Publications scientifiques

A visualization system of scaler stroke motion... It is, however, difficult for a trainer to evaluate the scaler

stroke motion

of a trainee, since the end of the scaler in a mouth cannot be observed directly from out of the mouth.
...
général - core.ac.uk - PDF: ds.lib.kyutech.ac.jp
Stroke motion learning for a humanoid robotic ping-pong player using a novel motion capture system... However, to enable a humanoid robot to select the appropriate stroke motion based on skills learned from 3D motion, important patterns must be generated to simplify the complex 3D motion....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
P3-20: two and four stroke apparent motions can induce self-motion perception... It has been known that two frames of visual pattern which are slightly shifted with each other can create an impression of continuous motion toward designated direction, using luminance reversal pattern (Four stroke motion) or introducing brief blank inter-stimulus interval (Two stroke motion)....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
The relationship between stroke motion and output intensity for velocity during 50 m crawl swimming in femaleThis study examined the relationship between stroke motion and subjective output intensity for velocity during 50 m crawl stroke swimming....
général - core.ac.uk - PDF: aue.repo.nii.ac.jp
Pzt actuated four-bar mechanism with two flexible links for micromechanical flying insect thorax... Using laser micromachining and folding techniques, prototype four-bars are constructed, and it is shown that the single four-bar structure can have 90−100 o stroke motion at 29 Hz with a rigid polyester wing on it....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industries du cuir et du textile / santé - iate.europa.eu
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
[...]
chimie / industrie mécanique / transport terrestre / documentation - acta.es
industrie mécanique - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

To classify said

stroke motion

, the evaluation and control unit (200) evaluates a

stroke

path and a

stroke

direction on the touchpad.

Selon l'invention, l'élément d'actionnement manuel (100) se présente sous la forme d'un pavé tactile.

informatique et traitement des données - wipo.int
The actuator causes the control valve to carry out a stroke motion.

La soupape de commande est mise en mouvement par l'actionneur.

industrie mécanique - wipo.int
By means of of the stroke motion of the control valve, the nozzle needle opens and closes the injector.

L'injecteur est ouvert et fermé au moyen de l'aiguille d'injecteur par la course de la soupape de commande.

industrie mécanique - wipo.int
A rod (29) is disposed in the cylinder in such a manner that it is capable of making stroke motion.

Une tige (29) est placée dans le cylindre de façon à provoquer une course.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
This process is repeated in equal time segments of the wing stroke motion.

Ce procédé de calcul est répété à des intervalles de temps égaux du mouvement de l'aile.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A scraper blade handle (24) preferably faces forward to enable labels to be removed and applied in a two-stroke motion.

Un manche de lame de racloir (24) est orienté de préférence vers l'avant pour permettre d'enlever et d'appliquer les étiquettes avec un mouvement en deux étapes.

production - wipo.int
In particular, this is a stroke motion of the pistons that are supported by a respective roller on the cam ring.

Il s'agit notamment d'un levage des pistons, lequel levage s'appuie sur l'anneau de levage par l'intermédiaire d'un rouleau respectif.

industrie mécanique - wipo.int
A first cutout (20) is punched out of the cage (1) by a forward stroke motion of the first punching surface (8).

Un mouvement d'avancement de la première surface de découpage (8) permet de découper une première cavité (20) dans la cage (1).

industrie mécanique - wipo.int
The present invention is based on the insight that the surface of the part (1) performing the stroke motion must be small during the compression stage of the work stroke and large after the compression stage.

La presente invention se base sur l"idee que la surface de la piece (1) effectuant le mouvement de la course doit etre petite pendant la compression de la course de travail et grande apres la compression.

industries diverses - wipo.int
During operation of the radial piston motor, a stroke motion is generated in revolving cylinder-piston units via cams on the cam ring.

En fonctionnement du moteur à pistons radiaux, un levage est effectué dans les unités cylindre-piston périphériques par l'intermédiaire de cames de l'anneau de levage.

industrie mécanique - wipo.int
The pump plunger (18) is driven by a cam drive (20, 21, 23) of the internal combustion engine to produce a stroke motion.

Ledit piston (18) est entraîné par un système d'entraînement par came (20, 21, 23) du moteur à combustion de façon à effectuer un mouvement alternatif.

industrie mécanique - wipo.int
The stroke motion of the displacement body is continually recorded and regulated so that the stroke is made in line with the desired metering profile.

Le mouvement d’impulsion du piston est enregistré et régulé en permanence, de sorte que l’impulsion est exécutée selon un profil de dosage souhaité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Your up-stroke motion should end at the head of his cock just as your lungs fill with air.

Votre mouvement haut de course devrait finir à la tête de son robinet juste comme vos poumons remplissent de l'air.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Your up stroke motion should end at the head of his cock just as your lungs fill with air.

Votre mouvement haut de course devrait finir à la tête de son robinet juste comme vos poumons remplissent de l'air.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention relates to a pump comprising at least one pump element (18) comprising a pump piston (20) driven in a stroke motion by a drive shaft (14).

L'invention concerne une pompe comprenant au moins un élément de pompe (18) muni d'un piston de pompe (20) entraîné par un arbre d'entraînement (14) de manière à effectuer un mouvement alternatif.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues