Dictionnaire anglais - français

commercialisation - iate.europa.eu
This straight cut saw may optionally include a guide/drive wheel assembly (65, 65a) positioned within or external to the housing.

Cette scie à coupe rectiligne peut éventuellement comporter un ensemble roue de guidage/entraînement (65, 65a) positionné à l'intérieur ou à l'extérieur du carter.

industrie mécanique - wipo.int
The compact radius cutting saw (3) may be modified to provide a straight cut by replacing the curved blade with a conventional band saw blade (52).

Cette scie compacte (3) à coupe curviligne peut être modifiée pour permettre une coupe rectiligne par remplacement de la lame incurvée avec une lame de scie (52) à ruban classique.

industrie mécanique - wipo.int
Men in papua new guinea accurately report their circumcision status... The 8-category photographic classification was simplified into a 3 category classification of ‘no cut’, ‘straight cut’ and ‘round cut’ before comparing for agreement between self-reporting and investigator assessment using Cohen’s Kappa measure.Using...
général - core.ac.uk -
Making polygons by simple folds and one straight cut... In particular, such alignments enable the cutting out of the polygon and its complement with one complete straight cut....
Classical and quantum chaos in a circular billiard with a straight cutWe study classical and quantum dynamics of a particle in a circular billiard with a straight cut....
Making polygons by simple folds and one straight cut... In particular, such alignments enable the cutting out of the polygon and its complement with one complete straight cut....
straight cut
informatique et traitement des données - acta.es
straight cut
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
by a straight cut parallel to the cranium; or

par une coupe droite parallèle au crâne, ou

général - eur-lex.europa.eu
by a straight cut parallel to the cranium; or

par une coupe droite parallèle au crâne, ou

général - eur-lex.europa.eu
by a straight cut parallel to the cranium; or

par une coupe droite parallèle au crâne, ou

général - eur-lex.europa.eu
by a straight cut parallel to the cranium; or

par une coupe droite parallèle au crâne, ou

général - eur-lex.europa.eu
by a straight cut parallel to the cranium; or

par une coupe droite parallèle au crâne, ou

général - eur-lex.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique / transport terrestre - iate.europa.eu
industrie mécanique / transport terrestre - iate.europa.eu
industrie mécanique / transport terrestre - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique / transport terrestre - iate.europa.eu
industrie mécanique / transport terrestre - iate.europa.eu
industrie mécanique / transport terrestre - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique / transport terrestre - iate.europa.eu
industrie mécanique / transport terrestre - iate.europa.eu
industrie mécanique / transport terrestre - iate.europa.eu
[...]
[...]

Traductions en contexte anglais - français

from unseparated or separated forequarters of adult male bovine animals, straight cut or Pistola cut [11]

provenant de quartiers avant attenants ou séparés de gros bovins mâles, découpe droite ou pistola [11]

moyen de production agricole - eur-lex.europa.eu
from unseparated or separated forequarters of adult male bovine animals, straight cut or Pistola cut [11]

provenant de quartiers avant attenants ou séparés de gros bovins mâles, découpe droite ou pistola [11]

moyen de production agricole - eur-lex.europa.eu
from unseparated or separated forequarters of adult male bovine animals, straight cut or Pistola cut [11]

provenant de quartiers avant attenants ou séparés de gros bovins mâles, découpe droite ou pistola [11]

moyen de production agricole - eur-lex.europa.eu
from unseparated or separated forequarters of adult male bovine animals, straight cut or Pistola cut [11]

provenant de quartiers avant attenants ou séparés de gros bovins mâles, découpe droite ou pistola [11]

moyen de production agricole - eur-lex.europa.eu
Carcasses and half-carcasses:– ed forequarters of adult male bovine animals, straight cut or Pistola cut [11]

en carcasses ou demi-carcasses:– attenants ou séparés de gros bovins mâles, découpe droite ou pistola [11]

politique commerciale - eur-lex.europa.eu
The cut through the entire upper surface comprises a first part as a straight cut (5a) and a second part as a curved cut (5b).

L'entaille à travers la totalité de la surface supérieure comprend une première partie sous la forme d'une entaille droite (5a) et une seconde partie sous la forme d'une entaille incurvée (5b).

vie sociale - wipo.int
This is a very traditional shirt, usually with a straight cut that we focus exclusively on a suit (also with a straight cut).

Il s’agit d’une chemise très traditionnelle, généralement dotée d’une coupe droite que l’on portera exclusivement sous un costume (lui aussi doté d’une coupe droite).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Step 2 : Cut the PVC pipes with a saw by making a straight cut

Etape 2 : Coupez les tuyaux en PVC à l’aide d’une scie en effectuant une coupe droite,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Master the Straight Cut and Invent Your Own Hairstyles

Maîtriser la coupe droite et inventer vos propres styles de coiffure

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This greatly helps visually to keep a straight cut.

Ceci est très utile pour visualiser un chevauchement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
straight cut A cut in which both the video and audio clip items are cut at the same time.

cut droit Cut dans lequel les éléments vidéo et audio sont coupés en même temps.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
straight cut A cut in which both the video and audio clip items are cut at the same time.

Coupe dans laquelle les éléments vidéo et audio sont coupés en même temps.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The shearing apparatus (10) provides straight cuts with a maximum cut-edge tolerance of 0.0015 inch.

Cette machine à cisailler (10) assure des coupes droites avec une tolérance maximale de bord franc de 0,0015 pouce.

industrie mécanique - wipo.int
The cassette assembly has a body for receiving a pair of straight cut mitre gears therein.

L'ensemble cassettes présente un corps destiné à recevoir une paire d'engrenages coniques à coupe droite.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
from the hindquarters of adult male bovine animals with a maximum of eight ribs or eight pairs of ribs, straight cut or Pistola cut [11]

provenant de quartiers arrière de gros bovins mâles avec au maximum huit côtes ou huit paires de côtes, découpe droite ou pistola [11]

moyen de production agricole - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues