Dictionnaire anglais - français

transport terrestre - iate.europa.eu
The shipowner and the stevedoring company had issued orders and posted signs prohibiting smoking.

L'armateur et l'entreprise d'arrimage avaient émis des consignes et avaient affiché des plaques concernant l'interdiction de fumer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Upaya pt. handil bhakti persada menghindari terjadinya klaim dari shipowner dalam kegiatan transhipment batubara di pelabuhan taboneo banjarmasin... At the time of coal transhipment activities in Taboneo port of Banjarmsin, stevedoring company often make mistakes in the loading procedure which is detrimental to the shipowner....
général - core.ac.uk - PDF: repository.pip-semarang.ac.id
stevedoring company
transports maritime et fluvial / droit - iate.europa.eu
Hutchison Ports had instead subcontracted half its work out to another stevedoring company.

Au lieu de cela, Hutchison Ports avait sous-traité la moitié de son activité à une autre entreprise de manutention portuaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As a stevedoring company, SEA-invest guarantees the handling of almost any form of dry bulk, creating added value for producers, traders and industrial consumers worldwide.

En tant qu’entreprise de manutention, SEA-invest gère la manutention de presque toutes les formes de vrac sec, offrant ainsi une valeur ajoutée aux producteurs, aux commerçants et aux consommateurs industriels partout dans le monde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
stevedoring company
transports maritime et fluvial - iate.europa.eu
transports maritime et fluvial - iate.europa.eu
transports maritime et fluvial - iate.europa.eu
échanges économiques - iate.europa.eu
échanges économiques - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu

Exemples anglais - français

général - techdico
droit / transports / transports maritime et fluvial / institutions financières et crédit / transport terrestre - iate.europa.eu
droit / institutions financières et crédit / transport terrestre - iate.europa.eu
[...]
transports maritime et fluvial - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Valport is the Port of Valleyfield’s designated stevedoring company.

Valport est la société d’arrimage désignée par la Société du Port de Valleyfield.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Bickerdike Terminal is operated by the Empire Stevedoring Company.

Le terminal Bickerdike est exploité par la compagnie Empire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1994 – Stevedoring company Valport Maritime Services takes over management of port operations;

1994 - La société d’arrimage, Les Services Maritimes Valport, assume la gestion des opérations portuaires;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Warehouse for storing materials of the stevedoring company “BEGA”, 10000 m2, Klaipėda, Lithuania.

L'entrepôt pour stocker le matériel de la société docker « Bega », 10000 m2, Klaïpeda, Lituanie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A stevedoring company BEGA in Klaipeda port is a fast-growing company specializing in bulks handling operations.

Une compagnie BEGA d'arrimage dans le port de Klaipeda est une compagnie à croissance rapide se spécialisant dans des opérations de manipulation en vrac.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Another stevedoring company discharge the ship and put the container on the dock with a crane.

Une autre société d'arrimage décharge le navire et positionne le conteneur sur le quai à l'aide d'une grue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Eastern Canada Stevedoring Inc. (ECS), a subsidiary of Quebec Stevedoring Company Limited (QSL), has been providing their clients with exceptional services tailored to their specific needs for many years.

Arrimage de l’Est du Canada Inc. (ECS), une filiale de la Compagnie d’arrimage de Québec Ltée (CAQ), offre depuis de nombreuses années à ses clients des services hors pair reposant sur l’écoute de leurs besoins.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The stevedoring company, Galigrain, continues to further its business strategy at the facilities in Punta Langosteira.

La société maritime Galigrain continue dans sa lancée et sa stratégie d’affaires dans les installations de Punta Langosteira.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
G3 Terminal Vancouver is a limited partnership between G3 Global Holdings and Western Stevedoring Company Limited.

G3 Terminal Vancouver est un partenariat limité unissant G3 Global Holdings et Western Stevedoring Company Limited.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chicago-based North America Stevedoring Company (NASCO) was founded in 2006 and acquired by Quebec Stevedoring in 2007, giving it the opportunity to cover 3,000 km of terminals from Eastern Canada to the American heartland.

Basée à Chicago, North America Stevedoring Company (NASCO) a été fondée en 2006 et acquise par Arrimage Québec en 2007, lui permettant ainsi d'établir un réseau de 3000 km, de l'Est du Canada jusqu'au cœur de l'Amérique du Nord.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
G3 Terminal Vancouver is a joint venture partnership between G3 Global Holdings and Western Stevedoring Company Limited (Western).

G3 Terminal Vancouver est un partenariat limité unissant G3 Global Holdings et Western Stevedoring Company Limited.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
G3 Terminal Vancouver (G3) is a joint venture partnership between G3 Global Holdings and Western Stevedoring Company Limited (Western).

G3 Terminal Vancouver est un partenariat limité unissant G3 Global Holdings et Western Stevedoring Company Limited.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As an employee of a stevedoring company or marine terminal, you will supervise the loading and unloading of ships at the dock.

Au service d’une compagnie d’arrimage ou d’un terminal maritime, tu superviseras le chargement et le déchargement des navires à quai.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The facility will be owned by G3 Terminal Vancouver, a limited partnership between G3 Global Holdings and minority stakeholder Western Stevedoring Company Limited.

G3 Terminal Vancouver est un partenariat limité unissant G3 Global Holdings et Western Stevedoring Company Limited.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This ongoing relationship has served us well in our redesign and update of information systems tied to the management and mission of Quebec Stevedoring Company Ltd., our parent company.

Cette relation continue nous a très bien servie dans nos projets de refonte et d’évolution de nos systèmes d’information liés à l’administration et à la mission de la compagnie mère, soit Compagnie d’Arrimage de Québec Ltée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rental lease, agreement, or contract entered into by the QPA and the Quebec Stevedoring Company, relating to facilities referred to as the Beauport Flats, more specifically on docks 52 and 53.

Bail de location, entente ou contrat intervenus entre l’APQ et la Compagnie d’Arrimage de Québec, relatifs aux installations connues comme étant les battures de Beauport notamment sur les quais 52 et 53.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues