Dictionnaire anglais - français

to

strive toward

s increased professionalism
économie - iate.europa.eu

Publications scientifiques

The growing demand in europe for reconstructive clitoral surgery after female genital cutting : a looping effect of the dominant discourse?
... While many interdisciplinary teams around Europe strive toward providing a holistic and respectful care for women requesting the surgery, I contend that the ubiquitous anti-FGM discourse has negative effects for both circumcised...
... Alors que beaucoup d’équipes interdisciplinaires en Europe essayent de fournir un encadrement holistique et respectueux pour les femmes qui ont recours à la chirurgie, nous observons que ce discours hégémonique anti-FGM a des effets négatifs pour les
politique tarifaire - core.ac.uk -
Means to strive toward equitylearning practices that strive toward equity, that improve students ’ competence and their perceptions of compe-tence, that support the development of student discourse, and that attend to status issues...
général - core.ac.uk - PDF: ed-osprey.gsu.edu
Submit a report on your sharing of updates on food waste prevention and reduction efforts in your school blog, school web site, or newsletter...informed of the food waste prevention and reduction efforts at your school helps bolster a collective sense of accomplishment which can help motivate the community to continue to strive toward waste reduction goals....
général - core.ac.uk - PDF: www.ideals.illinois.edu
Abeliants and their application to an elementary construction of jacobians... The standard of usefulness and aptness we strive toward is that set by Mumford's elementary construction of the Jacobian of a hyperelliptic curve....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Traductions en contexte anglais - français

Second, today's broadcasts strive toward impartiality.

Ensuite, les émissions actuelles aspirent à l'impartialité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We continue to strive toward environmental excellence.

Nous continuons à viser l’excellence en matière de performance environnementale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Humanity must strive toward this supreme station.

L’humanité doit s’efforcer d’atteindre cette station suprême.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Strive toward attestation of the Fire of Infinity!

Efforcez-vous à l'affirmation du Feu de l'Infinité !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
That is something all campaigns should strive toward.

C'est ce vers quoi toutes les campagnes devraient tendre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Producers are encouraged to strive toward organic certification.

Les producteurs sont en outre incités à tendre vers la certification bio.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Let us all strive toward education, and curb discrimination.

Tout miser sur l'éducation, combattre les discriminations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Strive toward a better life as your ultimate goal.

Travaillez fermement en vue d'une vie meilleure qui soit votre idéal ultime.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Together, we can strive toward a world without cancer.

C’est ensemble que nous pourrons avancer vers un monde sans cancer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Every associate will strive toward superiority in every endeavor

Chaque groupe tentera de prouver sa supériorité au combat par rapport

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Despite this, Mollie continues to strive toward her goals.

Malgré cela, Mollie continue de travailler à l’atteinte de ses objectifs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
At Gecko, our teams strive toward achieving common goals.

Chez Gecko, nos équipes aspirent à réaliser les mêmes objectifs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Employees continuously strive toward a culture of patient safety.

Le Centre National de la SEP œuvre continuellement à une culture de la sécurité du patient.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Strive toward him, and the furrow will plow itself.

gouffre en tournant sur lui-même, et la trombe continua sa course.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Producers are also encouraged to strive toward organic certification.

Les producteurs sont en outre incités à tendre vers la certification bio.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues