Dictionnaire anglais - français

sub-agent

droit - iate.europa.eu
If the appointment of an agent is revoked, any appointment of a sub-agent by that agent is also considered revoked.

Si la désignation d’un mandataire est révoquée, toute désignation d’un mandataire secondaire par ce mandataire est aussi considérée comme révoquée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The appointment of a sub-agent may also be revoked by the applicant concerned.

La désignation d’un mandataire secondaire peut aussi être révoquée par le déposant intéressé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Moreover, the agent appointed for the international phase may appoint a sub-agent to represent the applicant specifically before the EPO as IPEA.

De plus, le mandataire désigné pour la phase internationale peut nommer un mandataire secondaire pour représenter le déposant spécialement auprès de l'OEB agissant en qualité d'IPEA.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Any appointment of a sub-agent under Rule 90.1(d) may also be revoked by the applicant concerned.

Toute désignation d’un mandataire secondaire en vertu de la règle 90.1.d) peut aussi être révoquée par le déposant intéressé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Any appointment of a sub-agent under Rule 90.1(d) may also be revoked by the applicant concerned.

Toute désignation d'un mandataire secondaire en vertu de la règle 90.1.d) peut aussi être révoquée par le déposant intéressé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Open source components for internet management by delegation... This paper presents the open source software components that have been developed during the past two years within the Jasmin project, namely the Jasmin DISMAN-SCRIPT-MIB SNMP agent with its Java and Tcl runtime engines, a Java package for higher level operations on DISMAN-SCRIPT-MIB and DISMAN-SCHEDULE-MIB agents, a Java GUI application for interacting with DISMAN-SCRIPT-MIB agents, a Java AgentX sub-agent toolkit that simplifies the development of scripts exporting new MIB objects, a package that facilitates the development of monitoring scripts, and a DISMAN-SCHEDULE-MIB...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Report of a geological exploration of part of iowa, wisconsin, and illinois, made under instructions from the secretary of the treasury of the united states, in the autumn of the year 1839; with charts and illustrations.... Phillips, Sub-agent": p....
Simple network management protocol distributed protocol interface version 2.0", rfc 1592... This is achieved by writing a so-called sub-agent that communicates with the agent via the SNMP-DPI....

Traductions en contexte anglais - français

If sub-agent, what is the name of the main licensed agent?

Si vous êtes une sous-agence, quel est le nom de l’agence principale agréée ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1) ninth paragraph of Article 1 after "bank payment agent," the words "sub-agent";

1) au neuvième alinéa de l'article 1 après "agent de paiement bancaire", les mots "sous-agent";

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
b) the first paragraph of paragraph 1.1 after "bank payment agent," the words "sub-agent" after "bank payment agents," the words "sub-agents";

b) le premier alinéa de 1.1 paragraphe, après «agent de paiement bancaire», les mots «sous-agent» après «agents de paiement bancaire», les mots «sous-agents";

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Apheça's case is interesting because he worked both as a sub-agent and an emigration agent.

Le cas d'Apheça est intéressant car il a vécu les deux situations de sous-agent et d'agent démigration.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sub-agent of Western Union for providing fast money transfers.

Agence Western Union pour les transferts rapides de fonds.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Canaccord Capital Corporation acted as a sub-agent for the

La Corporation Canaccord Capital a agi à titre de placeur pour compte

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Any agreement with such sub-agent, sub-distributor, sub-representative or other person shall not extend beyond the term of this Agreement.

Tout accord avec un tel sous-mandataire, sous-distributeur, sous-représentant ou autre personne ne s`étend pas au-delà de la durée du présent accord.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The sub-agent must expect a response indicating success or failure.

Le serveur envoie une réponse indiquant le SUCCES ou l'ECHEC.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(2) A sub-agent has the same rights and obligations as an agent with respect to the principal.

(2) Un sous-agent a les mêmes droits et devoirs que l'agent vers le principal ou des tierces personnes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are a number of advantages of using an authorised agency rather than a sub-group or sub-agent:

Le recours à une agence agréée plutôt qu’à un sous-groupe ou à un sous-agent présente un certain nombre d’avantages :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Then, from 1880 to 1894, he worked as an emigration agent whilst continuing to work as a sub-agent.

Puis, de 1880 à 1894, il a exercé en tant qu'agent d'émigration, tout en continuant également à être sous-agent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An exclusive mandate allows the agent to appoint sub-agents who then report directly to the main agent involved.

Un mandat exclusif permet à l`agent de nommer des sous-agents qui font ensuite rapport directement à l`agent principal impliqué.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Then, from 1880 to 1894, he worked as an emigration agent whilst continuing to work as a sub-agent.

Puis, de 1880 à 1894, il a exercé en tant qu'agent d'émigration, tout en continuant à être

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The IBM meter runs as a sub-agent on an AIX system.

IBM Le compteur fonctionne comme un sous-agent sur un système AIX.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Do you have your own license or are you a sub-agent?

Êtes-vous titulaire d’une licence qui vous est propre ou êtes-vous une sous-agence ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues