Publications scientifiques

Between profession and audience: codes of conduct and transparency as quality instruments for off- and online journalism... And they identify transparency and a voluntary code of conduct as two crucial instruments to

strengthen compliance

with these norms.
...
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Smoking among adolescents: quantitative and qualitative analysis of psychosocial factors associated with the decision to mexican students smoking... It is necessary to strengthen positive psychosocial skills and strengthen compliance with youth protection legislation
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Trips and capability building in developing economies... The second-tier NIEs and Latin American NIEs are generally endowed with strong basic infrastructure to strengthen compliance, but lack the high tech infrastructure to support innovative activities....
général - core.ac.uk - PDF: www.intech.unu.edu
The limits of wto adjudication: is compliance the problem?... This article posits that such attempts to strengthen compliance are ill-advised....
commerce international - core.ac.uk - PDF: scholarlycommons.law.case.edu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

électronique et électrotechnique - acta.es
vie politique / droit / gestion comptable - iate.europa.eu
vie politique - iate.europa.eu
[...]
général - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

In order to

strengthen compliance

with the BTWC, the Union shall promote

Aux fins de renforcer le respect de la BTWC, lUnion assure la promotion

général - eur-lex.europa.eu
Increases to Maximum Fines Will Strengthen Compliance

L’accroissement des amendes maximales favorisera le respect des règlements

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Strengthen compliance and satisfy your company’s regulation requirements.

Renforcez votre conformité et respectez les exigences réglementaires de votre entreprise.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
No agreement by States on mechanism to strengthen compliance

Aucun accord des États sur un mécanisme visant à renforcer le respect du droit de la guerre

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In order to strengthen compliance, the Union shall promote increased relevance and comprehensiveness of CBM-forms by

Afin de renforcer le respect de la convention, l'Union encourage l'établissement de formulaires de mesures de confiance plus pertinents et plus complets

général - eur-lex.europa.eu
Sustainability reporting can bring operational improvements, strengthen compliance and enhance corporate reputation.

Les rapports de développement durable peuvent générer des améliorations opérationnelles et renforcer la compliance comme la réputation de l'entreprise.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Other Tax Actions to Improve Tax Integrity, Strengthen Compliance and Enhance Fairness

Autres mesures visant à améliorer l'intégrité du régime fiscal, l'observation des règles fiscales et l'équité

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Canada continues to refine its transfer pricing laws and strengthen compliance enforcement.

Le Canada continue d’améliorer ses lois en matière de prix de transfert et de renforcer ses mesures d’application de la loi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The first aims to strengthen compliance and enforcement of EU product rules 6 .

La première vise à renforcer le respect et l’application effective des règles de l’UE applicables aux produits.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Automated records management and auditable process histories strengthen compliance and reduce corporate risk.

La gestion automatisée des archives et l'historique vérifiable des processus renforcent la conformité et réduisent les risques organisationnels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
No agreement by States on mechanism to strengthen compliance with rules of war

Aucun accord des États sur un mécanisme visant à renforcer le respect du droit de la guerre

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Funding will improve oversight of immigration consultants and strengthen compliance and enforcement measures.

Le financement permettra d’améliorer la surveillance des consultants en immigration et de renforcer les mesures de conformité et d’application de la loi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Automated records management and auditable process histories strengthen compliance and reduce corporate risk.

La gestion automatisée des dossiers et les historiques de processus vérifiables renforcent la conformité et réduisent les risques pour l'entreprise.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To strengthen compliance with international law and ensure accountability for violations, the Security Council should:

Afin de renforcer le respect du droit international et de faire en sorte que les auteurs de violations répondent de leurs actes, le Conseil de sécurité devrait :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Strong and effective legislations are required to strengthen compliance with and adherence to SPS standards

Mettre en place des législations fortes et efficaces pour renforcer le respect et l'adoption des normes SPS

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues