Dictionnaire anglais - français

pouvoir exécutif et administration publique / transports - iate.europa.eu
My grandfather served on the Submarine Chaser 699.

Je fais des recherches sur le chasseur de sous-marins 69.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A submarine chaser is a small and fast naval vessel, specifically intended for anti-submarine warfare.

Un chasseur de sous-marins est un navire de guerre, rapide et assez petit, spécialement destiné à la lutte anti-sous-marine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A submarine chaser is a small and fast naval vessel specially intended for anti-submarine warfare.

Un chasseur de sous-marins est un navire de guerre, rapide et assez petit, spécialement destiné à la lutte anti-sous-marine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A submarine chaser is a small and fast naval vessel that is specifically intended for anti-submarine warfare.

Un chasseur de sous-marins est un navire de guerre, rapide et assez petit, spécialement destiné à la lutte anti-sous-marine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
She was escorted in by the Free French submarine chaser Chasseur 5 (22)

Quartier-maître à bord du chasseur de sous-marins des Forces Navales Françaises Libres (FNFL) Chasseur 52.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique - techdico
industrie mécanique / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
industrie mécanique / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
[...]
transports maritime et fluvial / défense - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The Submarine Chaser protected merchant vessels from enemy submarines.

la protection des navires marchands contre les sous-marins ennemis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
S-26 Gulf of Panama 24 January 1942 Accidentally rammed by submarine chaser USS Sturdy (PC-460)

S-26 Golfe de Panama 24 janvier 1942 Accidentellement éperonné par le chasseur de sous-marin USS Sturdy (PC-460) ; sans doute pris pour un U-boot.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Submarine chaser No. 233 was lost while performing combat duties in mid-October," the agency report said.

Le chasseur de sous-marin n°233 est tombé alors qu’il accomplissait une mission de combat », a-t-elle expliqué.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Amberjack Off New Britain 16 February 1943 Sunk by Japanese torpedo boat Hiyodori and submarine chaser No. 18

Amberjack Au large de la Nouvelle-Bretagne 16 février 1943 Coulé par le torpilleur japonais Hiyodori et le chasseur de sous-marin No. 18.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The PC-1138 was a type PC-461 class submarine chaser built mainly for the US Navy from 1941-1944.

La classe PC-461 est une classe de 343 chasseurs de sous-marins construite essentiellement pour l’US Navy entre 1941 et 1944.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Although the battleship's boilers were not lit, she received steam and power from the submarine chaser Fukugawa Maru No. 7 and an auxiliary boiler located on the pier.

Les chaudières du cuirassé ne sont pas allumées ; il reçoit de la vapeur et de l’électricité du chasseur de sous-marin Fukugawa Maru no 7 et d'une chaudière auxiliaire située à quai.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On the night of 6–7 February 1945, a first attempt was aborted, due to a combination of bad weather and the detection of an escorting Schnellboot ("E-boat"), by US Navy submarine chaser PC-552.[1]

Un raid tôt dans la nuit du 6 février 1945 au 7 février 1945 fut annulé en raison de mauvaises conditions météorologiques et parce qu'un Schnellboot de l'escorte avait été détecté par le chasseur sous-marin PC-552 de l'US Navy[2].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The rare vehicles that you are able to get when you trade in your restored vehicles include the VFW SPG, Pr.122bis submarine chaser, the Ju 388 J Interceptor, the Merkava Mk.1 MBT or the light cruiser HMS Tiger.

Restaurez autant de chasseurs que vous le pouvez pour les échanger contre d'autres véhicules rares, notamment: Le VFW SPG, le chasseur de sous-marins Pr.122bis, l'intercepteur Ju 388 J, le MBT Merkava Mk.1 ou le croiseur léger HMS Tiger.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues