Publications scientifiques

Nyse to stop stop ordersOn August 24, many

stocks fell

by large percentages, only to recover shortly thereafter.
...
général - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.butler.edu
Where do betas come from?...0.60, while the average betas of 30 deleted stocks fell by 0.71....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
World finance and the us 'new economy': risk sharing and risk exposure... After peaking in 2000, however, US stocks fell by some 8 trillion dollars in value....
général - core.ac.uk - PDF: www.cepr.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
informatique et traitement des données - techdico
[...]
industries du cuir et du textile - acta.es
politique et structures industrielles - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

In 2001,

stocks fell

due to high demand.

En 2001, il a diminué en raison d'une forte demande.

général - eur-lex.europa.eu
the date upon which stocks fell below the compulsory minimum

la date à laquelle les stocks sont devenus inférieurs au minimum obligatoire

technologie alimentaire - eur-lex.europa.eu
US stocks fell significantly, but Chinese stocks were hit even harder.

Les actions américaines ont chuté considérablement, mais les actions chinoises ont été encore plus durement touchées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
U.S. stocks fell significantly, but Chinese stocks were hit even harder.

Les actions américaines ont chuté considérablement, mais les actions chinoises ont été encore plus durement touchées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Asian and European stocks fell heavily on Tuesday.

Les Bourses asiatiques et européennes ont enregistré de fortes baisses mardi...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
After the publication VTB’s stocks fell 10 percent.

À la suite de cette déclaration, les actions de la plateforme de VTC ont bondi de 10%.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
While commercial stocks increased by 14.4%, on-farm stocks fell 38.6% to 1.2 million tonnes.

Bien que les stocks commerciaux se sont accrus de 14,4 %, les stocks à la ferme ont fléchi de 38,6 % pour se situer à 1,2 million de tonnes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chinese stocks fell 7 percent before trading was halted.

Les bourses chinoises ont plongé de 7 % et les échanges ont été interrompus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
European stocks fell further yesterday while US markets were volatile.

Les marchés européens ont baissé la semaine dernière alors que les marchés américains sont restés stables.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Between March 9 and 26, stocks fell a further 9.8%.

Entre le 9 et le 26 mars, les cours chutèrent encore de 9,8 %.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
US stocks fell slightly after a 3.8% rally last week.

Quant au cours du pétrole, il se reprend un peu après une chute de 3,8% la semaine dernière.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the date upon which stocks fell below the compulsory minimum;

la date à laquelle les stocks sont devenus inférieurs au minimum obligatoire;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the date upon which stocks fell below the compulsory minimum;

la date à laquelle les stocks sont devenus inférieurs au minimum obligatoire;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Financial stocks fell 4.7 percent, health care 4.6 percent, industrial stocks 4.5 percent and energy 4.3 percent.

Les valeurs financières ont chuté de 4,7 %, les soins de santé de 4,6 %, les valeurs industrielles de 4,5 % et l’énergie de 4,3 %.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On-farm stocks fell 28.4% to 2.2 million tonnes, while commercial stocks decreased 10% to 306,000 tonnes.

Les stocks à la ferme ont reculé de 28,4 % pour se situer à 2,2 millions de tonnes, alors que les stocks commerciaux ont fléchi de 10,0 % pour s'établir à 306 000 tonnes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues