Dictionnaire anglais - français

stoper

général - iate.europa.eu
général - iate.europa.eu
industries charbonnière et minière - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

In that case, Miss Stoper, I had best inspect a few more of your young ladies.

Dans ce cas, miss Stoper, je désirerais voir encore quelques-unes de vos jeunes clientes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In that case, Miss Stoper, I had best inspect a few more of your young ladies.

Dans ce cas, miss Stoper, je désirerais voir encore quelques-unes de vos jeunes clientes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Westaway was the name of the founder of the business, but it is really managed by Miss Stoper.

Westaway est le nom du fondateur de l’agence, mais c’est une certaine Mlle Stoper qui la gère actuellement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In that case, Miss Stoper, I had best inspect a few more of your young ladies.

Dans ce cas, miss Stoper, je désirerais voir encore quelques-unes de vos jeunes clientes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Westaway was the name of the founder of the business, but it is really managed by Miss Stoper.

Westaway était le nom du fondateur de l'entreprise, mais il est vraiment géré par Mlle Stoper.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As I came in he gave quite a jump in his chair, and turned quickly to Miss Stoper:

Dès qu’il me vit, il fit un bond sur sa chaise et se retournant brusquement vers Mlle Stoper :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Our pusher legs and stoper rock drills cover all construction, tunnelling and mining applications in different rock formations.

Nos poussoirs et marteaux perforateurs ascendants couvrent toutes les applications de construction, de creusement de tunnels et d'exploitation minière dans différentes formations rocheuses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Westaway was the name of the founder of the business, but it is really managed by Miss Stoper.

Westaway est le nom du fondateur de l’établissement, mais la directrice est une miss Stoper.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Anti Snore Mouthpiece Stoper - a product with not the best recommendations (approximately half of patients report inefficiency or low efficiency).

Bouchon anti-ronflement - un produit ne présentant pas les meilleures recommandations (environ la moitié des patients rapportent une inefficacité ou une faible efficacité).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
—"Miss Stoper has very kindly given me your address, and I write from here to ask you whether you have reconsidered your decision.

Miss Stoper a bien voulu me donner votre adresse, et je viens vous demander si vous n’êtes pas revenue sur votre décision.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
—"Miss Stoper has very kindly given me your address, and I write from here to ask you whether you have reconsidered your decision.

Mademoiselle Stoper a eu l’amabilité de me communiquer votre adresse, et je vous écris d’ici afin de vous demander si vous n’êtes pas revenue sur votre décision.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Miss Stoper has very kindly given me your address, and I write from here to ask you whether you have reconsidered your decision.

Miss Stoper a bien voulu me donner votre adresse, et je viens vous demander si vous n’êtes pas revenue sur votre décision.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Well, when I called last week I was shown into the little office as usual, but I found that Miss Stoper was not alone.

La semaine dernière, lorsque je passai à l’agence, on me fit entrer dans le petit bureau comme d’habitude, mais je m’aperçus avec surprise que Mlle Stoper n’était pas seule.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Well, when I called last week I was shown into the little office as usual, but I found that Miss Stoper was not alone.

Lorsque j’allai à cette agence, la semaine dernière, j’entrai à mon tour, comme de coutume, et fus surprise de voir que miss Stoper n’était pas seule.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Miss Stoper has very kindly given me your address, and I write from here to ask you whether you have reconsidered your decision.

Miss Stoper a bien voulu me donner votre adresse, et je viens vous demander si vous n’êtes pas revenue sur votre décision.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues