Dictionnaire anglais - français

politique et structures industrielles - iate.europa.eu
The permeability of the seam area is controlled via the inserting of rectangular stuffer yarns parallel to the pintle yarn.

La perméabilité de la zone d'assemblage est limitée par l'insertion d'une chaîne de force rectangulaire parallèlement au fil faisant office de cheville.

industrie du bois - wipo.int

Publications scientifiques

Development of 3d angle-interlock woven preforms for composites...viz., layer-to-layer and through thickness (both with and without stuffer yarns) were developed using 6K, 400 Tex TC-33 grade Carbon tows on a custom designed handloom....
général - core.ac.uk - PDF: nal-ir.nal.res.in

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

transports maritime et fluvial / industrie mécanique - techdico
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
industries du cuir et du textile / industrie mécanique - techdico
[...]
communication - iate.europa.eu
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The seam having at least one low melt stuffer yarn (24) in gap (22) adjacent the pintle, which stuffer yarn has been heat set.

Le raccord comporte au moins une chaîne de force à faible point de fusion (24) disposée dans un écartement (22) situé à proximité de la charnière, laquelle chaîne de force a été thermofixée.

industrie du bois - wipo.int
The seam may also comprise a batt layer needled to the seam region, which batt layer has been needled before heat setting of the low melt stuffer yarn.

Ce raccord peut également comprendre une couche de nappage cousue à la zone de raccord, laquelle couche de nappage a été cousue avant le thermofixage de la chaîne de force à faible point de fusion.

industrie du bois - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues