Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Root cause analysis of product service failures in design-a closed-loop lifecycle modelling approach ... The proposed Design-Service inter loop is demonstrated by an industrial case study of automotive ignition switch and ‘

Sticky Key

’ service failure....
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

sticky

Exemples anglais - français

key

clé
informatique et traitement des données / culture et religion / politique et structures industrielles / transport terrestre / électronique et électrotechnique / agriculture, sylviculture et pêche / technologie et réglementation technique / communication - iate.europa.eu
touche
sciences humaines / pouvoir exécutif et administration publique / culture et religion / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
clavette
transport terrestre / électronique et électrotechnique / industrie mécanique / métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
[...]
argument (sens concret)
caye
aptitude à recevoir le mortier
ergot
butée
clé mâle
languette
clef
manette
bouton
levier de commande
accrochage
clavette longitudinale
cale
claveau
numéro de code
code numérique
code
tenon
saillie
touche de clavier
coin
clé ouvre-boîte
ressort d'ajustage
clé (pour ouvrir une porte)

sticky

collant
général - eur-lex.europa.eu
poisseux
industrie mécanique - techdico
visqueux
général - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The array of dome spring elements may provide a hermetic seal to the bottom side of individual dome spring elements to avoid the

sticky key

phenomenon.

Le réseau constitué des éléments de ressort en forme de dôme peut former un joint hermétique sur le côté inférieur des éléments individuels de ressort en forme de dôme pour éviter le phénomène de touche rémanente.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The array of dome spring elements may provide a hermetic seal to the bottom side of individual dome spring elements to avoid the sticky key phenomenon.

La batterie de touches peut assurer un joint hermétique au bas des divers éléments, ce qui empêche les touches de se gommer.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Enable Sticky Key Caching (SKC) for any EAP WLAN that supports the Macintosh Operating System (MAC OS) X and/or Android clients.

Activez le Key Caching Rémanent (SKC) pour n'importe quel EAP WLAN qui prend en charge le système d'exploitation Mac (MAC OS) des clients X et/ou d'Android.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sticky Keys lets you activate keyboard shortcuts one key at a time, instead of having to press them simultaneously — useful if you have a difficult keyboard to use.

Sticky Keys vous permet d’activer les raccourcis clavier une seule touche à la fois, au lieu d’avoir à les appuyer simultanément – utile si vous avez un clavier difficile à utiliser.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How to activate your Sticky Password Premium License Key?

Comment activer votre clé de licence Sticky Password Premium ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
July 28, 2009 Six Key Attributes of Sticky Messages

28 JUN Six questions clefs sur les futures ordonnances

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The attaching part (10) includes a first sticky portion (11) consisting of a sticky member and a second sticky portion (12) consisting of the same sticky member as in the first sticky portion (11).

La partie de fixation (10) comprend une première partie collante (11) consistant en un élément collant et une seconde partie collante (12) consistant en le même élément collant que dans la première partie collante (11).

santé - wipo.int
The basis weight of the sticky member in the first sticky portion (11) is greater than that in the second sticky portion (12).

Le poids de base de l'élément collant dans la première partie collante (11) est supérieur à celui dans la seconde partie collante (12).

santé - wipo.int
Personally, I preferred a sticky note with bullet points and key words and phrases to use.

Personnellement, je préfère utiliser des flèches et des mots clefs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– Wet soil – non sticky, slightly sticky, sticky, very sticky; non plastic, slightly plastic, plastic and very plastic.

non collant, peu collant, collant et très collant; non plastique, peu plastique, plastique et très plastique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The array of dome spring elements may provide a hermetic seal to the bottom side of individual dome spring elements to avoid the sticky key phenomenon.

Le réseau constitué des éléments de ressort en forme de dôme peut former un joint hermétique sur le côté inférieur des éléments individuels de ressort en forme de dôme pour éviter le phénomène de touche rémanente.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The array of dome spring elements may provide a hermetic seal to the bottom side of individual dome spring elements to avoid the sticky key phenomenon.

La batterie de touches peut assurer un joint hermétique au bas des divers éléments, ce qui empêche les touches de se gommer.

électronique et électrotechnique - wipo.int
If you find that your car ignition key is not turning, then you’re in quite a sticky situation.

Si vous trouvez que votre clé de contact de la voiture ne tourne pas, alors vous êtes dans une situation assez collante.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A Sticky Wild will always appear in place of the Free Spins Key symbol in the main game.

Durant son fonctionnement, un Sticky Wild apparaîtra systématiquement à la place du symbole Free Spins Key dans la partie principale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If you find that your car ignition key is not turning, then you're in quite a sticky situation.

Si vous trouvez que votre clé de contact de la voiture ne tourne pas, alors vous êtes dans une situation assez collante.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод