Dictionnaire anglais - français

str

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Relationship between bvpu str. cdc1983-67 and other salmonella strains.... The points in the plot are: bvPu, bvPu str....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Haplotype profiling and phylogenetic tree development of orang asli population in peninsular malaysia using y-str and autosomal str / sofia sakina mohd yussup... They have been assigned to tribes and sub tribes through physical appearances such as the colour of their skin, the structure of their nose and their hair....
Transgene (human erythropoietin, hepo) expression in the rat brain after intrastriatal injections of recombinant adeno-associated virus serotype 9-hepo (aav9-hepo) from the m pbs-str hepo (a), m hepo-str hepo (b), str pbs-str hepo (c), and str hepo-str hepo (d and e) groups....5.9×1011 vector genomes, vg ml−1) or intrastriatal (2 µl, 5.9×1013...
The declarative language str (state transition rule)... The declarative language STR (State Transition Rule) is proposed to describe service specifications and programs....
Mhc-drb str model for platyrrhini cf catarrhini.The Figure shows the STR structure described by Bontrop et al.,...
str
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
The controller controls the operation of at least some of the circuits by providing control signals (TX str, RX str, Synth str), for which the circuits are responsive.

Le contrôleur commande l'opération d'au moins plusieurs circuits par des signaux de commande (TX str, RX str, Synth str) auxquels les circuits sont sensibles.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Address Kornaroy Str., 105 63 Athens

Kornaroy Str., 105 63 Athens

général - eur-lex.europa.eu
5966,Abou Bakr Al Seddeq Str.

5966 Abou Bakr Al Seddeq Str. Damas, P.O.

général - eur-lex.europa.eu
The data-aided STR loop operates such that the data-aided STR loop is now insensitive to carrier phase offset.

La boucle STR assistée par des données est utilisée de manière à être insensible à un décalage de phase de porteuse.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Points = str ( points ) # points is now of type str (string)

points = str(points) # points est maintenant du type str (cha�ne de caract�res)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Oxypoda (s. str.) laeviuscula n. sp. du moyen-orient (coleoptera, staphylinidae)
... str.)...
... str.)...
général - core.ac.uk -
Révision des espèces du sous-genre phrissotrichum (s. str.) schilsky 1901 et description d'une espèce nouvelle (coleoptera curculionidae apioninae)
... str.)...
... str....
général - core.ac.uk -
Une nouvelle espèce de cicindèle du cameroun (coleoptera, cicindelidae)
... str....
...sp., is described, illustrated and compared to related species.Une...
général - core.ac.uk -
Révision des espèces ouest-paléarctiques du genre strophosoma billberg 1820 : hi, les sous-genres leucostrophus flach et morphostrophus flach (coleoptera, curculionidae)
... -The lack of cross-shaped grooves on the head of Strophosoma albosignatum Boheman leads to erect as a genus the Leucostrophus subgenus....
... En accord avec Flach (1907), le sous-genre Morphostrophus est considéré comme distinct des sous-genres Strophosoma s....
général - core.ac.uk -
STR
droit pénal - iate.europa.eu
STR
politique commerciale - iate.europa.eu
' is replaced by BASF SE, Carl-Bosch-Str.

est remplacé par BASF SE, Carl-Bosch-Str.

commercialisation - eur-lex.europa.eu
' is replaced by BASF SE, Carl-Bosch-Str.

est remplacé par BASF SE, Carl-Bosch-Str.

commercialisation - eur-lex.europa.eu
A simultaneous transmit and receive (STR) technology is described.

La présente invention porte sur une technologie d'émission et de réception simultanées (STR).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Of these totals, […] lorries and […] drivers come from STR.

De ce total, […] camions et […] chauffeurs proviennent de STR.

général - eur-lex.europa.eu
turn left and proceed onto Landsberger Str ./B2 and proceed along Landsberger Str

Tournez à gauche sur Landsberger Str ./B2 et continuez encore le long de Landsberger Str

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Oxypoda (s. str.) laeviuscula n. sp. du moyen-orient (coleoptera, staphylinidae)
... str.)...
... str.)...
général - core.ac.uk -
Révision des espèces du sous-genre phrissotrichum (s. str.) schilsky 1901 et description d'une espèce nouvelle (coleoptera curculionidae apioninae)
... str.)...
... str....
général - core.ac.uk -
Une nouvelle espèce de cicindèle du cameroun (coleoptera, cicindelidae)
... str....
...sp., is described, illustrated and compared to related species.Une...
général - core.ac.uk -
Révision des espèces ouest-paléarctiques du genre strophosoma billberg 1820 : hi, les sous-genres leucostrophus flach et morphostrophus flach (coleoptera, curculionidae)
... -The lack of cross-shaped grooves on the head of Strophosoma albosignatum Boheman leads to erect as a genus the Leucostrophus subgenus....
... En accord avec Flach (1907), le sous-genre Morphostrophus est considéré comme distinct des sous-genres Strophosoma s....
général - core.ac.uk -
STR
droit pénal - iate.europa.eu
droit pénal - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Rediscovered in venezuela by
... Both sexes have been found recently in the Guarico district, Venezuela....
... Récemment, plusieurs exemplaires (des deux sexes) ont été capturés dans le district de Gua-rico, au Vénézuéla....
général - core.ac.uk - PDF: www.repository.naturalis.nl
Présence de cercyon (s. str.) depressus stephens dans l'île amsterdam (océan indien) [col. hydrophilidae]... str.)...
général - core.ac.uk -
Etudes sur les cryptophaginae (coléoptères erotylides). iii. synopsis des espèces françaises du genre cryptophagus l. (s. str.)... str.)...
général - core.ac.uk -
Le programme sound toll registers online recherche des volontaires... Je ne peux que vous encourager à participer à la retranscription d’une source importante pour l’histoire économique de l’Europe moderne, Sincères salutations, Guillaume Daudin Participants can enter the STR registrations at home, on their own computers, via the internet, from the scans which have been taken from STR ...
général - core.ac.uk -
"chercheurs, éditeurs, professionnels de l'ist ... ensemble vers l'open access"...[email protected] Argumentaire : Depuis l’Initiative de Budapest pour l’Accès Ouvert à la connaissance (2002), le mouvement du Libre Accès s’est développé au travers de deux str..
général - core.ac.uk -
Les algues alimentaires : aujourd'hui, demain - actes des journées professionnelles de rennes 3ème édition ● idealg 2015 les publications du pôle halieutique agrocampus ouest n°39... Dans ce contexte, il est essentiel de favoriser les échanges pour une str ucturation de la filière....
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr

Exemples anglais - français

transport terrestre - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Points = str ( points ) # points is now of type str (string)

points = int(points) # points est maintenant du type int (et vaut 3)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
str = input("Enter your input: ");print"Received input is : ", str

line = input() print("La première ligne d'entrée est:", line)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This Decision is addressed to BASF SE, Carl-Bosch-Str.

BASF SE, Carl-Bosch-Str.

commercialisation - eur-lex.europa.eu
If str begins with a leading 0, strtonum() assumes that str is an octal number.

Si ch débute par un 0 de tête, strtonum() suppose que ch est un nombre octal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For example, the system can extract DNA from a swab, amplify STR loci from the DNA, and analyze the amplified loci and STR markers in the sample.

Par exemple, le système est capable d'extraire de l'ADN d'un bâtonnet, d'amplifier les locus STR à partir de l'ADN, et d'analyser les locus amplifiés et les marqueurs STR de l'échantillon.

politique de l'environnement - wipo.int
If str begins with a leading `0', strtonum assumes that str is an octal number.

Si ch débute par un 0 de tête, strtonum() suppose que ch est un nombre octal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If str begins with a leading 0, strtonum()assumes that str is an octal number.

Si ch débute par un 0 de tête, strtonum() suppose que ch est un nombre octal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The central area of Quy Nhon – Binh Dinh includes the following routes: Le Hong Phong Str, Nguyen Hue Str, Nguyen Tat Thanh Str, Ly Thuong Kiet Str,… you based on which hotel to rent facilities for moving.

La zone centrale de Quy Nhon – Binh Dinh comprend les voies suivantes: Le Hong Phong Str, Nguyen Hue Str, Str Nguyen Tat Thanh, Ly Thuong Kiet Str,… sur lequel vous basé hôtel à louer des installations pour déplacer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The str type is described in the Python library reference at Text Sequence Type — str.

Le type str est décrit dans la référence de la bibliothèque Python à Type Séquence de Texte — str.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Said voice input module (MOD) wirelessly communicates with the controller (STR).

Le module d'entrée vocale (MOD) communique sans fil avec la commande (STR).

santé - wipo.int
The present invention relates to novel STR markers for DNA fingerprinting.

L'invention concerne de nouveaux marqueurs STR.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
STR genotypes are output that share as givens the number of contributors and the abundance ratio used in the most likely solution for the last analyzed STR locus.

Les génotypes STR, qui partagent comme éléments donnés le nombre de contributeurs et le rapport d'abondance utilisés dans la solution la plus probable pour le locus STR analysé en dernier, sont émis.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
This Decision is addressed to Bayer CropScience AG, Alfred-Nobel-Str.

Bayer CropScience AG, Alfred-Nobel-Str.

santé - eur-lex.europa.eu
These X-STR markers have been found when used in a multiplex reaction to provide higher discriminatory power when compared to existing X-STR assay kits available commercially.

Quand ils ont été utilisés dans une réaction multiplex, ces marqueurs X-STR se sont avérés avoir un pouvoir discriminateur supérieur à celui des kits de dosage X-STR existants, en vente dans le commerce.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Ministry of Commerce, Industry and Tourism Trade Department Andrea Araouzou Str.

Ministère du commerce, de lindustrie et du tourisme

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues