Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique - techdico
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique / industrie du bois - iate.europa.eu
industrie mécanique / technologie alimentaire / métallurgie et sidérurgie - acta.es
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

A cutting (knife) unit comprising a vibrating

straight knife

located on the fixed outer cylinder, cuts the meat in the meat boxes that is ready to be cut with a cooked upper surface.

Une unité de découpe (couteau) doté d'un couteau droit vibrant situé sur le cylindre externe fixe découpe la viande dans les boîtes à viande qui est prête à être découpée avec une surface supérieure cuite.

industries diverses - wipo.int
Then he drew a long, straight knife from his pocket and went into the room.

Alors, il tira de sa poche un long couteau et entra dans la chambre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ZN worm is also a straight knife blade with a single pole or pole in the lathe turning.

ZN ver est également une lame de couteau droite avec un seul pôle ou un pôle dans le tour tournant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The effect of a serrated or waved knife is thus achieved although the knife has a straight front knife edge (11b).

Cela permet d'obtenir l'effet d'une lame dentée ou ondulée bien que la lame présente une arête de lame avant (11b) droite.

organisation des transports - wipo.int
The blades (1) are provided with a straight or curved knife edge (11).

Les lames (1) sont dotées d'un bord tranchant droit ou incurvé (11).

industries diverses - wipo.int
Best buy tactical knife KA-BAR Full Size US Marine Corps Fighting Knife, Straight.

Vous avez besoin de quelque chose de solide et fiable, comme Ka-Bar Full Size US Marine Corps Fighting Knife.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Decision is a sharp knife that cuts clean and straight.

La décision est une lame bien aiguisée qui fait une coupure nette et droite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Decision is a sharp knife that cuts clean and straight.

La décision est une lame bien aiguisée qui fait une coupure nette et droite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Trim the pages with an X-Acto knife and straight edge.

3 Couper les pages avec un couteau X-Acto et bord droit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Holding your knife in a straight upward position, pull the long working edge of your knife diagonally across the paint.

Retenir votre couteau dans une position ascendante droite, tirez sur le bord de travail à long de votre couteau en diagonale à travers la peinture.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Can also be used for slicing tomatoes.A utility knife is the perfect knife for all cutting tasks that ask for precision.A paring knife is a small, lightweight knife with a straight cutting edge.

Il peut aussi servir pour trancher des tomates.Le couteau de cuisine est indispensable pour tous travaux de coupe en cuisine qui demandent de la précision.Ce couteau à éplucher est petit et léger, sa lame est droite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Leatherman products feature knife blades that may be straight-edged, serrated, or both.

Les produits Leatherman comportent des lames de couteau qui peuvent être droites, dentelées ou les deux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The knife flew in a straight line and easily surpassed the flag’s position.

Il vole en ligne droite et dépasse facilement la position du drapeau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A cutting (knife) unit comprising a vibrating straight knife located on the fixed outer cylinder, cuts the meat in the meat boxes that is ready to be cut with a cooked upper surface.

Une unité de découpe (couteau) doté d'un couteau droit vibrant situé sur le cylindre externe fixe découpe la viande dans les boîtes à viande qui est prête à être découpée avec une surface supérieure cuite.

industries diverses - wipo.int
I hit the metal part and my hand just went straight down the knife.

J’ai touché la partie métallique et ma main est allée directement sur le couteau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues