) signed by the Customer under which the Customer requests provision of the Services by way of a Subscription.

Demande d’Abonnement Le formulaire de demande, dûment complété (en ligne) et signé (numériquement) par le Client, par lequel celui-ci sollicite la fourniture du Service par Abonnement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is recommended that subscription customers who wish to be seated together make a joint or shared subscription application.

Les abonnés souhaitant être placés ensembles doivent rentrer une demande d’abonnement commune ou jointe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is recommended that subscription customers who wish to be seated together make a joint or shared subscription application.

Il est conseillé aux abonnés souhaitant être placés ensembles, d’introduire une demande d’abonnement commune ou jointe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Terms and conditions of use of our online subscription application and websites

Conditions d’utilisation de notre application de souscription en ligne et de nos sites internet

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
3.1 The Subscription to the Service is effective from the date indicated on the subscription application form received by News Tank.

3.1 L’abonnement au Service entre en vigueur à la date prévue sur le bon de commande reçu par News Tank.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They are the ones in effect on the day of the subscription application.

Ce sont ceux en vigueur au jour de la souscription de l’abonnement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Thanks to the online web subscription application, this whole process is now done online and automatically.

Grâce à l’application Web d’abonnement, tout ce processus se fait en ligne et de façon automatique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
processing the data subject’s online subscription application to P3 newsletter announcing news and events of P3 Logistic Parks group.

Fin du traitement: le traitement d´une demande en-ligne de la personne concernée sur l´inscription à la newsletter P3, qui fournit des informations et des nouvelles et événements du groupe P3 Logistic Parks

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Whichever your situation, you must be able to provide a billing address in Canada for us to approve your subscription application.

Peu importe la situation qui est la vôtre, vous devez être en mesure de nous fournir une adresse de facturation au Canada pour que nous puissions accepter votre demande d'inscription.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Whichever your situation, you must be able to provide a billing address in Canada for us to approve your subscription application.

Quelle que soit votre situation, vous devez être en mesure de fournir une adresse de facturation au Canada pour que nous approuvions votre abonnement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Edpnet reserves the right to regard a Subscription Application or a request for Activation of an Option as invalid if, among others,

Edpnet peut refuser de donner suite à une Demande d’Abonnement ou à une demande d’Activation d’une Option lorsque, entre autres,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Issuing Company is free to refuse a Subscription application for a legitimate reason, such as known insolvency or the cancellation of a previous Subscription by one of the companies mentioned in Article 4 for fraud or non-payment.

La société émettrice est libre de refuser la demande d’abonnement pour un motif légitime, tel que la résiliation d’un précédent contrat par l’une des sociétés émettrices pour fraude ou défaut de paiement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
PREMIUM CONCIERGERIE reserves the right to refuse a Subscription application for just cause under the terms of Article L122-1 of the Consumer Code.

PREMIUM CONCIERGERIE se réserve la possibilité de refuser une demande d’Abonnement pour juste motif dans les termes de l’article L122-1 du code de la consommation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Once he obtained a GTL subscription application to stream music, he said, he sat on his bunk and listened for more than six hours.

Le jour où il a eu l’application de GTL permettant d’écouter de la musique en streaming en prison, il raconte qu’il a écouté de la musique pendant plus de six heures, assis sur sa couchette.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Belgian Construction Confederation reserves the right to examine the subscription application and, if necessary, to reject it without having to give a reason.

La Confédération Construction se réserve le droit d'examiner la demande d'abonnement et de la refuser le cas échéant, sans devoir s'en justifier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues