Traductions en contexte anglais - français

A street lamp includes the LED lamp head.

Une lampe d'éclairage public comprend la tête de lampe à DEL.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
A LED street lamp comprises the connection frame (2) for the street lamp and a LED lamp module (1).

Un lampadaire à LEDs comprend le cadre de branchement (2) pour le lampadaire et un module de lampe à LEDs (1).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
A LED street lamp comprises the LED lamp module (1) and a connection frame (2) for the street lamp.

Un lampadaire à LEDs comprend un module de lampe à LEDs (1) et un cadre de branchement (2) pour le lampadaire.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The lamp can be a ceiling lamp, a pendant lamp, a street lamp or a down lamp.

Quant au type de lampe, il peut s'agir d'un plafonnier, d'un luminaire suspendu, d'un lampadaire de voirie ou d'un spot projecteur.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
A modular LED street lamp, including a lamp holder module and a lamp module.

L'invention concerne un réverbère à DEL modulaire comprenant un module de support de lampe et un module de lampe.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
A ventilating self-cleaning modularized LED street lamp using the LED street lamp radiator is also disclosed.

L'invention concerne également un réverbère à LED modulaire autonettoyant à ventilation se servant du radiateur pour réverbère à LED.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
An LED street lamp is provided.

L'invention concerne un réverbère à DEL.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
2, according to the lamp rod material: hot-dip galvanized Iron street lamp, steel street lamp and stainless steel street lamp;

2, selon le matériau de tige de lampe : galvanisé à chaud fer rue lampe, lampe de rue en acier et acier inoxydable réverbère ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The LED street lamp can radiate heat better thereby prolonging the life of the LED street lamp, and can adjust the irradiating angle thereby improving the adjustability of the LED street lamp greatly.

Le réverbère à DEL peut mieux rayonner, prolongeant ainsi la durée de vie du réverbère à DEL et peut ajuster l'angle d'éclairage, améliorant ainsi considérablement la capacité de réglage du réverbère à DEL.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The invention relates to a street lamp.

L'invention concerne un réverbère.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
A temperature sensor is provided inside the lamp body of the LED street lamp.

Un capteur de température est prévu à l'intérieur du corps de lampe dudit réverbère.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
1, according to the height of the street lamp: High Pole street lamp, pole light, road lamp, garden lamp, lawn lamp;

1, en fonction de la hauteur de la rue lampe : lampe haute rue poteau, lumière de pôle, feu de route, lampe de jardin, lampe de pelouse ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A LED street lamp comprises a LED array (507) and a LED lamp body.

Un réverbère DEL comprend un réseau de DEL (507) et un corps de lampe DEL.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
An LED street lamp comprises a lamp head (1), a mounting axis (2) pivotally connected with the lamp head, and LED lamp sources (4).

La présente invention a trait à un réverbère à diode électroluminescente qui comprend une tête de lampe (1), un axe de montage (2) connecté de façon pivotante à la tête de lampe, et des sources de lampe à diode électroluminescente (4).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
There is provided a street lamp assembly (1).

La présente invention fournit un ensemble de réverbère (1).

bâtiment et travaux publics - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues