Dictionnaire anglais - français

Subprogrammes

général - eur-lex.europa.eu
The official programme shall consist of three subprogrammes

Le programme officiel comporte trois sous-programmes

général - eur-lex.europa.eu
The programme shall consist of two subprogrammes

Le programme comporte deux sous-programmes

général - eur-lex.europa.eu
The programme for 2006 shall consist of three subprogrammes

Le programme pour 2006 comporte trois sous-programmes

général - eur-lex.europa.eu
The official programme shall consist of three subprogrammes:

Le programme officiel comporte trois sous-programmes:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
subprogrammes is to strengthen the competitiveness of the

sous-programmes est de renforcer la competitivite des industries

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Massflux investigations on shirasebreen, dronning maud land, antarctica... This first season was dedicated to geophsysics, mapping ice thicknesses, magnetics and gravity covering Shirasebeen and its dainage baisin as well as the adjacent sea for the subprogrammes WEGAS and DISTINCT....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Leveraging container technologies in a giscience project: a perspective from open reproducible research...project.This work has been funded by the Generalitat Valenciana through the “Subvenciones para la realización de proyectos de I+D+i desarrollados por grupos de investigación emergentes” programme (GV/2019/016) and by the Spanish Ministry of Economy and Competitiveness under the subprogrammes Challenges-Collaboration 2014 (RTC-2014-1863-8) and Challenges R+D+I 2016 (CSO2016-79420-R AEI/FEDER, EU)....
 PDF: rua.ua.es
Stability of rain forest margin areas in central sulawesi, indonesia (storma)... The programme comprises 5 subprogrammes with altogether 17 projects, each involving at least one doctoral student from Germany....
Problems of preservation and accessibility of cartographic publications in the national libraries of russia... The Program is planned for ten years and includes a number of subprogrammes: 1....
 PDF: doaj.org

Publications scientifiques

Le développement des produits horticoles, des fruits et légumes tropicaux (cirad-flhor)... Pour chacun d'eux, certains sous-programmes sont décrits avec leurs caractéristiques spécifiques : objectifs économiques et scientifiques, dispositif géographique, projets de recherche.Le...
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Valorisation technologique des céréales tropicales. contrat cee stdii... Le projet s'articule autour de 5 sous-programmes : 1....
Europe - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Les activités de l'équipe cirad du programme conjoint sur le sorgho icrisat-cirad : points saillantsDans le cadre du programme conjoint sur le sorgho Icrisat-Cirad, l'équipe Cirad, a assuré, pendant huit ans (1989-1997), la responsabilité de quatre sous-programmes de recherche concernant l'amélioration variétale, l'entomologie, la malherbologie et l'agronomie....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Simulation par la méthode des éléments finis du comportement mécanique local des polycristaux. couplages physiques... L'utilisation de ces approches dans des logiciels de calcul du commerce nécessite l'écriture de sous-programmes du comportement correspondant aux lois retenues
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Approche numérique à l'usage du physicien pour résoudre les équations différentielles ordinaires. i. cas des équations du premier ordre... Dans ce dernier cas, l'enseignement peut parfois se résumer à savoir lancer des sous-programmes déjà écrits et disponibles dans une bibliothèque dédiée....
construction européenne / droit de l'union européenne / éducation - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

The measures of the first four subprogrammes call for adjustments to many processes.

Les mesures des quatre premiers sous-programmes requièrent l’adaptation de nombreux processus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Current information about existing programs and subprogrammes provided by the AHML administration and offices.

Informations actuelles sur programmes existants et sous-programmes fournis par l'administration et les bureaux de l'AHML.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Organisations, municipalities and individuals are welcome to propose their ideas for the five different subprogrammes of ASA.

Toutes les organisations, communes et individus sont bien venus de proposer leurs idées pour les cinq sous-programmes d' ASA.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Each of the four province-based programmes can in fact be subdivided into two entirely separate subprogrammes:

On observera que chacun des quatre programmes « provinciaux » se subdivise, en quelque sorte, en deux sous-programmes tout à fait distincts:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The currente phase of LIFE 2014-2020 is divided into two subprogrammes: LIFE-Environment and Climate Action.

Le nouveau programme LIFE pour la période 2014-2020 se divise en deux sous-groupe : Environnement et Action climat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are various subprogrammes such as the virtual centre of neo-tropical animal wildlife and the electronic journal of neo-tropical animal wildlife.

Il existe différents sous-programmes tels que le centre virtuel de la faune animale néotropicale et la revue en ligne sur la faune animale néotropical.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It provides for the development of a number of subprogrammes and federal target programs for regulatory, regulatory and subsidized support for agriculture, including:

Il prévoit l’élaboration d’un certain nombre de sous-programmes et de programmes fédéraux ciblés d’appui réglementaire, réglementaire et subventionné à l’agriculture, notamment:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Creative Europe programme is a 1.46 billion euro programme dedicated to the cultural and creative sector for 2014-2020, it includes two subprogrammes (Culture and MEDIA)

Le programme Creative Europe est un programme de 1,46 milliard d’euro consacré au secteur culturel et créatif pour la période 2014-2020; il comprend deux sous-programmes (Culture et Médias)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In addition, the first regional meeting of all programme officers was held to collectively review the objectives, progress, challenges, present practices and future vision for all subprogrammes.

Lors de leur première réunion régionale, les administrateurs de programmes ont examiné ensemble les objectifs, les progrès, les problèmes, les pratiques en usage et les orientations futures pour tous les sous-programmes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Creative Europe programme is a 1.46 billion euro programme dedicated to the cultural and creative sector for 2014-2020, it includes two subprogrammes (Culture and MEDIA)

Le programme Creative Europe est un programme de 1,46 milliard d’euro consacré au secteur culturel et créatif pour la période 2014-2020; il comprend deux sous-programmes (Culture et Médias).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For the period 2014-2020, the LIFE program has a budget of more than EUR 3 billion at European level divided into two separate subprogrammes: the Environment subprogramme and the subprogramme Actions for Climate ".

Pour la période 2014-2020 le programme LIFE est doté d’un budget de plus de 3 milliards d’euros réparti en deux sous-programmes distincts : le sous-programme « Environnement » et le sous-programme « Actions pour le Climat ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For the period 2014-2020, the LIFE program has a budget of more than EUR 3 billion at European level divided into two separate subprogrammes: the Environment subprogramme and the subprogramme Actions for Climate ".

Pour la période 2014-2020, le programme LIFE est doté d’un budget de plus de 3 milliards d’euros à l’échelle européenne réparti en deux sous-programmes distincts : « Environnement » et « Actions pour le Climat ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues