Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

Storage container

Réservoir

général - eur-lex.europa.eu
An adsorbent composition is disposed between the storage container and an outlet tap of the storage container.

Une composition adsorbante est disposée entre le réservoir et un robinet de sortie du réservoir.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
The hydrogen storage system consists of the high pressure storage container and primary closure devices for openings into the high pressure storage container.

Ce système se compose d'un réservoir haute pression dont les orifices sont obturés par des dispositifs de fermeture primaires.

distribution commerciale - eur-lex.europa.eu
The storage container (216) is connected to the working container (114) via at least one storage line (218).

Le réservoir de stockage (216) est relié au réservoir de travail (114) par au moins une conduite de stockage (218).

industrie mécanique - wipo.int
Said device comprises a storage container (10) and a discharge container (20).

L'invention est caractérisée en ce que le réservoir comporte un autre orifice (11) pour son remplissage (10) avec de l'agent coulant.

industries diverses - wipo.int
A storage container for hot consumption water.

Un reservoir d"emmagasinage pour l"eau chaude de consommation.

production - wipo.int
▷
Efficient searching for grain storage container by combine robot... In order to realize automated grain unloading, the combine robot has to search and identify the grain storage container in an outdoor environment....
général - core.ac.uk - PDF: repository.kulib.kyoto-u.ac.jp
Sem images depicting attachment of microorganisms on the surface of coupons inoculated in treated water produced by bsz-sicg system (after washing the storage container and re-suspension of new coupons, with a residual silver concentration of 0.045 mg/l).SEM images depicting attachment of microorganisms on the surface of coupons inoculated in treated water produced by BSZ-SICG system (after washing the storage container and re-suspension of new coupons, with a residual silver concentration of 0.045...
 PDF: figshare.com
Assembly procedure for column cutting platform... The Elevation Support provides support for the front of the Storage Container with the Strongback at an inclined position....
 PDF: digital.library.unt.edu
Numerical simulation of high-temperature phase transition thermal energy storage container for solar thermal power generation applicationsThe heat storage process of the high temperature thermal energy storage container using single-stage PCM for solar thermal power generation is numerically simulated....
 PDF: doaj.org
The fracture failure analysis of a hot pure water storage container AbstractA hot pure water storage container made by an equipment manufacturing company in Jinan, Shandong for a chemical company in Dezhou, Shandong spilled during its operation....

Publications scientifiques

▷
▷
La fièvre q en guyane française : actualités et recherche d'un réservoir animal... Début 2007, l'Institut Pasteur de la Guyane a lancé un nouveau programme de recherche impliquant différents thèmes, dont la recherche d'un réservoir animal....
général - core.ac.uk - PDF: oatao.univ-toulouse.fr
▷
▷
Bras du lac d'esperey subissant l'ennoyage du réservoir rené-lévesque, est-schefférieZone maintenant disparue sous les eaux du réservoir René-Lévesque.;...
pêche - core.ac.uk -
▷
▷
Étude de l'évolution du potentiel de fertilité lors de la mise en eau d'un réservoir.Afin de mieux prévoir les effets environnementaux de la mise eneau du grand réservoir LG-2, les membres du service Environnement de laSEBJ ont profité de la création préalable d'un petit lac de barrage situé enbordure....
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: espace.inrs.ca
▷
▷
Digue en remblai au lac desaulniers, réservoir robert-bourassa, moyenne-jamésieÀ gauche: Glace flottante sur le réservoir de LG-1.;...
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

Storage container

•

Reservoir

•

Container

Exemples anglais - français

ice-cream storage container

conservateur de crème glacée
commercialisation - iate.europa.eu

frozen food storage container

conservateur de produits congelés
commercialisation - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Disclosed are a container body for a storage container and a storage container having the same.

L'invention concerne un corps de conteneur pour un conteneur de stockage et un conteneur de stockage ayant ledit corps.

production - wipo.int
The storage container is disposed in the incubator, the various devices are stored in the storage container, and a ventilator is communicably connected to the storage container to keep constant the environment in the storage container.

Le contenant de stockage est placé dans l'incubateur, les divers dispositifs sont stockés dans ledit contenant et un ventilateur est relié de façon à communiquer avec le contenant pour maintenir à des niveaux constants l'environnement du contenant.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The wet material storage container comprises a vertical container.

Le conteneur de stockage de matières humides comprend un conteneur vertical.

production - wipo.int
A storage container is disclosed.

L'invention porte sur un contenant de stockage.

production - wipo.int
A storage container is disclosed.

La présente invention concerne un récipient de stockage.

production - wipo.int
A storage container is disclosed.

La présente invention concerne un récipient de stockage.

organisation des transports - wipo.int
A storage container having a lid that can be removed from a corresponding container body, folded, and then placed within a cavity of the container body during storage of the storage container is provided.

La présente invention concerne un récipient de stockage présentant un couvercle qui peut être retiré d'un corps de récipient correspondant, plié, puis placé à l'intérieur d'une cavité du corps de récipient pendant le stockage du récipient de stockage.

production - wipo.int
A dispenser and measuring cap is attached to a storage container or comprises an integral storage container.

Un bouchon de distribution et de dosage est attaché à un réceptacle de stockage ou comprend un réceptacle de stockage formé d'un seul tenant avec celui-ci.

industrie mécanique - wipo.int
The tablet storage container part comprises a table storage case.

La partie de conteneur pour le rangement de comprimés comporte une boîte de rangement de comprimés.

production - wipo.int
The conversion tray fits within the storage chamber of the media storage container and interlocks with the media storage container to provide a stable media storage configuration.

Le plateau de conversion se loge dans la chambre de stockage du contenant de stockage de supports et se solidarise avec le contenant dudit stockage en se verrouillant pour créer une configuration de stockage de supports stable.

production - wipo.int
A storage container for lime sludge.

On a également prévu un récipient de stockage de boues de chaux.

industrie du bois - wipo.int
An improved agricultural vehicle is provided utilizing an upper storage container, movable laterally relative to a lower storage container.

La présente invention concerne un véhicule agricole amélioré qui comprend un contenant de stockage supérieur latéralement mobile par rapport à un contenant de stockage inférieur.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
The glued on condom storage container ensures removal of a condom regardless of the position of the storage container.

Le distributeur de préservatifs collé de manière fixe permet l'extraction dudit préservatif indépendamment de sa position.

santé - wipo.int
A fire extinguisher of the invention includes an extinguishant storage container and extinguishant placed in the extinguishant storage container.

La présente invention concerne un extincteur comprenant un conteneur de stockage d'agent d'extinction et un agent d'extinction placé dans le conteneur de stockage d'agent d'extinction.

politique de l'environnement - wipo.int
Then, the storage container bottom cover (53) is mounted on the storage container body (52) in a positioned state.

Le fond de conteneur de stockage (53) est alors monté sur le corps de conteneur de stockage (52) dans la position atteinte.

industries nucléaire et électrique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод