Dictionnaire anglais - français

stellarator

recherche et propriété intellectuelle - iate.europa.eu
Influence of fast ion loss on radial electric field in wendelstein vii-a stellaratorTheoretical model is developed to determine the radial electric field and the fast ion loss simultaneously in stellarators, and is applied to the Wendelstein WII-A stellarator....
recherche et propriété intellectuelle / finances de l'union européenne - core.ac.uk - PDF: nifs-repository.repo.nii.ac.jp
stellarator
recherche et propriété intellectuelle - iate.europa.eu
Wendelstein 7-X is the world's largest stellarator-type fusion device.

Le Wendelstein 7-X est la plus grande installation de fusion du type stellarator au monde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A stellarator is a toroidal device that looks like a tokamak.

Un stellarator est une machine torique ressemblant à un tokamak.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Germany has just successfully turn Wendelstein 7-X, the world’s largest operating stellarator.

Ces caractéristiques font du Wendelstein 7-X le plus puissant stellarator du monde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Wendelstein 7-X is the world’s largest fusion device of the stellarator type.

Le Wendelstein 7-X est la plus grande installation de fusion du type stellarator au monde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Wendelstein 7-x is the largest stellarator fusion device in the world.

Le Wendelstein 7-X est la plus grande installation de fusion du type stellarator au monde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Progress in toroidal magnetic confinement
... The main representatives for internal and external confinement are the tokamak and the stellarator respectively....
... Les principaux représentants du confinement interne et externe sont respectivement le Tokamak et le Stellarator....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -

Publications scientifiques

Study on resonant electron cyclotron heating by osxb double mode conversion at the w7-x stellarator... In addition, the kinetic (hot) dispersion relation of a overdense plasma in a full wave analysis of a OSXB in Wendelstein 7X (W7-X) stellarator plasma has been numerically simulated....
bâtiment et travaux publics / industries nucléaire et électrique - core.ac.uk - PDF: www.sciencedirect.com
Institute of physics publishing plasma physics and controlled fusion plasma phys. control. fusion 45 (2003) a285–a308 pii: s0741-3335(03)67725-0 experiments close to the beta-limit in w7-asA major objective of the experimental program in the last phase of the W7-AS stellarator was to explore and demonstrate the high-# performance of advanced stellarators....
industries nucléaire et électrique / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Investigation of the spherical stellarator concept - final report... DOE grant entitled ''Investigation of the Spherical Stellarator Concept'' which supported theoretical and numerical investigation of a novel fusion concept, the ultra-low-aspect-ratio stellarator system called Spherical Stellarator...
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Double-helix stellaratorA new stellarator configuration, the Double-Helix Stellarator (DHS), is introduced....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu

Traductions en contexte anglais - français

The Wendelstein 7-X stellarator received hydrogen plasma

Wendelstein 7-X peut produire du plasma d'hydrogène

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Germany is ready to switch on its stellarator fusion reactor

L’Allemagne est en train de construire son réacteur a fusion

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Wendelstein 7-X, the world's largest stellarator-type fusion device, will not produce energy.

Le Wendelstein 7-X, qui demeure le plus grand dispositif de type stellarator de fusion au monde, n’a pas pour objectif de produire de l’énergie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This was only months after Lyman Spitzer had started work on his stellarator design.

Cette proposition est faite quelques mois après que Lyman Spitzer ait commencé des travaux sur son stellarator.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Wendestein, or W7-X is a type of nuclear fusion reactor called a stellarator.

Le Wendelstein 7-X, abrégé W7-X ou W7X, est un réacteur expérimental à fusion nucléaire de type stellarator, dont la construction à…

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ITER ia a big machine, but it is not a stellarator but a Tokamak.

Ce réacteur n'est pas un Tokamak mais un Stellarator.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Wendelstein 7-X, the world's largest stellarator-type fusion device, will not produce energy.

Le Wendelstein 7-X, qui demeure le plus grand dispositif de type stellarator de fusion au monde, n’a pas pour objectif de produire de l’énergie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Wendelstein 7-X, or W7-X, is a type of reactor known as a stellarator.

Le Wendelstein 7-X (W7-X) est un prototype de réacteur à fusion de type stellarator.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This device is simply a proof-of-concept to show that the stellarator concept actually works.

Cet appareil est simplement une preuve à l’appui que le concept du Stellarator fonctionne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In a stellarator, the plasma conditions are regulated by currents circulating outside the plasma.

Dans un stellarator, les conditions de plasma sont réglées par les courants circulant à l'extérieur du plasma.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Wendestein, or W7-X is a type of nuclear fusion reactor called a stellarator.

Le Wendelstein 7-X (W7-X) est un prototype de réacteur à fusion de type stellarator.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This device is only a proof-of-concept to demonstrate that the stellarator idea really works.

Cet appareil est simplement une preuve à l’appui que le concept du Stellarator fonctionne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A stellarator uses magnets to confine hot plasma in order to sustain a controlled nuclear fusion reaction.

Un stellarator est un dispositif utilisé pour confiner un plasma chaud à l'intérieur d'un champ magnétique dans l'objectif de maintenir une réaction de fusion nucléaire controlée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Wendelstein 7-X is the world’s largest and most advanced nuclear fusion device of the stellarator type.

Le Wendelstein 7-X est la plus grande installation de fusion du type stellarator au monde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When completed, Wendelstein 7-X will be the world’s largest fusion device of the stellarator type.

Wendelstein 7-X sera, une fois terminee, la plus grande installation de fusion de type Stellarator au monde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues