Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

strawberry guava

goyave fraise

agriculture, sylviculture et pêche / produit végétal - iate.europa.eu
▷
Bioactive compound retention in frozen red and yellow strawberry guava pulps added with l-ascorbic acid>Abstract Brazil presents a great variety of native fruits, which have aroused commercial interest, such as the strawberry guava....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Bioactive compounds and antioxidant activity during maturation of strawberry guava fruit.The objective of this work was to evaluate bioactive compounds and antioxidant activity of the fruit of strawberry-guava genotypes during maturation, and identify the characteristics that influenced the genetic variability....
 PDF: core.ac.uk
Seasonal occurrence of fruit flies in strawberry guava (psidium cattleianum sabine) in reunion island. relations with host phenology and fruit infestationSeasonal occurrence of fruit flies was studied by male trap captures from 1992 to 1994 in three natural areas invaded by strawberry guava (Psidium cattleianum) located at elevations of 100 m, 480 m and 720 m on the windward wet coast of Réunion Island (Indian Ocean, French overseas)....
 PDF: agritrop.cirad.fr
A test of four herbicides for use on strawberry guava (psidium cattleianum sabine) in kipahulu valley, haleakala national park...Plug-in.Strawberry guava or waiawi (Psidium cattleianum Sabine), a tree native to Brazil, was intentionally introduced to the Hawaiian Islands in the early nineteenth century....
 PDF: scholarspace.manoa.hawaii.edu
Bioactive compounds and antioxidant activity during maturation of strawberry guava fruitThe objective of this work was to evaluate bioactive compounds and antioxidant activity of the fruit of strawberry-guava genotypes during maturation, and identify the characteristics that influenced the genetic variability....
 PDF: doaj.org

goyavier de chine

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

goyavier fraise

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Nitrogen fertilisation induces floriferous flush in strawberry guava (psidium cattleianum)
Empirical observations seemed to indicate that NPK fertilisation induced a rapid floriferous flush in strawberry guava (Psidium cattleianum), thereby modifying its natural phenological cycle....
...La fertilisation à l'azote induit une pousse florifère chez le goyavier-fraise (Psidium cattleianum)....
Europe - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

catleya guava

•

cattley guava

•

strawberry

•

garden strawberry

•

guava

•

Strawberry

[...]

Guava

•

Exemples anglais - français

strawberry

fraise ananas
activité agricole / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
fraisier cultivé
activité agricole / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
fraisier ananas
activité agricole / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]
fragaria ananassa duchesne
fraise
fraise capron
fraises
fraisier

guava

goyave
agriculture, sylviculture et pêche / sciences naturelles et appliquées / milieu naturel / produit végétal - iate.europa.eu
goyav
milieu naturel / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

In addition to bananas and apples, the Azorean climate favors exotic fruit such as the strawberry guava and the cherimoya.

Outre les bananes et les pommes, le climat açorien permet aussi la culture de fruits exotiques comme la goyave de Chine ou l’anone.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In addition to bananas and apples, the Azorean climate favours exotic fruit such as the strawberry guava and the cherimoya.

Outre les bananes et les pommes, le climat açorien permet aussi la culture de fruits exotiques comme la goyave de Chine ou l’anone.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Early Spanish explorers of the 1500s found "Acca sellowiana O." , the Strawberry Guava, which grew into a natural tree in America, where far south from far into Peru.

Les premiers explorateurs espagnols des années 1500 ont trouvé la goyave aux fraises, 'Acca sellowiana O.', qui poussait comme un arbre indigène en Amérique, où ils étaient fermement établis du Mexique vers le sud jusqu'au Pérou.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Early Spanish explorers of the 1500s found "Acca sellowiana O." , the Strawberry Guava, which grew into a natural tree in America, where far south from far into Peru.

Les premiers explorateurs espagnols des 1500 trouvés Strawberry Guava, « Acca sellowiana O., » de plus en plus comme un arbre indigène en Amérique, où ils ont été fermement établies du Mexique vers le sud au Pérou.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The "Acca sellowiana O.", "Strawberry Guava" trees can be 25 feet tall and are often planted by homeowners as a hedge hedge that is easily cut or unsprayed, not spread.

La goyave aux fraises, 'Acca sellowiana O.', peut pousser dans des arbres de 25 pieds de hauteur et souvent plantés par les propriétaires. est facilement coupé ou cultivé comme un brise-vent non coupé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The early Spanish explorers of the 1500’s found Strawberry Guava, ‘Acca sellowiana O.,’ growing as a native tree in America, where they were firmly established from Mexico southward to Peru.

Les premiers explorateurs espagnols des années 1500 ont trouvé la goyave aux fraises, 'Acca sellowiana O.', qui poussait comme un arbre indigène en Amérique, où ils étaient fermement établis du Mexique vers le sud jusqu'au Pérou.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The early Spanish explorers of the 1500's found Strawberry Guava, 'Acca sellowiana O.,' growing as a native tree in America, where they were firmly established from Mexico southward to Peru.

Les premiers explorateurs espagnols des 1500 trouvés Strawberry Guava, « Acca sellowiana O., » de plus en plus comme un arbre indigène en Amérique, où ils ont été fermement établies du Mexique vers le sud au Pérou.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The early Spanish explorers of the 1500’s found Strawberry Guava, ‘Acca sellowiana O.,’ growing as a native tree in America, where they were firmly established from Mexico southward to Peru. […]

Les premiers explorateurs espagnols des 1500 trouvés Strawberry Guava, « Acca sellowiana O., » de plus en plus comme un arbre indigène en Amérique, où ils ont été fermement établies du Mexique vers le sud au Pérou.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The early Spanish explorers of the 1500's found Strawberry Guava, 'Acca sellowiana O.,' growing as a native tree in America, where they were firmly established from Mexico southward to Peru.

Les premiers explorateurs espagnols des années 1500 ont trouvé la goyave aux fraises, 'Acca sellowiana O.', qui poussait comme un arbre indigène en Amérique, où ils étaient fermement établis du Mexique vers le sud jusqu'au Pérou.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The early Spanish explorers of the 1500’s found Strawberry Guava, ‘Acca sellowiana O.,’ growing as a native tree in America, where they were firmly established from Mexico southward to Peru. […]

Les premiers explorateurs espagnols des années 1500 ont trouvé la goyave aux fraises, 'Acca sellowiana O.', qui poussait comme un arbre indigène en Amérique, où ils étaient fermement établis du Mexique vers le sud jusqu'au Pérou.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The early Spanish explorers of the 1500’s found Strawberry Guava, ‘Acca sellowiana O.,’ growing as a native tree in America, where they were firmly established from Mexico southward to Peru.

Les premiers explorateurs espagnols des 1500 trouvés Strawberry Guava, « Acca sellowiana O., » de plus en plus comme un arbre indigène en Amérique, où ils ont été fermement établies du Mexique vers le sud au Pérou.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Strawberry Guava, ‘Acca sellowiana O.,’ can grow into trees 25 feet tall and frequently they are planted by homeowners as a privacy hedge that is easily trimmed or grown as an untrimmed windbreak.

La goyave aux fraises, 'Acca sellowiana O.', peut pousser dans des arbres de 25 pieds de hauteur et souvent plantés par les propriétaires. est facilement coupé ou cultivé comme un brise-vent non coupé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Strawberry Guava, 'Acca tellowiana O.,' can grow into trees 25 feet tall and frequently they are planed by homeowners as a privacy hedge that is easily trimmed or grown as an untrimmed windbreak.

La goyave aux fraises, 'Acca sellowiana O.', peut pousser dans des arbres de 25 pieds de hauteur et souvent plantés par les propriétaires. est facilement coupé ou cultivé comme un brise-vent non coupé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод