Publications scientifiques

Research on cold crack sensitivity of high-strength wear-resistant steel nm360 after weldingDue to the high amount of carbon and diffusible hydrogen, high-

strength wear

-resistant steel NM360, which is widely used on excavating machinery, always tends to develop cold crack after welding.
...
général - core.ac.uk - PDF: hrcak.srce.hr

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

métallurgie et sidérurgie / transport terrestre / transports / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico

Traductions en contexte anglais - français

Provided are a high-

strength wear

-resistant plastic-wood composite material and preparation method thereof.

Elle concerne un matériau composite matière plastique-bois résistant à l'usure, à haute résistance, et un procédé de fabrication de ce matériau composite.

chimie - wipo.int
The resulting high-strength wear-resistant plastic-wood composite material not only has the characteristics of other plastic-wood materials, but also greatly reduces the production cost.

Le matériau composite matière plastique-bois, résistant à l'usure, à haute résistance, résultant, non seulement a les caractéristiques des autres matériaux matière plastique-bois, mais encore réduit fortement le coût de production.

chimie - wipo.int
Parts experience improved hardness, strength and wear resistance.

Après traitement, on constate que ces pièces présentent une dureté accrue, une plus grande solidité et une meilleure résistance à l'usure.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Parts experience improved hardness, strength, and wear resistance.

Ces pièces présentent une dureté et une résistance à la contrainte et à l'usure accrues.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Disclosed is a cutting tool having excellent strength and wear resistance.

La présente invention concerne un outil de coupe possédant une excellente résistance et résistance à l'usure.

industrie mécanique - wipo.int
A valve seat is provided that exhibits excellent strength and wear resistance.

L'invention porte sur un siège de soupape qui présente une excellente résistance mécanique et une excellente résistance à l'usure.

industrie mécanique - wipo.int
Wear parameter = {1 / (tensile breaking strength [MPa] × tensile breaking elongation [%] / 100)} × 100

Paramètre d'usure = {1 / (résistance à la rupture par traction [MPa] × allongement à la rupture par traction [%] / 100)} × 100.

industrie mécanique - wipo.int
Disclosed is a wire drawing die having excellent strength and wear resistance.

L'invention concerne une filière de tréfilage présentant une résistance et une résistance à l'usure excellentes.

industrie mécanique - wipo.int
Wear Armor (Strength) : the ability to wear heavy armor without penalties.

Physique : Capacité à porter une armure : Très lourde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The present disclosure relates to a wear part having high wear resistance and strength and a method of making the same.

La présente invention porte sur une pièce d'usure ayant de hautes résistance à l'usure et résistance et sur un procédé de fabrication de celle-ci.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The disclosed preform fiber architecture reduces wear rates while maintaining brake disc strength.

L'architecture de fibres d'ébauche selon l'invention permet de réduire les taux d'usure, tout en maintenant la force des disques de frein.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The compositions have improved mechanical strength, improved wear resistance, and sustained long-term fluoride release.

Ces compositions présentent une résistance mécanique et une résistance à l'usure renforcées, ainsi qu'une capacité de libération de fluorure longue durée et soutenue.

santé - wipo.int
The casting has the strength and wear resistance to piston/seal scuffing for such engines.

Le coulage résiste à l'usure du piston/joint dans des moteurs de ce type.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Provided is a high-strength brass alloy for sliding members, which exhibits excellent wear resistance.

Cette invention concerne un alliage de laiton à haute résistance pour éléments coulissants qui présente une excellente résistance à l'usure.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The composites have improved hardness, toughness, strength, resistance to wear, and resistance to catastrophic failure.

Les matériaux composites résultant présentent des améliorations du point de vue de la dureté, de la ténacité, de la force, de la résistance à l'usure et de la résistance aux pannes catastrophiques.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues